{"id":15491,"date":"2022-03-30T15:14:44","date_gmt":"2022-03-30T15:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=15491"},"modified":"2022-03-30T15:14:45","modified_gmt":"2022-03-30T15:14:45","slug":"las-oficinas-estatales-y-del-condado-estan-cerradas-pero-la-ciudad-de-pasadena-esta-abierta-por-el-dia-de-cesar-chavez-el-jueves","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/las-oficinas-estatales-y-del-condado-estan-cerradas-pero-la-ciudad-de-pasadena-esta-abierta-por-el-dia-de-cesar-chavez-el-jueves\/","title":{"rendered":"Las oficinas estatales y del condado est\u00e1n cerradas, pero la ciudad de Pasadena est\u00e1 abierta por el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez el jueves"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"378\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15492\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pic-4-13-360x194.jpg 360w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Muchas oficinas estatales y del condado cerrar\u00e1n el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez, jueves 31 de marzo, pero todos los departamentos de la Ciudad de Pasadena estar\u00e1n abiertos y listos para atender al p\u00fablico, dijo Lisa Derderian, Oficial de Informaci\u00f3n P\u00fablica de la Ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Pasadena estar\u00e1n abiertas el jueves, pero cerrar\u00e1n el viernes para honrar el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez y Dolores Huerta despu\u00e9s de anunciar err\u00f3neamente que el cierre ser\u00eda el 31 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasadena City College estar\u00e1 cerrado el jueves por vacaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los bancos en Pasadena est\u00e1n abiertos el jueves, y todo el correo de EE. UU. estar\u00e1 operativo y la oficina de correos de Pasadena abrir\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>En el condado de Los \u00c1ngeles, todas las cortes, bibliotecas y escuelas normalmente est\u00e1n cerradas por el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez. En a\u00f1os anteriores, el condado eligi\u00f3 su fecha de nacimiento real el 31 de marzo, o un viernes o lunes antes de su cumplea\u00f1os para un fin de semana de tres d\u00edas, lo que gener\u00f3 confusi\u00f3n. Este a\u00f1o, Obras P\u00fablicas del Condado de Los \u00c1ngeles celebr\u00f3 el feriado el 28 de marzo, mientras que otros departamentos parecen estar despegando el jueves.<\/p>\n\n\n\n<p>El D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez no se encuentra entre los 11 d\u00edas festivos de cada a\u00f1o durante los cuales Pasadena suspende todos los servicios no esenciales de la Ciudad. La lista completa est\u00e1 en el sitio web de la Ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>El estado de California ha observado regularmente el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez desde el a\u00f1o 2000 al cerrar escuelas y oficinas estatales incluso antes de que el presidente Barack Obama lo proclamara como feriado conmemorativo federal en 2014.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e9sar Estrada Ch\u00e1vez naci\u00f3 el 31 de marzo de 1927 en Yuma, Arizona, donde pas\u00f3 gran parte de su juventud viviendo la vida de un trabajador agr\u00edcola migrante con su familia. M\u00e1s tarde, su familia se mud\u00f3 al norte de California como trabajadores agr\u00edcolas despu\u00e9s de perder sus tierras en la Gran Depresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00e1vez sirvi\u00f3 en la Marina de los EE. UU. durante dos a\u00f1os al final de la Segunda Guerra Mundial, y volvi\u00f3 a trabajar en granjas hasta 1952, cuando se involucr\u00f3 con la Organizaci\u00f3n de Servicio Comunitario, un grupo latino de derechos civiles, llegando a convertirse en su director nacional en 1958.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1962, Ch\u00e1vez se convirti\u00f3 en cofundador de la Asociaci\u00f3n Nacional de Trabajadores Agr\u00edcolas. Posteriormente, el grupo uni\u00f3 fuerzas con el Comit\u00e9 Organizador de Trabajadores Agr\u00edcolas (AWOC) y juntos organizaron su primera huelga contra los productores de uva en el Valle de San Joaqu\u00edn de California en 1965. La huelga dur\u00f3 cinco a\u00f1os y result\u00f3 en que algunas empresas de uva ofrecieran un contrato a sus trabajadores.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1966, los dos sindicatos se fusionaron y, finalmente, pasaron a llamarse United Farm Workers of America unos a\u00f1os m\u00e1s tarde. A lo largo de su vida, Ch\u00e1vez utiliz\u00f3 medios no violentos para llamar la atenci\u00f3n sobre los problemas de los trabajadores agr\u00edcolas, especialmente los trabajadores agr\u00edcolas migrantes. Durante muchos a\u00f1os encabez\u00f3 marchas, boicots y huelgas de hambre.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00e1vez muri\u00f3 en San Luis, Arizona el 23 de abril de 1993. Ten\u00eda 66 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>El 8 de agosto de 1994, el presidente Bill Clinton entreg\u00f3 p\u00f3stumamente a Ch\u00e1vez la Medalla de la Libertad. Su viuda, Helen Fabela, acept\u00f3 el honor en su nombre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchas oficinas estatales y del condado cerrar\u00e1n el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez, jueves 31 de marzo, pero todos los departamentos de la Ciudad de Pasadena estar\u00e1n abiertos y listos para atender al p\u00fablico, dijo Lisa Derderian, Oficial de Informaci\u00f3n P\u00fablica de la Ciudad. Las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Pasadena estar\u00e1n abiertas el jueves, pero cerrar\u00e1n el viernes para honrar el D\u00eda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez y Dolores Huerta despu\u00e9s de anunciar err\u00f3neamente que el cierre ser\u00eda el 31 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15491"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15491"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15494,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15491\/revisions\/15494"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}