{"id":15630,"date":"2022-04-05T15:30:02","date_gmt":"2022-04-05T15:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=15630"},"modified":"2022-04-05T15:30:04","modified_gmt":"2022-04-05T15:30:04","slug":"los-equipos-asesorados-por-jpl-brillan-en-la-competencia-anual-de-robotica-para-estudiantes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/los-equipos-asesorados-por-jpl-brillan-en-la-competencia-anual-de-robotica-para-estudiantes\/","title":{"rendered":"Los equipos asesorados por JPL brillan en la competencia anual de rob\u00f3tica para estudiantes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"391\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15631\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5.png 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-300x159.png 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-246x130.png 246w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-341x180.png 341w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-700x370.png 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-360x190.png 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic5-720x380.png 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">De izquierda a derecha: el Equipo 696, tambi\u00e9n conocido como &#8220;Circuit Breakers&#8221;, y el Equipo 6904, los &#8220;TeraWatts&#8221;, estaban entre los siete equipos patrocinados por JPL que compitieron en la Competencia Regional de Rob\u00f3tica FIRST de Los \u00c1ngeles del 1 al 3 de abril de 2022. Los Circuit Breakers clasificados primero en la competencia y estaba en la alianza del equipo ganador de la final.<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de 12 fren\u00e9ticas semanas construyendo robots de 125 libras (57 kilogramos) y dos d\u00edas de competencia vertiginosa con docenas de m\u00e1quinas similares, seis equipos de estudiantes de secundaria del sur de California han triunfado. Ahora esos equipos, incluido uno patrocinado y asesorado por el Laboratorio de Propulsi\u00f3n a Chorro de la NASA, se dirigen a un campeonato internacional el pr\u00f3ximo mes en Houston.<\/p>\n\n\n\n<p>Celebrada en el campus de las Escuelas Da Vinci en El Segundo durante el fin de semana, la competencia anual de rob\u00f3tica FIRST Regional de Los \u00c1ngeles atrajo a 42 equipos y m\u00e1s de 1,400 estudiantes. Incluso con espectadores prohibidos debido a la pandemia, el lugar estaba lleno de energ\u00eda, incluidos los atuendos del equipo coordinados por colores y los pompones a juego.<\/p>\n\n\n\n<p>El evento, uno de muchos bajo el paraguas de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro FIRST (For Inspiration and Recognition of Science and Technology), tiene como objetivo alentar a los estudiantes a desarrollar habilidades en matem\u00e1ticas, ingenier\u00eda y gesti\u00f3n de equipos. Los equipos recibieron pautas para construir sus robots a principios de enero, pero ten\u00edan mucha libertad creativa para dise\u00f1ar sus m\u00e1quinas. En la competencia de este a\u00f1o, dos alianzas de tres equipos cada una compitieron entre s\u00ed tratando de lanzar &#8220;bolas de carga&#8221; en dos canastas apiladas o para jugar a la defensiva. Para obtener puntos extra, los robots pod\u00edan agarrarse y subirse a un conjunto de pelda\u00f1os colgantes en esquinas opuestas del campo de juego.<\/p>\n\n\n\n<p>El Equipo 696 patrocinado por el JPL, tambi\u00e9n conocido como los &#8220;Circuit Breakers&#8221; de Clark Magnet High en Glendale, ocup\u00f3 el primer lugar en la competencia, gan\u00f3 el premio a la Excelencia en Ingenier\u00eda y form\u00f3 parte de la alianza ganadora de la final. El impresionante mecanismo de escalada del robot del equipo se denomin\u00f3 la &#8220;rueda de la fortuna de la perdici\u00f3n&#8221;, dijo Carlos Gross Jones, ingeniero de sistemas el\u00e9ctricos del JPL que asesora al equipo.<\/p>\n\n\n\n<p>Mentor\u00eda para el futuro<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de la competencia del domingo, Robert Hogg de JPL, un mentor del equipo desde hace mucho tiempo que se convirti\u00f3 en \u00e1rbitro y juez, se dirigi\u00f3 a los estudiantes abarrotados en las gradas del gimnasio del campus. &#8220;Si contin\u00faa la trayectoria en la que se encuentra y el trabajo que est\u00e1 haciendo, y trabaja duro en ello, alguien en este edificio podr\u00eda ser una de esas primeras personas en poner un pie en Marte&#8221;, dijo Hogg, quien es el adjunto de la misi\u00f3n. gerente de la misi\u00f3n del rover Perseverance de la NASA, que administra el JPL.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos ex participantes se convierten en mentores y algunos terminan trabajando en JPL y otros centros de la NASA. Hogg y los mentores de JPL dijeron que ver a los estudiantes avanzar hacia carreras exitosas es la mejor recompensa por las largas horas dedicadas al voluntariado con los equipos FIRST.<\/p>\n\n\n\n<p>Ashley Curiel, ingeniera mec\u00e1nica de JPL, se enganch\u00f3 a FIRST cuando asisti\u00f3 a una competencia hace unos a\u00f1os. Para convertirse en mentora, busc\u00f3 un equipo que a\u00fan no contaba con el apoyo de JPL: el Equipo 6904, los &#8220;TeraWatts&#8221;, con estudiantes de Jordan High y Animo Pat Brown Charter High en el \u00e1rea del sur de Los \u00c1ngeles. Como inmigrante de primera generaci\u00f3n de M\u00e9xico, Curiel dijo que la tutor\u00eda ha significado \u201cayudar a los ni\u00f1os a ver todo su potencial, que son capaces de muchas cosas, independientemente de las nociones preconcebidas sobre su origen o el color de su piel\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La mentora principal y fundadora de TeraWatts, la exprofesora de qu\u00edmica de Jordan High, Fatima Iqbal-Zubair, dijo que quer\u00eda ayudar a las comunidades hist\u00f3ricamente subrepresentadas a carreras STEM y esculpir mentes que puedan ayudar a resolver los problemas de la Tierra. \u201cEs posible que nos perdamos el pr\u00f3ximo Einstein o la pr\u00f3xima Mae Jemison si no hacemos eso\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudiantes tienen que dise\u00f1ar, construir y programar robots, pero hay mucho m\u00e1s involucrado. Tambi\u00e9n tienen que dise\u00f1ar estrategias, buscar talentos, construir alianzas, recaudar fondos, desarrollar marcas y aprender a dirigir equipos como un negocio.<\/p>\n\n\n\n<p>Heaven Watson, estudiante de tercer a\u00f1o de Jordan High, dijo que adquiri\u00f3 habilidades de comunicaci\u00f3n, liderazgo y creaci\u00f3n de redes desde que se uni\u00f3 a TeraWatts la temporada pasada. Ahora es directora de proyectos del equipo y presentadora de su podcast. \u201cEs m\u00e1s que nosotros; es una comunidad\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Heaven. \u201cEs generar inspiraci\u00f3n, tratar de impactar a otras personas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los TeraWatts, que aparecieron en el documental reciente &#8220;More Than Robots&#8221;, no llegaron a los playoffs. Pero recibieron el Premio de los Jueces, otorgado a un equipo cuyos esfuerzos \u00fanicos merecen un reconocimiento especial.<\/p>\n\n\n\n<p>Asistir\u00e1n al campeonato de esta competencia el Equipo 696 y sus socios de la alianza: el Equipo 3476 (&#8220;C\u00f3digo Naranja&#8221;) de Irvine y el Equipo 599 (el &#8220;Robodox&#8221;) de Granada Hills Charter High en Los \u00c1ngeles, que gan\u00f3 una entrada comod\u00edn. Equipo 8898 (&#8220;Royal Rebels Engineering&#8221;) de Rosary Academy en Fullerton a <\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n obtuvo un espacio comod\u00edn. Otros dos equipos son elegibles para ir a Houston debido a los premios que recibieron: el Equipo 2637 (&#8220;Phantom Catz&#8221;) de Palos Verdes Peninsula High y el Equipo 3749 (&#8220;Team Optix&#8221;) de Del Norte High School en San Diego.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el FIRST Los \u00c1ngeles regional, visite:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-first-robotics-california\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2mduRWtmyD\"><a href=\"https:\/\/cafirst.org\/frc\/losangeles\/\">Los Angeles Regional<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Los Angeles Regional&#8221; &#8212; FIRST Robotics - California\" src=\"https:\/\/cafirst.org\/frc\/losangeles\/embed\/#?secret=2mduRWtmyD\" data-secret=\"2mduRWtmyD\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Para puntuaciones y clasificaciones detalladas, visite:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thebluealliance.com\/\">https:\/\/www.thebluealliance.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Proyecto de Alianza Rob\u00f3tica de la NASA, visite:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/robotics.nasa.gov\/\">http:\/\/robotics.nasa.gov\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de 12 fren\u00e9ticas semanas construyendo robots de 125 libras (57 kilogramos) y dos d\u00edas de competencia vertiginosa con docenas de m\u00e1quinas similares, seis equipos de estudiantes de secundaria del sur de California han triunfado. Ahora esos equipos, incluido uno patrocinado y asesorado por el Laboratorio de Propulsi\u00f3n a Chorro de la NASA, se dirigen a un campeonato internacional el pr\u00f3ximo mes en Houston. Celebrada en el campus de las Escuelas Da Vinci en El Segundo durante el fin de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15633,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630\/revisions\/15633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}