{"id":16173,"date":"2022-04-29T15:06:26","date_gmt":"2022-04-29T15:06:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=16173"},"modified":"2022-04-29T15:06:27","modified_gmt":"2022-04-29T15:06:27","slug":"el-jefe-de-policia-interino-moody-anuncia-su-jubilacion-como-comandante-jason-clawson-se-prepara-para-rotar-a-la-posicion-de-jefe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-jefe-de-policia-interino-moody-anuncia-su-jubilacion-como-comandante-jason-clawson-se-prepara-para-rotar-a-la-posicion-de-jefe\/","title":{"rendered":"El jefe de polic\u00eda interino Moody anuncia su jubilaci\u00f3n como comandante. Jason Clawson se prepara para rotar a la posici\u00f3n de jefe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16174\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5.png 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-300x162.png 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-241x130.png 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-333x180.png 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-700x378.png 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-360x195.png 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/pic-1-5-720x389.png 720w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>La jefa de polic\u00eda interina Cheryl Moody anunci\u00f3 esta semana que se jubilar\u00e1 a partir del 23 de mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMi objetivo ha sido fortalecer la relaci\u00f3n entre los hombres y mujeres del Departamento de Polic\u00eda de Pasadena y la comunidad a la que servimos en esta gran ciudad\u201d, dijo la Jefa Moody. \u201cEspero que a trav\u00e9s de mi tenacidad, trabajo arduo, diligencia y disposici\u00f3n para seguir adelante, sirva como un modelo a seguir para las mujeres, particularmente las mujeres de color, que desean alcanzar la cima de sus carreras. Durante siglos, las mujeres han aprendido que las cosas no siempre les resultan tan f\u00e1ciles como a sus hom\u00f3logos masculinos. Pero a medida que continuamos rompiendo un techo de cristal tras otro, podemos ver el cielo y visualizar que no hay l\u00edmites, incluso a trav\u00e9s de la adversidad, el trato desigual y la injusticia. No debemos olvidar a las valientes mujeres que allanaron el camino y sobre cuyos hombros nos apoyamos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Moody es miembro fundador del Cap\u00edtulo del Valle de San Gabriel de la Organizaci\u00f3n Nacional de Ejecutivos Afroamericanos de Cumplimiento de la Ley (NOBLE), que comenz\u00f3 en 2003. Tambi\u00e9n sirvi\u00f3 en la junta ejecutiva de NOBLE y es exvicepresidenta de la Regi\u00f3n 6, que cubre seis estados del oeste Este a\u00f1o, la Jefa Moody complet\u00f3 un mandato de dos a\u00f1os como presidenta de Mujeres L\u00edderes en el Cumplimiento de la Ley del Condado de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante su carrera en el Departamento de Polic\u00eda de Pasadena, la Jefa trabaj\u00f3 en varias asignaciones, incluida la Patrulla; Grupo de Trabajo contra el Crimen en el Vecindario; Investigaci\u00f3n y desarrollo; Liga de Actividades Policiales (PAL); Unidad de Detectives; Servicios de empleo; Asuntos internos; y la Secci\u00f3n de Cumplimiento Especial, donde fue la primera mujer sargento en completar la escuela SWAT. Antes de su ascenso a comandante de polic\u00eda, la jefa Moody se desempe\u00f1\u00f3 como comandante SWAT del departamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante su tiempo como jefa de polic\u00eda interina, Moody ha realizado promociones en todos los niveles del departamento teniendo en cuenta la diversidad, la inclusi\u00f3n y la equidad; y la tasa de vacantes del departamento de polic\u00eda es la m\u00e1s baja en muchos a\u00f1os. Adem\u00e1s, los candidatos para puestos tanto civiles como jurados fueron examinados minuciosamente, y se hizo todo lo posible para contratar a personas locales y\/o con v\u00ednculos con la comunidad. Moody tambi\u00e9n trajo de regreso a un ex empleado del departamento que actualmente se desempe\u00f1a como enlace para ayudar a fortalecer las relaciones con la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe gustar\u00eda agradecer a la jefa Moody por aceptar el puesto de jefa interina. Ella ha demostrado un verdadero liderazgo y ha respondido a las necesidades de la comunidad. Ha sido un placer trabajar con ella. S\u00e9 que hablo en nombre de todos en el Ayuntamiento al desearle lo mejor en su jubilaci\u00f3n\u201d, dice la administradora interina de la ciudad, Cynthia Kurtz.<\/p>\n\n\n\n<p>La supervisora \u200b\u200bdel condado de Los \u00c1ngeles, Kathryn Barger, emiti\u00f3 un comunicado el jueves elogiando a Moody.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHa sido un placer trabajar con el jefe Moody\u201d, dijo Barger.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSu compromiso tanto con los oficiales de polic\u00eda de base que ha dirigido como con la comunidad a la que ha servido incansablemente es admirable y refleja su compromiso con el servicio p\u00fablico. La jefa Moody tambi\u00e9n ha sido un s\u00f3lido modelo a seguir para las mujeres. Haber alcanzado el rango de jefe en una de las ciudades m\u00e1s grandes del condado de Los \u00c1ngeles no es poca cosa. Agradezco a la jefa Moody por su servicio y le deseo lo mejor en su retiro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El retiro de Moody&#8217;s se produce cuando el comandante de la polic\u00eda de Pasadena, Jason Clawson, tomar\u00e1 las riendas del departamento de polic\u00eda cuando asuma el puesto de jefe de polic\u00eda el lunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson permanecer\u00e1 en el primer puesto hasta que la ciudad contrate a un nuevo jefe.<\/p>\n\n\n\n<p>El puesto qued\u00f3 vacante a principios de este a\u00f1o, cuando el jefe John P\u00e9rez se retir\u00f3 despu\u00e9s de m\u00e1s de 30 a\u00f1os en el departamento.<\/p>\n\n\n\n<p>En ese momento, la administradora de la ciudad, Cynthia Kurtz, anunci\u00f3 que Moody y Clawson rotar\u00edan para ocupar el puesto. La medida gener\u00f3 cr\u00edticas de algunos miembros de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson se desempe\u00f1\u00f3 recientemente como oficial de informaci\u00f3n de prensa del departamento, donde dirigi\u00f3 y coordin\u00f3 las actividades dentro de la Oficina del Jefe de Polic\u00eda; auditor\u00edas e inspecciones; y la revisi\u00f3n continua de la pol\u00edtica y los procedimientos.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson es un veterano de la Marina de los EE. UU. y tiene 30 a\u00f1os de experiencia en operaciones policiales municipales.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha trabajado en muchos rangos en varias divisiones para incluir Operaciones e Investigaciones de Patrulla. Clawson tambi\u00e9n lider\u00f3 un Grupo de Trabajo de Calles Seguras mientras estaba asignado como Supervisor del Grupo de Trabajo en la Oficina Federal de Investigaciones, centr\u00e1ndose en el problema de las pandillas transnacionales. Clawson ha coordinado las operaciones del Equipo de Respuesta a Incidentes Cr\u00edticos y Ayuda Mutua jurisdiccional, y se ha centrado en ubicaciones problem\u00e1ticas a trav\u00e9s de esfuerzos de vigilancia comunitaria en zonas de alta criminalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Se desempe\u00f1\u00f3 como director de proyecto de una subvenci\u00f3n de $ 2.5 millones de d\u00f3lares de la Oficina de Correcciones Estatales y Comunitarias que se enfoca en los esfuerzos de reintegraci\u00f3n de miembros de la comunidad previamente encarcelados que regresan a la sociedad. Clawson ha participado en el desarrollo de metas, objetivos e indicadores clave de desempe\u00f1o <\/p>\n\n\n\n<p>para las funciones divisionales asignadas, as\u00ed como el desarrollo y la administraci\u00f3n de los presupuestos divisionales, para incluir iniciativas de salud mental y personas sin hogar, adquisici\u00f3n de tecnolog\u00eda e investigaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson asume el cargo cuando el departamento lleva a cabo una revisi\u00f3n administrativa del tiroteo fatal de Anthony McClain en el que estuvo involucrado un oficial.<\/p>\n\n\n\n<p>Un oficial de polic\u00eda de Pasadena dispar\u00f3 fatalmente a McClain despu\u00e9s de que huy\u00f3 durante una parada de tr\u00e1fico en agosto de 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s tarde, la polic\u00eda encontr\u00f3 un arma en la escena que ten\u00eda el ADN de McClain.<\/p>\n\n\n\n<p>A principios de este mes, el fiscal de distrito George Gascon absolvi\u00f3 a los oficiales de cualquier irregularidad.<\/p>\n\n\n\n<p>La revisi\u00f3n administrativa solo probar\u00e1 la adherencia de los oficiales a la pol\u00edtica policial.<\/p>\n\n\n\n<p>El nuevo jefe ser\u00e1 contratado por el pr\u00f3ximo administrador de la ciudad. El Concejo Municipal tiene programado realizar entrevistas en persona con los candidatos para ese puesto en junio.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson y Moody pueden solicitar el puesto permanente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La jefa de polic\u00eda interina Cheryl Moody anunci\u00f3 esta semana que se jubilar\u00e1 a partir del 23 de mayo. \u201cMi objetivo ha sido fortalecer la relaci\u00f3n entre los hombres y mujeres del Departamento de Polic\u00eda de Pasadena y la comunidad a la que servimos en esta gran ciudad\u201d, dijo la Jefa Moody. \u201cEspero que a trav\u00e9s de mi tenacidad, trabajo arduo, diligencia y disposici\u00f3n para seguir adelante, sirva como un modelo a seguir para las mujeres, particularmente las mujeres de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16173"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16176,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16173\/revisions\/16176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16174"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}