{"id":16253,"date":"2022-05-03T15:34:23","date_gmt":"2022-05-03T15:34:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=16253"},"modified":"2022-05-03T15:34:26","modified_gmt":"2022-05-03T15:34:26","slug":"el-ayuntamiento-adopta-una-ordenanza-para-levantar-la-moratoria-de-desalojo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-ayuntamiento-adopta-una-ordenanza-para-levantar-la-moratoria-de-desalojo\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento adopta una ordenanza para levantar la moratoria de desalojo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16254\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-2-1-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>El Ayuntamiento llev\u00f3 a cabo con \u00e9xito la segunda lectura de una ordenanza que pondr\u00e1 fin a la moratoria de desalojo comercial y residencial de la ciudad que ha estado vigente durante m\u00e1s de dos a\u00f1os debido al brote de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsta ordenanza pone fin a la moratoria de desalojo existente de la Ciudad para inquilinos residenciales y comerciales que experimentan impactos financieros por la pandemia de COVID-19\u201d, seg\u00fan un informe del personal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>La moratoria se modifica eliminando la Secci\u00f3n 4(d) (moratoria de desalojo) y la Secci\u00f3n 9 (caducidad de la ordenanza) y reemplaz\u00e1ndola con un texto que pone fin a la moratoria de desalojo de propiedades comerciales, en el momento de la publicaci\u00f3n; y para viviendas, el 30 de junio.<\/p>\n\n\n\n<p>Los inquilinos deben pagar el alquiler atrasado seis meses despu\u00e9s de la expiraci\u00f3n del per\u00edodo de emergencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los activistas locales pidieron al Ayuntamiento que mantuviera la moratoria.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas discusiones previas de este tema durante las \u00faltimas semanas mostraron que la mayor\u00eda del consejo no entendi\u00f3 el proceso de desalojo\u201d, dijo la defensora de la vivienda Allison Henry. \u201cEstaba claro que un recorrido por el proceso de desalojo podr\u00eda ser \u00fatil. Me preocupa que muchos de ustedes hayan mostrado desprecio por una serie de personas sin hogar que causar\u00e1 el final de la moratoria de desalojo de nuestra ciudad. Como residente, miembro del grupo de trabajo de vivienda y alguien que interact\u00faa con el consejo y el personal, estaba preocupado y decepcionado porque no hubo discusi\u00f3n sobre los datos en el informe. Los datos del informe del personal muestran a personas al borde de la falta de vivienda. Sabemos que los inquilinos todav\u00eda est\u00e1n esperando que la vivienda sea fondos clave y es posible que no los obtengan. Tambi\u00e9n hay personas atrasadas en el alquiler que no solicitaron Housing is Key porque no sab\u00edan o no calificaban\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Varias comunidades cercanas, incluida Glendale, ya han levantado sus moratorias.<\/p>\n\n\n\n<p>La moratoria tambi\u00e9n prohibi\u00f3 a los propietarios desalojar a los inquilinos comerciales por falta de pago del alquiler si el inquilino no puede pagar el alquiler debido a los impactos financieros de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la moratoria, un arrendador no pod\u00eda imponer ni tratar de recuperar cargos por pagos atrasados, traspasos o intereses por el alquiler retrasado o impago debido a los impactos financieros de la pandemia de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>La moratoria tambi\u00e9n alent\u00f3 el pago parcial del alquiler si los inquilinos no pueden pagar el alquiler completo y proh\u00edbe que los propietarios acosen o intimiden a los inquilinos que ejercen sus protecciones bajo la moratoria.<\/p>\n\n\n\n<p>Un total de 52 jurisdicciones de ciudades y condados en California promulgaron una moratoria de desalojo de emergencia en respuesta a la pandemia de COVID-19, seg\u00fan datos del sitio web de Nolo.<\/p>\n\n\n\n<p>A la fecha, del total, 10 jurisdicciones ya levantaron la moratoria a los inquilinos residenciales mientras que 18 jurisdicciones ya levantaron la moratoria emitida con respecto a los inquilinos comerciales.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las jurisdicciones locales que actualmente tienen en vigor protecciones para inquilinos por el COVID han establecido el vencimiento de su moratoria de desalojo para que coincida con el levantamiento anticipado de su emergencia local, seg\u00fan un informe del personal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el personal de la ciudad, la Oficina del Administrador de la Ciudad se comunic\u00f3 con varios corredores de bienes ra\u00edces comerciales en Pasadena y su observaci\u00f3n general es que el levantamiento de la moratoria de desalojo de la ciudad tendr\u00e1 un impacto m\u00ednimo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos corredores contactados sintieron que los propietarios e inquilinos han resuelto sus problemas en los \u00faltimos dos a\u00f1os y que no se espera un impacto significativo si se levanta la moratoria de desalojo\u201d, indic\u00f3 el informe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ayuntamiento llev\u00f3 a cabo con \u00e9xito la segunda lectura de una ordenanza que pondr\u00e1 fin a la moratoria de desalojo comercial y residencial de la ciudad que ha estado vigente durante m\u00e1s de dos a\u00f1os debido al brote de COVID-19. \u201cEsta ordenanza pone fin a la moratoria de desalojo existente de la Ciudad para inquilinos residenciales y comerciales que experimentan impactos financieros por la pandemia de COVID-19\u201d, seg\u00fan un informe del personal de la ciudad. La moratoria se modifica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16254,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16253"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16256,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16253\/revisions\/16256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16254"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}