{"id":16674,"date":"2022-05-20T15:29:45","date_gmt":"2022-05-20T15:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=16674"},"modified":"2022-05-20T15:59:31","modified_gmt":"2022-05-20T15:59:31","slug":"el-ex-presidente-del-torneo-de-las-rosas-destacado-empresario-de-pasadena-john-biggar-iii-muere-a-los-90-anos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-ex-presidente-del-torneo-de-las-rosas-destacado-empresario-de-pasadena-john-biggar-iii-muere-a-los-90-anos\/","title":{"rendered":"El ex presidente del Torneo de las Rosas, destacado empresario de Pasadena, John Biggar III, muere a los 90 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16675\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3.jpeg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-300x162.jpeg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-241x130.jpeg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-333x180.jpeg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-700x378.jpeg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-360x195.jpeg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pic-3-720x389.jpeg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">Jack Biggar fotografiado como presidente del Desfile de las Rosas n\u00famero 100 del Torneo de las Rosas de Pasadena y el juego del Taz\u00f3n de las Rosas n\u00famero 75 el 1 de enero de 1989. [Fotograf\u00eda cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n del Torneo de las Rosas de Pasadena]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p><br>El ex presidente del Torneo de las Rosas, John Hall Biggar III, muri\u00f3 a principios de esta semana despu\u00e9s de una larga enfermedad, ten\u00eda 90 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocido como \u201cJack\u201d Biggar, se desempe\u00f1\u00f3 como presidente de JH Biggar Furniture Co., que oper\u00f3 una tienda en la esquina sureste de Colorado Boulevard y El Molino Avenue durante d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Nacido en Pasadena, Biggar se gradu\u00f3 de Blair High School y luego se desempe\u00f1\u00f3 como presidente del Torneo de las Rosas durante el centenario Rose Bowl Game y el 75\u00ba Torneo de las Rosas Parade.<\/p>\n\n\n\n<p>En ese momento, calific\u00f3 el juego n\u00famero 100 como un &#8220;enorme desaf\u00edo para estar a la altura&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl entusiasmo en todo el pa\u00eds por nuestro desfile y el juego del Rose Bowl es algo que no se te mete en los huesos hasta que viajas a estos peque\u00f1os pueblos, a los que hemos invitado a participar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSimplemente saben que es el mejor evento del d\u00eda de A\u00f1o Nuevo, el abuelo de todos\u201d, dijo. \u2018Simplemente diga \u2018Pasadena\u2019 a alguien fuera del estado y lo primero de lo que hablar\u00e1n es del desfile y el juego\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La presidenta de la Asociaci\u00f3n del Torneo de las Rosas de Pasadena 2023, Amy Wainscott, rindi\u00f3 homenaje a Biggar en un comunicado a Pasadena Now.<br>\u201cLa familia del Torneo de las Rosas de Pasadena lamenta la p\u00e9rdida del expresidente Jack Biggar\u201d, dijo Wainscott.<br>\u201cJack dedic\u00f3 su vida a ser voluntario en la comunidad y servir a los dem\u00e1s. Con todas las organizaciones a las que sirvi\u00f3, apreciamos las interminables horas que le dio a la Asociaci\u00f3n. Recordamos con cari\u00f1o que presidi\u00f3 como presidente del Desfile de las Rosas n\u00famero 100 y sigui\u00f3 siendo un miembro leal. En nombre de los 935 miembros voluntarios y el personal profesional, expresamos nuestras condolencias a toda la familia Biggar durante este momento de dolor\u201d.<br>Biggar se gradu\u00f3 de la Universidad de Stanford con una licenciatura en econom\u00eda. M\u00e1s tarde se cas\u00f3 con Carol Ann Romer.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Pasadena Star-News, a Biggar le sobreviven su esposa Karol Biggar; su hermano Ricardo; y los ni\u00f1os Mike Biggar y Lynne Biggar; nietos Kelsey y Matt; hijastros Susan King y Bob Hezlep.<\/p>\n\n\n\n<p>En lugar de flores, la familia solicita donaciones en honor de Biggar al Torneo de las Rosas de Pasadena o a la Iglesia Presbiteriana de Laguna Niguel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ex presidente del Torneo de las Rosas, John Hall Biggar III, muri\u00f3 a principios de esta semana despu\u00e9s de una larga enfermedad, ten\u00eda 90 a\u00f1os. Conocido como \u201cJack\u201d Biggar, se desempe\u00f1\u00f3 como presidente de JH Biggar Furniture Co., que oper\u00f3 una tienda en la esquina sureste de Colorado Boulevard y El Molino Avenue durante d\u00e9cadas. Nacido en Pasadena, Biggar se gradu\u00f3 de Blair High School y luego se desempe\u00f1\u00f3 como presidente del Torneo de las Rosas durante el centenario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16675,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16677,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16674\/revisions\/16677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16675"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}