{"id":17167,"date":"2022-06-13T15:00:07","date_gmt":"2022-06-13T15:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=17167"},"modified":"2022-06-13T15:00:09","modified_gmt":"2022-06-13T15:00:09","slug":"las-audiencias-sobre-el-presupuesto-de-la-ciudad-continuan-el-lunes-se-acerca-la-fecha-limite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/las-audiencias-sobre-el-presupuesto-de-la-ciudad-continuan-el-lunes-se-acerca-la-fecha-limite\/","title":{"rendered":"Las audiencias sobre el presupuesto de la ciudad contin\u00faan el lunes, se acerca la fecha l\u00edmite"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La ciudad continuar\u00e1 con una audiencia p\u00fablica sobre el presupuesto operativo en la reuni\u00f3n del Concejo Municipal del lunes.<\/p>\n\n\n\n

El Concejo Municipal abri\u00f3 una serie continua de audiencias p\u00fablicas sobre el presupuesto operativo de la ciudad, que continuar\u00e1 hasta el 13 de junio, justo antes del inicio del a\u00f1o fiscal el 1 de julio.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl presupuesto recomendado representa el plan financiero de la ciudad para el a\u00f1o fiscal 2023 y promueve la misi\u00f3n de la ciudad de brindar servicios municipales ejemplares que respondan a toda nuestra comunidad y sean consistentes con la historia, la cultura y el car\u00e1cter \u00fanico de la ciudad\u201d, seg\u00fan un informe del personal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

El presupuesto recomendado de $955,3 tambi\u00e9n incluye las asignaciones para el Programa de mejora de capital del a\u00f1o fiscal 2023-2027 y las tres empresas operativas de la Ciudad, Rose Bowl Operating Company, Pasadena Center Operating Company y Pasadena Community Access Corporation.<\/p>\n\n\n\n

El presupuesto operativo recomendado para el a\u00f1o fiscal 2023 incluye $295,5 millones en asignaciones del fondo general.<\/p>\n\n\n\n

El estatuto de la ciudad de Pasadena Charter, Secci\u00f3n 902, requiere que el tercer lunes de mayo o antes, el Administrador de la Ciudad presente al Concejo Municipal un presupuesto operativo anual para el a\u00f1o fiscal siguiente\u201d, seg\u00fan un informe del personal de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Los presupuestos del a\u00f1o fiscal 2021 y 2022 se mantuvieron relativamente estables con la expectativa de que los departamentos necesitar\u00edan mantener el control de los gastos y costos de personal. El a\u00f1o fiscal 2023 se considera algo as\u00ed como un reinicio.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad tampoco contribuir\u00e1 a Rose Bowl Operating Company (RBOC) este a\u00f1o fiscal debido en gran parte a una subvenci\u00f3n de $ 10 millones para lugares cerrados y un pron\u00f3stico futuro ligeramente mejor.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad us\u00f3 aproximadamente $21,7 millones en fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act, ARPA) en el a\u00f1o fiscal 2022 para reemplazar la p\u00e9rdida de ingresos y aprob\u00f3 otros $4,6 millones para apoyar varios esfuerzos de respuesta directa al COVID-19, vivienda y salud p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

En el presupuesto operativo recomendado para el a\u00f1o fiscal 2023 se incluye la asignaci\u00f3n adicional de $3,8 millones de fondos APRA para proyectos clave en la ciudad, incluidos $3 millones para el Departamento de Vivienda para la futura adquisici\u00f3n de viviendas asequibles.<\/p>\n\n\n\n

Se utilizar\u00e1n $500,000 adicionales para completar una encuesta de recursos hist\u00f3ricos y $250,000 para implementar un programa de seguridad vial centrado en la conciencia de conductores y peatones a la luz de las recientes muertes de peatones.<\/p>\n\n\n\n

Luego de la adopci\u00f3n del presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2023 y la colocaci\u00f3n del administrador municipal permanente, se desarrollar\u00e1 un proceso para futuras recomendaciones sobre c\u00f3mo asignar los aproximadamente $22,0 millones de fondos ARPA restantes.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad tambi\u00e9n gastar\u00e1 $141,000 para mejorar las iniciativas de reclutamiento del \u00e1rea local del Departamento de Bomberos de Pasadena a trav\u00e9s de un programa de pasant\u00edas param\u00e9dicos.<\/p>\n\n\n\n

Se gastar\u00e1n $224,000 en financiamiento continuo para el Equipo de Respuesta de Extensi\u00f3n de Pasadena (PORT). El programa administrado por el Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena (PPHD) est\u00e1 respaldado por una subvenci\u00f3n que finaliza en septiembre de 2022.<\/p>\n\n\n\n

El equipo brinda apoyo y defensa en el campo para personas sin hogar que viven con condiciones de salud cr\u00f3nicas, experimentan problemas de salud mental y\/o uso de sustancias.<\/p>\n\n\n\n

El equipo est\u00e1 compuesto por un bombero, un trabajador social\/administrador de casos de PPHD y un navegador de recursos de vivienda de Union Station Homeless Services. PORT utiliza un enfoque proactivo para generar confianza a lo largo del tiempo con los participantes que le permite al equipo facilitar las conexiones con los servicios necesarios que incluyen vivienda estable.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBajo el liderazgo del Alcalde y el Concejo Municipal y con una gesti\u00f3n financiera prudente, la Ciudad de Pasadena ha abordado con \u00e9xito los desaf\u00edos \u00fanicos que ha enfrentado en los \u00faltimos dos a\u00f1os y medio sin reducir la calidad de los servicios brindados a la comunidad. \u201d seg\u00fan un memorando que escribi\u00f3 la administradora de la ciudad, Cynthia Kurtz, en un memorando el mes pasado. \u201cEl presupuesto operativo recomendado para el a\u00f1o fiscal 2023 promueve la misi\u00f3n de la Ciudad de brindar servicios municipales ejemplares que respondan a toda nuestra comunidad y sean consistentes con nuestra historia, cultura y car\u00e1cter \u00fanico\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ciudad continuar\u00e1 con una audiencia p\u00fablica sobre el presupuesto operativo en la reuni\u00f3n del Concejo Municipal del lunes. El Concejo Municipal abri\u00f3 una serie continua de audiencias p\u00fablicas sobre el presupuesto operativo de la ciudad, que continuar\u00e1 hasta el 13 de junio, justo antes del inicio del a\u00f1o fiscal el 1 de julio. \u201cEl presupuesto recomendado representa el plan financiero de la ciudad para el a\u00f1o fiscal 2023 y promueve la misi\u00f3n de la ciudad de brindar servicios municipales […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17167"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17170,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17167\/revisions\/17170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17168"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}