{"id":17811,"date":"2022-07-13T15:33:19","date_gmt":"2022-07-13T15:33:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=17811"},"modified":"2022-07-13T15:33:20","modified_gmt":"2022-07-13T15:33:20","slug":"marquez-nuevo-administrador-de-la-ciudad-vivira-en-pasadena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/marquez-nuevo-administrador-de-la-ciudad-vivira-en-pasadena\/","title":{"rendered":"M\u00e1rquez, nuevo administrador de la ciudad, vivir\u00e1 en Pasadena"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17812\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2.png 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-300x162.png 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-241x130.png 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-333x180.png 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-700x378.png 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-360x195.png 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pic-2-2-720x389.png 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">Arriba, en el extremo derecho, el administrador entrante de la ciudad de Pasadena, Miguel M\u00e1rquez, habla con los reporteros en la rotonda del ayuntamiento de Pasadena el 11 de julio de 2022. Detr\u00e1s de \u00e9l, de izquierda a derecha, est\u00e1n el vicealcalde Andy Wilson, el concejal Steve Madison y el alcalde Victor Gordo. [James Macpherson\/Pasadena Ahora]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>El administrador municipal entrante, Miguel M\u00e1rquez, dijo a los periodistas el lunes que planea vivir en Pasadena.<br>\u201cEstoy buscando un lugar ahora\u201d, M\u00e1rquez. \u201cNo ha sido f\u00e1cil, pero har\u00e9 que eso suceda y estar\u00e9 aqu\u00ed en siete semanas viviendo en Pasadena, donde seguro planeo vivir y trabajar por el resto de mi carrera. Si no el resto de mi vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de su contrato, M\u00e1rquez recibir\u00e1 casi $40,000 para reubicarse y un subsidio mensual de vivienda de $2,000.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan varios sitios de bienes ra\u00edces, el precio medio de una casa en Pasadena es de alrededor de $1.2. mill\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1rquez ganar\u00e1 $330,000 anuales.<\/p>\n\n\n\n<p>Si M\u00e1rquez encuentra un hogar en Pasadena, ser\u00e1 el primero en casi 15 a\u00f1os en llamar hogar a Pasadena desde que Cynthia Kurtz dirigi\u00f3 el Ayuntamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>El sucesor de Kurtz, Michael Beck, y el exadministrador de la ciudad, Steve Mermell, quien sucedi\u00f3 a Beck, ya viv\u00edan en el sur de California cuando fueron contratados. Ninguno se mud\u00f3 a Pasadena.<\/p>\n\n\n\n<p>Mudarse a Pasadena era casi una conclusi\u00f3n inevitable para M\u00e1rquez, quien actualmente reside en el norte de California.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1rquez ya se ha tomado un tiempo para conocer la ciudad y su diversidad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVi diversidad en ese supermercado latino\u201d, dijo M\u00e1rquez. \u201cVi a un caballero afroamericano hablando espa\u00f1ol y los latinos que estaban all\u00ed dijeron: \u2018Oye, \u00e9l habla espa\u00f1ol\u2019. Y fue algo tan hermoso de presenciar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cY dije, este lugar es especial. Creo que m\u00e1s tarde, mientras habl\u00e1bamos, el vicealcalde Wilson mencion\u00f3 que \u00e9l ten\u00eda la funci\u00f3n de tratar de trabajar conmigo para venir aqu\u00ed en \u00faltima instancia. Y dijo, la diversidad es nuestro superpoder. Eso realmente reson\u00f3 conmigo porque creo que realmente lo es. Entonces, absolutamente lo dej\u00f3 fuera del parque \u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 previsto que M\u00e1rquez comience en el Ayuntamiento a finales de agosto.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de su puesto actual en Santa Clara, M\u00e1rquez se desempe\u00f1\u00f3 como juez asociado del Tribunal de Apelaciones del Sexto Distrito de California, como abogado del condado de Santa Clara, como abogado general del Distrito Escolar Unificado de San Francisco y como abogado fiscal adjunto de la ciudad en la oficina del fiscal de la ciudad de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p>Comenz\u00f3 su carrera de servicio p\u00fablico como abogado adjunto del condado en el condado de San Mateo.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1rquez tambi\u00e9n ha trabajado para dos firmas de abogados privadas (Cooley Godward LLP y Remcho, Johansen &amp; Purcell), y como consultor de gesti\u00f3n en KPMG Peat Marwick, donde form\u00f3 parte de una pr\u00e1ctica nacional de consultor\u00eda financiera y organizacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Nativo de Sacramento, M\u00e1rquez recibi\u00f3 su t\u00edtulo de abogado de la Facultad de Derecho de UC Berkeley, su maestr\u00eda en pol\u00edticas p\u00fablicas de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard y su licenciatura en pol\u00edticas p\u00fablicas de la Universidad de Stanford.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El administrador municipal entrante, Miguel M\u00e1rquez, dijo a los periodistas el lunes que planea vivir en Pasadena.\u201cEstoy buscando un lugar ahora\u201d, M\u00e1rquez. \u201cNo ha sido f\u00e1cil, pero har\u00e9 que eso suceda y estar\u00e9 aqu\u00ed en siete semanas viviendo en Pasadena, donde seguro planeo vivir y trabajar por el resto de mi carrera. Si no el resto de mi vida. Como parte de su contrato, M\u00e1rquez recibir\u00e1 casi $40,000 para reubicarse y un subsidio mensual de vivienda de $2,000. Seg\u00fan varios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17814,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811\/revisions\/17814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17812"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}