{"id":18285,"date":"2022-08-03T15:23:11","date_gmt":"2022-08-03T15:23:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=18285"},"modified":"2022-08-03T15:53:58","modified_gmt":"2022-08-03T15:53:58","slug":"cientos-se-unen-a-la-policia-los-bomberos-el-personal-del-ayuntamiento-y-los-electos-para-celebrar-a-los-socorristas-y-los-vecindarios-seguros","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/cientos-se-unen-a-la-policia-los-bomberos-el-personal-del-ayuntamiento-y-los-electos-para-celebrar-a-los-socorristas-y-los-vecindarios-seguros\/","title":{"rendered":"Cientos se unen a la polic\u00eda, los bomberos, el personal del ayuntamiento y los electos para celebrar a los socorristas y los vecindarios seguros"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"428\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18286\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3.jpg 800w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-300x161.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-768x411.jpg 768w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-243x130.jpg 243w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-336x180.jpg 336w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-780x417.jpg 780w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-700x375.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-360x193.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pic-2-3-720x385.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">National Night Out frente al edificio de la sede de la polic\u00eda de Pasadena el 2 de agosto de 2022. [Foto de Paul Takizawa\/Pasadena Now]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Bajo los c\u00e1lidos cielos de verano frente a la sede del Departamento de Polic\u00eda de Pasadena y en fiestas vecinales en toda la ciudad, cientos de residentes locales se unieron a ciudades de todo el pa\u00eds el martes para celebrar la &#8220;Noche Nacional&#8221;, que no solo celebra los vecindarios seguros, sino que ofrece una oportunidad para que los locales Conozca a los miembros de la polic\u00eda local en un ambiente informal.<\/p>\n\n\n\n<p>Para muchos, fue su primera gran reuni\u00f3n comunitaria desde que comenz\u00f3 la lenta disminuci\u00f3n de la pandemia de COVID-19 hace algunos meses.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros de varios departamentos de la Ciudad, desde Bomberos hasta Biblioteca, Obras P\u00fablicas y Salud P\u00fablica, saludaron a vecinos y amigos mientras distribu\u00edan informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los oficiales de polic\u00eda tambi\u00e9n ayudan a preparar y servir la comida gratis que se sirve durante el evento de la tarde.<\/p>\n\n\n\n<p>Como dijo el jefe de polic\u00eda interino de Pasadena, Jason Clawson, a Pasadena Now: &#8220;National Night Out es el compromiso del departamento de polic\u00eda de unir a la comunidad y al departamento de polic\u00eda y no solo a los oficiales, sino tambi\u00e9n a los empleados de polic\u00eda, los despachadores, los mec\u00e1nicos de helic\u00f3pteros, los oficiales que trabajan en primera l\u00ednea&#8221;. , supervisores, todos, todos reunidos con la comunidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Iniciado por primera vez en 1984, National Night Out se anuncia como &#8220;la noche de Estados Unidos contra el crimen&#8221;. Est\u00e1 patrocinado por la Asociaci\u00f3n Nacional de Vigilancia Urbana, as\u00ed como por los municipios locales y los organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Con los a\u00f1os, el evento ha crecido para incluir fiestas de barrio. Durante el evento, se alienta a los residentes a que cierren sus puertas con llave, enciendan las luces de sus casas y se unan a los vecinos, las fuerzas del orden p\u00fablico y los l\u00edderes de la Vigilancia Vecinal en los eventos locales del vecindario. Las actividades var\u00edan tradicionalmente e incluyen exhibiciones de comida, polic\u00eda y bomberos, entretenimiento en vivo y la oportunidad de interactuar con funcionarios de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Clawson tambi\u00e9n destac\u00f3 la cantidad de fiestas en la cuadra en toda la ciudad en honor al d\u00eda y enfatiz\u00f3 la naturaleza comunitaria del evento, diciendo: \u201cEsas son a\u00fan m\u00e1s oportunidades para que nuestros oficiales salgan a la comunidad y tengan acceso. Mucha gente quiere tener acceso a nuestro departamento de polic\u00eda y esta es una forma en que puede conocerme, conocerme y si tiene alguna pregunta, simplemente ll\u00e1meme, estar\u00e9 feliz de ayudar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El alcalde de Pasadena, Victor Gordo, tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 el enfoque de &#8220;fortaleza en la comunidad&#8221; para los vecindarios y dijo: &#8220;El mensaje de &#8216;National Night Out&#8217; es que todos somos m\u00e1s fuertes cuando trabajamos juntos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;En lugar de una vez al a\u00f1o, la &#8216;Noche nacional fuera&#8217; deber\u00eda ser todas las noches en las que cuidamos a nuestros vecinos, cuidamos de nuestros vecinos y solo mostramos una sonrisa amistosa&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bajo los c\u00e1lidos cielos de verano frente a la sede del Departamento de Polic\u00eda de Pasadena y en fiestas vecinales en toda la ciudad, cientos de residentes locales se unieron a ciudades de todo el pa\u00eds el martes para celebrar la &#8220;Noche Nacional&#8221;, que no solo celebra los vecindarios seguros, sino que ofrece una oportunidad para que los locales Conozca a los miembros de la polic\u00eda local en un ambiente informal. Para muchos, fue su primera gran reuni\u00f3n comunitaria desde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18285"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18285"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18305,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18285\/revisions\/18305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18286"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}