{"id":18289,"date":"2022-08-03T15:30:38","date_gmt":"2022-08-03T15:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=18289"},"modified":"2022-08-03T15:30:39","modified_gmt":"2022-08-03T15:30:39","slug":"el-legendario-locutor-de-los-dodgers-y-ex-gran-mariscal-del-desfile-de-las-rosas-vin-scully-muere-a-los-94-anos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-legendario-locutor-de-los-dodgers-y-ex-gran-mariscal-del-desfile-de-las-rosas-vin-scully-muere-a-los-94-anos\/","title":{"rendered":"El legendario locutor de los Dodgers y ex Gran Mariscal del Desfile de las Rosas Vin Scully muere a los 94 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
El legendario locutor de los Dodgers, Vin Scully, muri\u00f3 el martes a la edad de 94 a\u00f1os. Scully se desempe\u00f1\u00f3 como Gran Mariscal del Desfile de las Rosas en 2014. [Im\u00e1genes cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n del Torneo de las Rosas]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El legendario locutor de los Dodgers, Vin Scully, muri\u00f3 el martes a la edad de 94 a\u00f1os en su casa en Hidden Hills, anunci\u00f3 el equipo.
Scully se desempe\u00f1\u00f3 como Gran Mariscal del Desfile de las Rosas en 2014. Comenz\u00f3 su carrera con los Dodgers en 1950, tres a\u00f1os despu\u00e9s de que el ex residente de Pasadena, Jackie Robinson, rompiera la barrera del color en la liga.<\/p>\n\n\n\n

En 1966 fue coanfitri\u00f3n del desfile con Elizabeth Taylor.<\/p>\n\n\n\n

El exconcejal de Pasadena y actual asamble\u00edsta Chris Holden reconoci\u00f3 la carrera de Scully en una ceremonia de 2016 en la que Holden dijo: \u201cVin Scully es un tesoro de Los \u00c1ngeles\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHemos tenido la suerte de tener al Sr. Scully narrando el juego de b\u00e9isbol durante tantas d\u00e9cadas\u201d, dijo Holden.<\/p>\n\n\n\n

Scully tambi\u00e9n lanz\u00f3 la moneda al comienzo del juego n\u00famero 100 del Rose Bowl el 1 de enero de 2014.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHemos perdido un \u00edcono\u201d, dijo el presidente y director ejecutivo de los Dodgers, Stan Kasten. \u201cVin Scully fue una de las mejores voces en todos los deportes. Era un hombre gigante, no solo como locutor, sino tambi\u00e9n como humanitario. Amaba a la gente. Amaba la vida. Le encantaba el b\u00e9isbol y los Dodgers. Y amaba a su familia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSu voz siempre ser\u00e1 escuchada y grabada en todas nuestras mentes para siempre. S\u00e9 que estaba deseando unirse al amor de su vida, Sandi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestros pensamientos y oraciones est\u00e1n con su familia durante este momento tan dif\u00edcil. Realmente extra\u00f1aremos a Vin\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Su mandato de 67 a\u00f1os como locutor de los Dodgers es el m\u00e1s largo para un locutor con un equipo.<\/p>\n\n\n\n

Scully naci\u00f3 en el distrito de Bronx de la ciudad de Nueva York el 29 de noviembre de 1927 y creci\u00f3 en la secci\u00f3n de Washington Heights de Manhattan. Cuando ten\u00eda 8 a\u00f1os, se le asign\u00f3 que escribiera una composici\u00f3n sobre lo que quer\u00eda ser cuando fuera grande.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDonde los ni\u00f1os en la escuela primaria quer\u00edan ser polic\u00edas y bomberos y las ni\u00f1as quer\u00edan ser bailarinas de ballet y enfermeras, aqu\u00ed est\u00e1 este ni\u00f1o diciendo: ‘Quiero ser locutor de deportes’\u201d, dijo una vez Scully. \u201cQuiero decir que fue realmente inesperado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Cuando era joven, Scully ayud\u00f3 econ\u00f3micamente a su familia repartiendo cerveza y correo, empujando estantes de ropa y limpiando plata en el s\u00f3tano del Hotel Pennsylvania.<\/p>\n\n\n\n

Scully asisti\u00f3 a la Universidad de Fordham en el Bronx, donde anunci\u00f3 juegos de f\u00fatbol, \u200b\u200bbaloncesto y b\u00e9isbol en la estaci\u00f3n de radio de la universidad, WFUV, escribi\u00f3 una columna de deportes para el peri\u00f3dico estudiantil The Ram, fue corresponsal de The New York Times y fue miembro de The Shaving Mugs, un cuarteto de barber\u00eda del campus.<\/p>\n\n\n\n

Scully tambi\u00e9n fue jardinera en el equipo de b\u00e9isbol de la escuela, incluso en un juego de 1947 contra Yale, cuyo primera base era el futuro presidente George Bush. Ambos se quedaron sin hits en tres turnos al bate en la victoria de Yale por 3-1.<\/p>\n\n\n\n

Scully se gradu\u00f3 de Fordham en 1949 y luego envi\u00f3 alrededor de 150 cartas a estaciones de radio a lo largo de la costa este. Solo recibi\u00f3 una respuesta, de WTOP, la estaci\u00f3n de CBS en Washington, D.C., que lo convirti\u00f3 en suplente.<\/p>\n\n\n\n

Ese oto\u00f1o, regres\u00f3 a Nueva York y Red Barber, el locutor y director deportivo de CBS Radio Network, le pidi\u00f3 que reemplazara a un locutor enfermo para convocar el partido de f\u00fatbol americano universitario entre la Universidad de Boston y la Universidad de Maryland.<\/p>\n\n\n\n

Scully fue relegada a un palco de prensa al aire libre en Fenway Park bajo un fr\u00edo g\u00e9lido, pero cumpli\u00f3 con sus deberes sin quejarse, lo que impresion\u00f3 a Barber, quien tambi\u00e9n era el locutor principal de los Dodgers. Meses despu\u00e9s, cuando los Dodgers buscaban un tercer locutor para unirse a Barber y Connie Desmond, Scully fue contratada a la edad de 22 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

El primer partido de temporada regular de Scully con los Dodgers fue el 18 de abril de 1950, cuando se enfrentaron a los Filis en el Shibe Park de Filadelfia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDon Newcombe iba a ser nuestro lanzador\u201d, dijo Scully en una conferencia de prensa de 2016 el d\u00eda antes de transmitir su \u00faltimo juego en el Dodger Stadium. \u201cRed Barber me asign\u00f3 hacer la cuarta entrada. No confiaron en m\u00ed m\u00e1s de una entrada. Entiendo que.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMi primer juego, Newcombe no lleg\u00f3 a la cuarta entrada. Eso es todo lo que realmente recuerdo, adem\u00e1s del hecho de que estaba aterrorizado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En 1953, cuando ten\u00eda 25 a\u00f1os, Scully se convirti\u00f3 en la persona m\u00e1s joven en transmitir una Serie Mundial. Se convirti\u00f3 en el locutor n\u00famero uno de los Dodgers en 1954 despu\u00e9s de que Barber se fue para convertirse en locutor de los Yankees de Nueva York.<\/p>\n\n\n\n

Ya sea en las transmisiones del equipo o de NBC, Scully describi\u00f3 momentos memorables de los Dodgers (o sus oponentes) como el jonr\u00f3n de Kirk Gibson como emergente en la parte baja de la novena entrada del Juego 1 de la Serie Mundial de 1988, el juego perfecto de Sandy Koufax en 1965, el juego perfecto del lanzador de los Yankees de Nueva York Don Larsen contra los Dodgers en la Serie Mundial de 1956 y el jonr\u00f3n n\u00famero 715 de Hank Aaron, que estableci\u00f3 un r\u00e9cord.<\/p>\n\n\n\n

Los muchos honores de Scully incluyen la Medalla Presidencial de la Libertad, el Premio Ford C. Frick, presentado anualmente por el Baseball H<\/p>\n\n\n\n

toda la Fama a un locutor por “contribuciones importantes al b\u00e9isbol” y ser nombrado el mejor comentarista deportivo por la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Presentadores Deportivos.<\/p>\n\n\n\n

Un sistema de clasificaci\u00f3n ideado por el autor Curt Smith para su libro de 2005 “Voices of the Game” determin\u00f3 que Scully era el mejor locutor del b\u00e9isbol, lo que le otorg\u00f3 una puntuaci\u00f3n perfecta de 100, seg\u00fan factores como la longevidad, el idioma, la popularidad y la personalidad.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de su trabajo para los Dodgers, Scully transmiti\u00f3 f\u00fatbol y golf para CBS desde 1975 hasta 1982. El \u00faltimo partido de f\u00fatbol que transmiti\u00f3 fue el juego de campeonato de la NFC el 10 de enero de 1982, cuando Dwight Clark atrap\u00f3 un pase de touchdown de 6 yardas de Joe Montana en el \u00faltimo minuto para dar a los San Francisco 49ers una victoria de 28-27 sobre los Dallas Cowboys para darles su primer lugar en el Super Bowl.<\/p>\n\n\n\n

Scully se mud\u00f3 a NBC en 1983 y fue la locutora jugada por jugada del “Juego de la semana” de b\u00e9isbol.<\/p>\n\n\n\n

Scully tambi\u00e9n present\u00f3 el programa de juegos, “It Takes Two” en NBC de 1969 a 1970 y “The Vin Scully Show”, un programa de entrevistas y variedades de la tarde entre semana en CBS en 1973.<\/p>\n\n\n\n

El entonces presidente del Partido Dem\u00f3crata de California, Eugene Wyman, intent\u00f3 que Scully se postulara para el Senado de los Estados Unidos en 1964.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAlmorzamos juntos y \u00e9l dijo: ‘\u00bfAlguna vez has pensado en pol\u00edtica?’\u201d, dijo Scully. “Dije que no. \u00c9l dijo: `Tuvimos una reuni\u00f3n anoche y estamos buscando un candidato. Creemos que debido a su experiencia en televisi\u00f3n\u2026 ser\u00eda un buen candidato\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo habr\u00eda pensado ni por un momento (en correr), pero dije ‘Sr. Wyman, solo dame 48 horas\u2019. Pens\u00e9 que era un poco de respeto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAl final de las 48 horas lo llam\u00e9 y le dije: ‘Lo he pensado mucho y no creo que est\u00e9 calificado’. Estoy seguro de que ser\u00eda m\u00e1s feliz haciendo mis juegos de b\u00e9isbol\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Scully transmiti\u00f3 su \u00faltimo juego en el Dodger Stadium el 25 de septiembre de 2016.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstoy terriblemente avergonzada\u201d, dijo Scully a la multitud luego de la victoria de los Dodgers por 4-3 en 10 entradas sobre los Rockies de Colorado con el jonr\u00f3n de Charlie Culberson que les asegur\u00f3 su cuarto campeonato consecutivo de la Divisi\u00f3n Oeste de la Liga Nacional.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsperaba que gan\u00e1ramos el juego 10-0 y que no hubiera tensi\u00f3n y que fuera un d\u00eda agradable y f\u00e1cil porque tengo una contribuci\u00f3n modesta muy, muy peque\u00f1a en mi \u00faltimo d\u00eda. Siempre he sentido que ustedes en las gradas han sido muy, muy importantes para m\u00ed. Me has dado entusiasmo. Me has dado j\u00f3venes de coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCr\u00e9eme cuando te digo que te he necesitado mucho m\u00e1s de lo que t\u00fa me necesitaste. Quer\u00eda tratar de expresar mi agradecimiento a todos los jugadores, que Dios los bendiga, y a todos ustedes aqu\u00ed en el estadio. Es algo muy modesto. Le cant\u00e9 esto a mi esposa. Fue un gesto de amor. Conoces la canci\u00f3n, ‘Wind Beneath My Wings’.<\/p>\n\n\n\n

“Eso es lo que eres. Eres el viento bajo las alas del equipo. eres mi viento S\u00e9 que es modesto. S\u00e9 que es un aficionado. \u00bfTe importa escuchar?<\/p>\n\n\n\n

Scully transmiti\u00f3 su \u00faltimo juego el 2 de octubre de 2016. Dijo que lo eligi\u00f3 para que fuera su \u00faltimo juego, en lugar de transmitir los juegos de postemporada del equipo, porque pasaron 80 a\u00f1os desde el d\u00eda en que vio un letrero en su Nueva York natal. City mostrando el puntaje del Juego 2 de la Serie Mundial de 1936, un incidente que lo convirti\u00f3 en un fan\u00e1tico del b\u00e9isbol.<\/p>\n\n\n\n

\u201cParece que el plan fue dise\u00f1ado para m\u00ed, y todo lo que ten\u00eda que hacer era seguir las instrucciones\u201d, dijo Scully.<\/p>\n\n\n\n

Se colocar\u00e1n flores en la estrella de Scully en el Paseo de la Fama de Hollywood en 6675 Hollywood Blvd. al mediod\u00eda del mi\u00e9rcoles. El Ayuntamiento de Los \u00c1ngeles se iluminar\u00e1 de azul el mi\u00e9rcoles por la noche para honrar el legado de Scully, “celebrar sus contribuciones y conmemorar al hombre que pudo unir a una ciudad con cinco palabras m\u00e1gicas: ‘Es hora del b\u00e9isbol de los Dodgers'”, dijo el alcalde Eric Garcetti.<\/p>\n\n\n\n

\u201cVin Scully era m\u00e1s grande que el b\u00e9isbol\u201d, dijo Garcetti. \u201cEra el alma de Los \u00c1ngeles, la voz indiscutible del pasatiempo de Estados Unidos y el narrador de algunos de los momentos m\u00e1s emocionantes de nuestras vidas. Es imposible pensar en los Dodgers sin reflexionar sobre la forma incomparable de Vin con las palabras y la sabidur\u00eda ilimitada que comparti\u00f3 con generaciones de fan\u00e1ticos en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestros corazones est\u00e1n rotos por su fallecimiento, pero siempre ser\u00e1 recordado como un narrador indispensable de la historia de Los \u00c1ngeles y el autor de algunos de nuestros recuerdos m\u00e1s imborrables\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El lanzador de los Dodgers, Clayton Kershaw, llam\u00f3 a Scully, \u201cla mejor que jam\u00e1s haya existido\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cJusto cuando piensas en los Dodgers, hay mucha historia aqu\u00ed y mucha gente que ha pasado, es solo una franquicia hist\u00f3rica en todos los sentidos, pero honestamente casi comienza con Vin\u201d, dijo Kershaw a SportsNet LA. la red regional de deportes por cable que transmite casi todos los juegos de los Dodgers.<\/p>\n\n\n\n

En su conferencia de prensa de despedida, Scully dijo que le gustar\u00eda ser recordado como \u201cun hombre bueno y honesto, un buen esposo, un buen padre, un buen abuelo. Ni siquiera estoy pensando en anunciar deportes\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A Scully le sobreviven cinco hijos, Kevin, Todd, Erin, Kelly y Catherine, 21 nietos y seis bisnietos. Su segunda esposa, Sandi, muri\u00f3 en 2021. Su primera esposa, Joan, muri\u00f3 en 1972.<\/p>\n\n\n\n

Una causa de muerte no fue revelado. Los servicios funerarios est\u00e1n pendientes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El legendario locutor de los Dodgers, Vin Scully, muri\u00f3 el martes a la edad de 94 a\u00f1os en su casa en Hidden Hills, anunci\u00f3 el equipo.Scully se desempe\u00f1\u00f3 como Gran Mariscal del Desfile de las Rosas en 2014. Comenz\u00f3 su carrera con los Dodgers en 1950, tres a\u00f1os despu\u00e9s de que el ex residente de Pasadena, Jackie Robinson, rompiera la barrera del color en la liga. En 1966 fue coanfitri\u00f3n del desfile con Elizabeth Taylor. El exconcejal de Pasadena y […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18290,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18289"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18289"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18292,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18289\/revisions\/18292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18290"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}