{"id":18787,"date":"2022-08-25T14:05:46","date_gmt":"2022-08-25T14:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=18787"},"modified":"2022-08-25T14:05:48","modified_gmt":"2022-08-25T14:05:48","slug":"el-nuevo-administrador-de-la-ciudad-presenta-un-enfoque-para-el-gobierno-de-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-nuevo-administrador-de-la-ciudad-presenta-un-enfoque-para-el-gobierno-de-la-ciudad\/","title":{"rendered":"El nuevo administrador de la ciudad presenta un enfoque para el gobierno de la ciudad"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
El administrador entrante de la ciudad de Pasadena, Miguel M\u00e1rquez (a la derecha), en una conferencia de prensa introductoria en el Ayuntamiento de Pasadena, el 11 de julio de 2022. Detr\u00e1s de \u00e9l, de izquierda a derecha, est\u00e1n el vicealcalde Andy Wilson, el concejal Steve Madison y el alcalde Victor Gordo. [Paul Takizawa\/Pasadena ahora]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

En una entrevista con Pasadena Now el mi\u00e9rcoles, el nuevo administrador de la ciudad, Miguel M\u00e1rquez, dijo que su enfoque para dirigir la ciudad se basar\u00eda en la humildad.
\u201cReconociendo que si bien he tenido mucha experiencia con muchas entidades gubernamentales y estoy orgulloso de aportar el valor de eso a Pasadena, necesito escuchar, con humildad, y aprender cu\u00e1les son los problemas en esta comunidad. ?\u201d \u00e9l dijo.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfQu\u00e9 hemos hecho ya? \u00bfC\u00f3mo construimos? Quiero decir, no llegas a ser una ciudad como Pasadena sin haber hecho muchas cosas bien. Esta ciudad tiene una buena historia larga, como he dicho. Lo miro, tiene tanto car\u00e1cter, tanto estilo, encanto y sofisticaci\u00f3n, que creo que ser\u00eda un error pensar: Oye, estoy aqu\u00ed. Y as\u00ed lo hicimos all\u00e1 arriba. Nunca haria eso. Yo dir\u00eda, d\u00e9jame averiguar cu\u00e1les son tus problemas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rquez comenzar\u00e1 su trabajo el lunes.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rquez fue presentado a los medios en julio. Sucede a Steve Mermell, quien dej\u00f3 la ciudad en diciembre.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rquez ha pasado tiempo estudiando la Carta Constitutiva de la Ciudad desde que fue contratado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cYa he mirado el estatuto cuidadosamente y entiendo el estatuto y c\u00f3mo funciona\u201d, dijo. \u201cY es el papel del Administrador de la Ciudad implementar las pol\u00edticas del Concejo y del Alcalde. Averig\u00fcemos ad\u00f3nde prev\u00e9 el Consejo que vayamos. Averig\u00fcemos d\u00f3nde hemos estado y d\u00f3nde estamos, y encontremos un camino a seguir que lo re\u00fana todo para construir el tipo de sociedad que nos gustar\u00eda ver con los valores correctos, resolviendo todos los problemas correctos para todos los razones correctas.\u201d<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rquez se desempe\u00f1\u00f3 por \u00faltima vez como director de operaciones del condado de Santa Clara, donde fue responsable de todas las operaciones del condado, el m\u00e1s grande del norte de California, con casi dos millones de residentes, 22,000 empleados de tiempo completo y un presupuesto operativo anual de m\u00e1s de $11. mil millones.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1rquez fue responsable de las operaciones, incluido el departamento de salud p\u00fablica del condado, el sistema hospitalario y de salud, los sistemas de justicia y seguridad p\u00fablica, la agencia de servicios sociales, los parques y la recreaci\u00f3n, el Centro de operaciones de emergencia, incluida la ayuda para liderar la respuesta pand\u00e9mica del condado, la Oficina de apoyo a la vivienda y trabajar con la comunidad para abordar los problemas de justicia social.<\/p>\n\n\n\n

Antes de su cargo en Santa Clara, M\u00e1rquez se desempe\u00f1\u00f3 como juez asociado del Tribunal de Apelaciones del Sexto Distrito de California, como abogado del condado para el Condado de Santa Clara, como abogado general del Distrito Escolar Unificado de San Francisco y como diputado abogado de la ciudad en la Oficina del Abogado de la Ciudad de San Francisco. Fue el primer juez latino en ser confirmado a la Corte de Apelaciones del Sexto Distrito.<\/p>\n\n\n\n

Los padres de M\u00e1rquez emigraron a los Estados Unidos desde M\u00e9xico con solo una cantidad limitada de educaci\u00f3n formal.<\/p>\n\n\n\n

En Pasadena, M\u00e1rquez supervisar\u00e1 una agencia del sector p\u00fablico, asociaciones p\u00fablicas\/privadas y una Ciudad de servicio completo con servicios s\u00f3lidos con un presupuesto aproximado de $900 millones y un personal dedicado y talentoso de aproximadamente 2000 empleados y una comunidad comprometida de aproximadamente 140 000.<\/p>\n\n\n\n

Pasadena tiene un tipo de gobierno de Concejo-Administrador de la Ciudad, que requiere que el Concejo Municipal electo act\u00fae como el cuerpo legislativo principal de la ciudad y designe un Administrador de la Ciudad para supervisar las operaciones municipales diarias, redactar un presupuesto, implementar y hacer cumplir las la pol\u00edtica del Concejo y las iniciativas legislativas, y supervisar 14 de los 16 departamentos de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Definitivamente tendr\u00e1 su trabajo cortado para \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Uno de sus primeros desaf\u00edos ser\u00e1 elegir un jefe de polic\u00eda, ya que tambi\u00e9n descubre c\u00f3mo navegar la ciudad a trav\u00e9s de una crisis de vivienda asequible.<\/p>\n\n\n\n

En una carta publicada el martes, activistas locales de Pasadena y Altadena le pidieron a la administradora interina de la ciudad, Cynthia Kurtz, que facilite una reuni\u00f3n en el ayuntamiento con M\u00e1rquez para poder expresarle sus preocupaciones sobre los problemas de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

La carta no hab\u00eda llegado a M\u00e1rquez hasta la entrevista de Pasadena Now.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEntonces, mi pensamiento inmediato es que no estoy al tanto de esa carta\u201d, dijo M\u00e1rquez. \u201cNo s\u00e9 lo que dice, y no he hablado con Cynthia al respecto. Vengo aqu\u00ed con humildad para escuchar y aprender. No s\u00e9 cu\u00e1l es la mejor manera de aprender de todos estos defensores o grupos progresistas. Para m\u00ed, est\u00e1n entre la constelaci\u00f3n de miembros de la comunidad de los que quiero aprender. As\u00ed que estoy muy abierto a encontrar el foro mejor y m\u00e1s propicio para reunirme aqu\u00ed y comprender sus puntos de vista sobre toda la gama de temas que les preocupan\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En la carta, los activistas dijeron que sus preocupaciones m\u00e1s apremiantes incluyen \u201cla transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas de nuestros l\u00edderes, el l<\/p>\n\n\n\n

Falta de viviendas asequibles y personas sin hogar, poner fin a la violencia armada y una vigilancia policial segura e imparcial\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El grupo tambi\u00e9n solicit\u00f3 p\u00fablicamente que la comunidad tenga una oportunidad significativa de participar en la toma de decisiones con respecto a la asignaci\u00f3n de los $20 millones restantes en fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense que la Ciudad recibi\u00f3 del gobierno federal a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Pasadena Now no plante\u00f3 el tema de los fondos ARPA con M\u00e1rquez. Ese dinero solo se puede gastar con la aprobaci\u00f3n del Consejo bajo ciertos criterios establecidos por el gobierno federal. Pero M\u00e1rquez habl\u00f3 sobre algunos de los otros temas en la carta de los activistas, incluida la necesidad de transparencia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCreo que la transparencia es uno de los principios b\u00e1sicos de un gobierno eficaz\u201d, dijo M\u00e1rquez. \u201cY por esa raz\u00f3n, creo que hay muchas leyes, normas y reglamentos que lo exigen. Ya sea la Ley Brown, ya sea la ley de registros p\u00fablicos. Y creo que es deber del gobierno no solo cumplir porque tiene que hacerlo, sino reconocer que se cumple con alegr\u00eda, francamente, porque de eso se trata nuestra democracia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cY entonces no solo cumples con la letra de la ley, cumples con el esp\u00edritu de la ley. Entonces, para m\u00ed, la transparencia es un principio que fundamentar\u00e1 mi forma de trabajar. Dicho esto, incluso las leyes aprobadas por Sacramento que hablan de transparencia tienen momentos en los que no se hace que las cosas sean transparentes. Hay sesiones cerradas que se definen estrictamente para incluir cosas como decisiones de personal, negociaciones laborales, problemas de bienes ra\u00edces\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una entrevista con Pasadena Now el mi\u00e9rcoles, el nuevo administrador de la ciudad, Miguel M\u00e1rquez, dijo que su enfoque para dirigir la ciudad se basar\u00eda en la humildad.\u201cReconociendo que si bien he tenido mucha experiencia con muchas entidades gubernamentales y estoy orgulloso de aportar el valor de eso a Pasadena, necesito escuchar, con humildad, y aprender cu\u00e1les son los problemas en esta comunidad. ?\u201d \u00e9l dijo. \u201c\u00bfQu\u00e9 hemos hecho ya? \u00bfC\u00f3mo construimos? Quiero decir, no llegas a ser una […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":18788,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18787"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18787"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18790,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18787\/revisions\/18790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18788"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}