{"id":19221,"date":"2022-09-13T15:06:18","date_gmt":"2022-09-13T15:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=19221"},"modified":"2022-09-13T15:06:31","modified_gmt":"2022-09-13T15:06:31","slug":"gerente-municipal-marquez-asiste-a-primera-reunion-del-concejo-municipal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/gerente-municipal-marquez-asiste-a-primera-reunion-del-concejo-municipal\/","title":{"rendered":"Gerente Municipal M\u00e1rquez Asiste a Primera Reuni\u00f3n del Concejo Municipal"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
El administrador de la ciudad, Miguel M\u00e1rquez, en su primera reuni\u00f3n del Concejo Municipal de Pasadena, el 12 de septiembre de 2022. [Captura de pantalla de KPAS]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El administrador de la ciudad, Miguel M\u00e1rquez, asisti\u00f3 oficialmente a su primera reuni\u00f3n del Concejo Municipal como director ejecutivo de la ciudad el lunes.
M\u00e1rquez encabez\u00f3 el cabildo en el juramento de fidelidad.<\/p>\n\n\n\n

Casi de inmediato, algunas personas comenzaron a llamar a M\u00e1rquez para que despidiera a los agentes de polic\u00eda involucrados en el tiroteo de Anthony McClain en el que particip\u00f3 un agente.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo probablemente sepa, tenemos un tema crucial en juego en Pasadena\u201d, dijo el excomisionado del Noroeste y excandidato al Concejo Municipal Allen Shay. \u201cEs el informe de determinaci\u00f3n final de Anthony McClain. En un esfuerzo por asegurarse de que se haga una divulgaci\u00f3n completa, la comunidad se ha comunicado con el Concejo Municipal y con los dos exadministradores de la ciudad para pedir responsabilidades a la polic\u00eda. Esto es crucial en este momento de la historia de la Ciudad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Shay le pidi\u00f3 a M\u00e1rquez que le diera atenci\u00f3n al asunto bajo su liderazgo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHan pasado dos a\u00f1os desde que la polic\u00eda asesin\u00f3 a McClain\u201d, dijo Brittany Pollack. \u201c\u00c9l deber\u00eda estar con su familia hoy, sus hijos. Todos los oficiales involucrados deben ser despedidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pollack dijo que el consejo ha ignorado la petici\u00f3n p\u00fablica de despedir a los polic\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

De acuerdo con los Estatutos de la Ciudad, el Concejo Municipal no puede despedir a los agentes de polic\u00eda ni instruir al Administrador de la Ciudad para que los despida.<\/p>\n\n\n\n

McClain recibi\u00f3 un disparo mortal el 21 de agosto de 2020 despu\u00e9s de huir de la polic\u00eda durante una parada de tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n

El oficial Edwin Dumaguindin dijo que McClain ten\u00eda un arma y se estaba girando hacia \u00e9l, lo que motiv\u00f3 su decisi\u00f3n de dispararle a McClain.<\/p>\n\n\n\n

El fiscal de distrito George Gasc\u00f3n absolvi\u00f3 a Dumaguindin de cualquier delito a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

En las im\u00e1genes de video del incidente, algunas personas dicen que no ven un arma en la mano de McClain mientras huye durante la parada de tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n

Un arma recuperada en la escena ten\u00eda el ADN de McClain, seg\u00fan la polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El departamento est\u00e1 llevando a cabo actualmente una revisi\u00f3n administrativa del incidente.<\/p>\n\n\n\n

La revisi\u00f3n solo determina si las acciones del oficial fueron consistentes con la pol\u00edtica del Departamento de Polic\u00eda de Pasadena. No determinar\u00e1 la criminalidad.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs su deber supervisar la revisi\u00f3n administrativa. Exigimos la destituci\u00f3n de Dumaguindin\u201d, dijo Adrianna Bautista a M\u00e1rquez.<\/p>\n\n\n\n

Las llamadas para despedir a los polic\u00edas han sido continuas por parte de algunas personas desde el tiroteo.<\/p>\n\n\n\n

Los activistas continuaron con su llamado a reunirse con M\u00e1rquez para discutir su preocupaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los activistas pidieron la reuni\u00f3n en una carta a la interina Cynthia Kurtz antes de que M\u00e1rquez comenzara su tiempo en Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

En conjunto con la Ley Brown, M\u00e1rquez no respondi\u00f3 a los comentarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El administrador de la ciudad, Miguel M\u00e1rquez, asisti\u00f3 oficialmente a su primera reuni\u00f3n del Concejo Municipal como director ejecutivo de la ciudad el lunes.M\u00e1rquez encabez\u00f3 el cabildo en el juramento de fidelidad. Casi de inmediato, algunas personas comenzaron a llamar a M\u00e1rquez para que despidiera a los agentes de polic\u00eda involucrados en el tiroteo de Anthony McClain en el que particip\u00f3 un agente. \u201cComo probablemente sepa, tenemos un tema crucial en juego en Pasadena\u201d, dijo el excomisionado del Noroeste y […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19222,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19221"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19225,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19221\/revisions\/19225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19222"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}