{"id":19255,"date":"2022-09-14T15:40:41","date_gmt":"2022-09-14T15:40:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=19255"},"modified":"2022-09-14T15:40:43","modified_gmt":"2022-09-14T15:40:43","slug":"el-comite-de-la-ciudad-aprueba-el-contrato-de-consultoria-de-427200-relacionado-con-el-desarrollo-del-plan-integrado-de-recursos-2023-de-pasadena-water-and-power","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-comite-de-la-ciudad-aprueba-el-contrato-de-consultoria-de-427200-relacionado-con-el-desarrollo-del-plan-integrado-de-recursos-2023-de-pasadena-water-and-power\/","title":{"rendered":"El Comit\u00e9 de la Ciudad aprueba el contrato de consultor\u00eda de $427,200 relacionado con el desarrollo del Plan Integrado de Recursos 2023 de Pasadena Water and Power"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El Comit\u00e9 de Servicios Municipales aprob\u00f3 el contrato de $427,200 con Alliance for Cooperative Energy Services (ACES) LLC para servicios de modelado y consultor\u00eda relacionados con el desarrollo del Plan Integrado de Recursos (IRP) 2023 de Pasadena Water and Power.<\/p>\n\n\n\n

El Plan sirve como modelo para que PWP brinde servicios de electricidad confiables y ambientalmente responsables a tarifas competitivas durante un per\u00edodo de planificaci\u00f3n de 25 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Su prop\u00f3sito es establecer un plan a largo plazo para la cartera de recursos de suministro de energ\u00eda de PWP, con el objetivo de encontrar un equilibrio entre la confiabilidad del sistema, la responsabilidad fiscal y la administraci\u00f3n ambiental, abordando espec\u00edficamente las preocupaciones sobre el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan PWP, seis empresas enviaron propuestas para los servicios: tres para servicios de modelado y tres para servicios de consultor\u00eda, y ACES LLC obtuvo la puntuaci\u00f3n m\u00e1s alta para cada uno de los \u00e1mbitos de trabajo.<\/p>\n\n\n\n

En la reuni\u00f3n, varios residentes expresaron sus preocupaciones relacionadas con el cambio clim\u00e1tico y eligieron a ACES LLC como el destinatario del contrato.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe preocupa el cambio clim\u00e1tico y quiero que nuestra ciudad funcione con energ\u00eda 100 % libre de carbono para 2030, si no antes\u201d, dijo Colin Bogart. \u201cMe preocupa si estamos eligiendo a la empresa adecuada con la experiencia y el compromiso con las energ\u00edas renovables\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pasadena 100, una organizaci\u00f3n local que aboga por la transici\u00f3n de la ciudad a una energ\u00eda 100 % libre de carbono para 2030, tambi\u00e9n cuestion\u00f3 la experiencia de ACES LLC.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta elecci\u00f3n nos desconcert\u00f3\u201d, dijo Cynthia Cannady, presidenta de Pasadena 100. \u201cNo pudimos encontrar una sola referencia en el sitio web o en cualquier lugar [con respecto a la experiencia de consultor\u00eda de ACES] para un proceso de IRP para una empresa de servicios p\u00fablicos de California o para cualquier empresa de servicios p\u00fablicos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

“Esto es serio. Tenemos una gran tarea por delante. Desafortunadamente, PWP no tiene suficiente personal. As\u00ed que realmente necesitamos un buen consultor\u201d, agreg\u00f3 Cannady.<\/p>\n\n\n\n

El gerente general interino de PWP, Jeffrey Kightlinger, en respuesta a los comentarios p\u00fablicos, dijo que ACES LLC hab\u00eda preparado previamente el IRP para servicios p\u00fablicos en el pasado, incluida la actualizaci\u00f3n del IRP de 2021 de Pasadena, el IRP para Core Electric Cooperative en Sedalia Colorado y el IRP para Sunflower Electric Cooperative en Hays, Kansas, entre otros servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, el planificador principal de recursos de energ\u00eda, John Hormozi, aclar\u00f3 que ACES LLC solo est\u00e1 siendo contratado como consultor y modelador de computadoras.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNinguno de los solicitantes est\u00e1 en el negocio de vender, producir, generar o comprar combustibles f\u00f3siles. No est\u00e1n siendo contratados como defensores. Est\u00e1n siendo contratados como consultores y modeladores inform\u00e1ticos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo es parte de su \u00e1mbito de trabajo decirle a PWP qu\u00e9 combinaci\u00f3n de recursos considerar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Kightlinger se hizo eco de la declaraci\u00f3n de Hormozi y dijo que el Ayuntamiento a\u00fan tomar\u00e1 la decisi\u00f3n relacionada con la cartera de recursos de suministro de energ\u00eda de PWP.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAl final del d\u00eda, las opciones de pol\u00edtica se presentar\u00e1n al MSC [Comit\u00e9 de Servicios Municipales] y al consejo. Y ah\u00ed es donde se tomar\u00e1 la decisi\u00f3n pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLo que realmente estamos buscando es experiencia t\u00e9cnica en modelado, procesamiento de n\u00fameros y elaboraci\u00f3n de propuestas y, en \u00faltima instancia, los escenarios se presentar\u00e1n al consejo donde se recibir\u00e1 la direcci\u00f3n de la pol\u00edtica\u201d, dijo Kightlinger.<\/p>\n\n\n\n

Todos los miembros del MSC votaron a favor de la propuesta del personal excepto la concejal Jessica Rivas.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el informe del personal, el PWP ya form\u00f3 un Grupo Asesor T\u00e9cnico de Partes Interesadas, que representa una muestra representativa de la comunidad de Pasadena, para proporcionar informaci\u00f3n sobre el alcance del IRP.<\/p>\n\n\n\n

El PWP est\u00e1 programado para celebrar reuniones p\u00fablicas y realizar actividades de divulgaci\u00f3n para recopilar aportes adicionales de las partes interesadas para el IRP a medida que se desarrollan las recomendaciones finales para su consideraci\u00f3n por parte del Concejo Municipal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Comit\u00e9 de Servicios Municipales aprob\u00f3 el contrato de $427,200 con Alliance for Cooperative Energy Services (ACES) LLC para servicios de modelado y consultor\u00eda relacionados con el desarrollo del Plan Integrado de Recursos (IRP) 2023 de Pasadena Water and Power. El Plan sirve como modelo para que PWP brinde servicios de electricidad confiables y ambientalmente responsables a tarifas competitivas durante un per\u00edodo de planificaci\u00f3n de 25 a\u00f1os. Su prop\u00f3sito es establecer un plan a largo plazo para la cartera de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19256,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19255"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19258,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19255\/revisions\/19258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19256"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}