{"id":20114,"date":"2022-10-21T15:10:58","date_gmt":"2022-10-21T15:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=20114"},"modified":"2022-10-21T22:21:52","modified_gmt":"2022-10-21T22:21:52","slug":"el-nuevo-oficial-de-salud-publica-interino-de-pasadena-habla-sobre-un-posible-aumento-de-covid-durante-las-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-nuevo-oficial-de-salud-publica-interino-de-pasadena-habla-sobre-un-posible-aumento-de-covid-durante-las-vacaciones\/","title":{"rendered":"El nuevo oficial de salud p\u00fablica interino de Pasadena habla sobre un posible aumento de COVID durante las vacaciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"348\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pic-2-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20115\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pic-2-2.png 348w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pic-2-2-261x300.png 261w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pic-2-2-113x130.png 113w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pic-2-2-157x180.png 157w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El n\u00famero de casos de coronavirus en California ha disminuido constantemente en los \u00faltimos meses. Pero la pr\u00f3xima temporada de vacaciones y los meses de invierno han surgido como motivo de preocupaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego de un aumento en los casos en Europa desde mediados de septiembre, la directora de salud p\u00fablica del condado de Los \u00c1ngeles, Barbara Ferrer, le dijo a Los Angeles Times que \u201ca lo largo de la pandemia, las tendencias y los casos en Europa han servido como predictor de la tendencia de casos en los Estados Unidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ferrer agreg\u00f3 que todos debemos estar preparados para una oleada.<\/p>\n\n\n\n<p>En Pasadena, <a href=\"https:\/\/www.cityofpasadena.net\/city-manager\/news\/dr-eric-handler-named-city-of-pasadenas-interim-health-officer\/\">el oficial interino de salud p\u00fablica, el Dr. Eric Handle<\/a>r, dijo que si bien es dif\u00edcil predecir la probabilidad de un aumento repentino de la COVID-19 durante las festividades, \u201cla vigilancia activa y la vacunaci\u00f3n de la comunidad con el refuerzo bivalente ayudar\u00edan a minimizar un aumento repentino grave\u201d en caso de que ocurriera. .<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan los datos que respaldan cada una de estas autorizaciones, se espera que las vacunas bivalentes contra la COVID-19 brinden una mayor protecci\u00f3n contra las variantes que circulan actualmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Oleada de COVID en invierno<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudios han demostrado que la transmisi\u00f3n de virus por el aire aumenta durante los meses de invierno, porque las personas pasan m\u00e1s tiempo en el interior y, por lo general, hace demasiado fr\u00edo para mantener las ventanas abiertas.<\/p>\n\n\n\n<p>En invierno, el aire tambi\u00e9n es m\u00e1s seco, especialmente en espacios interiores con calefacci\u00f3n. El aire seco da\u00f1a los revestimientos de las v\u00edas respiratorias y puede facilitar la entrada de virus.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n significa que los aerosoles m\u00e1s peque\u00f1os (gotas, incluidas las que podr\u00edan transportar el coronavirus) flotan en el aire durante per\u00edodos de tiempo m\u00e1s prolongados. Por lo tanto, se espera que la transmisi\u00f3n a\u00e9rea de COVID-19 sea m\u00e1s com\u00fan durante los meses de invierno.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa investigaci\u00f3n a\u00fan est\u00e1 evolucionando, pero hay algunas pruebas de que el virus muere cuando se expone a ciertos niveles de luz ultravioleta, lo que dificulta su propagaci\u00f3n durante los meses soleados de verano en comparaci\u00f3n con el invierno\u201d, dijo la Dra. Bernadette Boden-Albala, directora y fundadora. decano del Programa de Salud P\u00fablica de la Universidad de California, Irvine, a Healthline en marzo.<\/p>\n\n\n\n<p>La directora de los CDC, la Dra. Rochelle Walensky, tambi\u00e9n dijo que espera que el COVID-19 se convierta en una enfermedad estacional que sube y baja con el clima.<\/p>\n\n\n\n<p>El Oficial de Salud de Pasadena dijo que el Departamento de Salud de la Ciudad est\u00e1 actualmente monitoreando las variantes que tienen el potencial de crear otro aumento.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19, ha demostrado su capacidad de mutar y causar variantes que pueden conducir a la reinfecci\u00f3n. Actualmente estamos monitoreando las variantes que tienen el potencial de crear otra oleada. En este momento, todav\u00eda es omicron y sus descendientes las variantes predominantes\u201d, dijo Handler.<\/p>\n\n\n\n<p>Mantenerse a salvo en esta temporada navide\u00f1a<\/p>\n\n\n\n<p>Con la tercera temporada navide\u00f1a de pandemia a la vuelta de la esquina, Handler recomend\u00f3 pautas de seguridad para mantener saludables a los habitantes de Pasadena este invierno.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas personas interesadas en viajar durante las vacaciones deben estar al d\u00eda con sus vacunas COVID-19, incluido el refuerzo bivalente y la vacuna contra la gripe. Cuando est\u00e9 en interiores, especialmente cuando est\u00e9 abarrotado, considere usar cubrebocas seg\u00fan su riesgo y el riesgo ambiental\u201d, agreg\u00f3 Handler.<\/p>\n\n\n\n<p>Para las fiestas navide\u00f1as, cuando se re\u00fanen amigos y familiares, Handler recomienda que los anfitriones soliciten que todos est\u00e9n completamente vacunados y reforzados y que se hagan la prueba de COVID-19 el d\u00eda de la reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando sea posible, celebre reuniones al aire libre\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al planificar reuniones, los anfitriones tambi\u00e9n deben considerar las necesidades de las personas que pueden tener un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave debido a la COVID-19 o la gripe, como los adultos mayores o las personas inmunocomprometidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, los residentes de Pasadena deben prepararse para una mala temporada de gripe este a\u00f1o, advirti\u00f3 el Dr. Handler.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi tiene 65 a\u00f1os o m\u00e1s, le recomendamos la vacuna concentrada contra la influenza\u201d, dijo Handler. \u201cParece que la vacuna actual es eficaz contra el virus de la gripe en circulaci\u00f3n actual. Las poblaciones vulnerables a la infecci\u00f3n por COVID-19 tambi\u00e9n son vulnerables a la infecci\u00f3n por gripe\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque la mayor\u00eda de la gente considera que la pandemia ha terminado y se ha solucionado, Handler advierte que todav\u00eda hay niveles sustanciales de infecciones por COVID en Pasadena.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn el \u00e1rea de Los \u00c1ngeles, incluida Pasadena, todav\u00eda tenemos niveles sustanciales de infecciones por COVID-19 y seguimos viendo muertes debido a COVID-19\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCiertamente no ha terminado y seguir\u00e1 estando presente durante a\u00f1os. Las mejoras en las vacunas y los tratamientos de apoyo han reducido continuamente la cantidad de hospitalizaciones y muertes, pero el COVID-19 a\u00fan representa una amenaza para la salud. Tomar medidas de prevenci\u00f3n basadas en su riesgo personal sigue siendo una buena idea\u201d, dijo Handler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El n\u00famero de casos de coronavirus en California ha disminuido constantemente en los \u00faltimos meses. Pero la pr\u00f3xima temporada de vacaciones y los meses de invierno han surgido como motivo de preocupaci\u00f3n. Luego de un aumento en los casos en Europa desde mediados de septiembre, la directora de salud p\u00fablica del condado de Los \u00c1ngeles, Barbara Ferrer, le dijo a Los Angeles Times que \u201ca lo largo de la pandemia, las tendencias y los casos en Europa han servido como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20115,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20114"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20142,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114\/revisions\/20142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20115"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}