{"id":22095,"date":"2023-01-13T15:02:47","date_gmt":"2023-01-13T15:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=22095"},"modified":"2023-01-13T15:02:51","modified_gmt":"2023-01-13T15:02:51","slug":"riddle-y-williams-toman-el-primer-paso-para-postularse-para-la-asamblea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/riddle-y-williams-toman-el-primer-paso-para-postularse-para-la-asamblea\/","title":{"rendered":"Riddle y Williams toman el primer paso para postularse para la Asamblea"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Phlunte Riddle (izquierda) y Felicia Williams (derecha)<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La concejala de la ciudad del Distrito 2, Felicia Williams, y el ex teniente de polic\u00eda de Pasadena, Phlunte Riddle, han tomado medidas para buscar el puesto en la asamblea que actualmente ocupa Chris Holden en 2024.<\/p>\n\n\n\n

Williams y Riddle han abierto comit\u00e9s exploratorios, el primer paso en una campa\u00f1a para la Asamblea Estatal seg\u00fan el sitio web del Secretario de Estado.<\/p>\n\n\n\n

Riddle rompi\u00f3 las barreras raciales y de g\u00e9nero en el Departamento de Polic\u00eda de Pasadena, convirti\u00e9ndose en la primera mujer sargento afroamericana y la primera mujer teniente en el parque automotor. Tambi\u00e9n fue la primera mujer observadora en helic\u00f3ptero en los principales eventos del Rose Bowl.<\/p>\n\n\n\n

Bajo la direcci\u00f3n del exjefe Bernard Melekian y Cmdr. Rick Law, Riddle inici\u00f3 la liga atl\u00e9tica de la polic\u00eda de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Su suegro, Ralph Riddle, se convirti\u00f3 en el primer oficial de polic\u00eda negro en Pasadena en 1946. Se jubil\u00f3 en 1974 tambi\u00e9n despu\u00e9s de 28 a\u00f1os en la fuerza.<\/p>\n\n\n\n

Riddle dej\u00f3 el departamento en 2012. Ese mismo a\u00f1o, varios departamentos la invitaron a postularse para puestos de jefe de polic\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

En 2019, el gobernador Newsom la nombr\u00f3 miembro de la Junta de Libertad Condicional Juvenil.<\/p>\n\n\n\n

Si Williams busca el esca\u00f1o en el distrito 41, tendr\u00eda que dejar vacante su esca\u00f1o en el consejo. Un candidato no puede aparecer en la boleta dos veces.<\/p>\n\n\n\n

Williams gan\u00f3 su esca\u00f1o en 2020 despu\u00e9s de que la entonces concejala del Distrito 2, Margaret McAustin, optara por no postularse para la reelecci\u00f3n despu\u00e9s de que a su esposo le diagnosticaran c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n

En ese momento, Williams fue promocionada como una de las candidatas m\u00e1s calificadas de la historia debido a su tiempo en Rose Bowl Operating Company y la Comisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n presidi\u00f3 la Comisi\u00f3n Ambiental y sirvi\u00f3 en la Comisi\u00f3n Asesora de Transporte.<\/p>\n\n\n\n

Williams tambi\u00e9n sirvi\u00f3 en las juntas de Planned Parenthood Pasadena & San Gabriel Valley, la Fundaci\u00f3n Educativa de Pasadena y la Fundaci\u00f3n de Polic\u00eda de Pasadena y se gradu\u00f3 de la Academia de Polic\u00eda de Ciudadanos.<\/p>\n\n\n\n

Fue respaldada por el Partido Dem\u00f3crata del Condado de Los \u00c1ngeles, el Club Dem\u00f3crata de Arroyo y los Dem\u00f3cratas de Pasadena Foothills y ACT.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s tarde fue criticada por cambiar su registro de votante de dem\u00f3crata a sin preferencia de partido.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente preside el Comit\u00e9 de Servicios Municipales y ocup\u00f3 el cargo de vicealcaldesa a fines del a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCambi\u00e9 mi registro de votante nueve meses despu\u00e9s de ganar las primarias y tomarme el tiempo para leer la Constituci\u00f3n del Estado\u201d, dijo Williams a Pasadena Now. \u201cNuestra constituci\u00f3n claramente designa las oficinas LOCALES como no partidistas, y sent\u00ed que la mejor manera de escuchar a todos mis electores sin prejuicios era sin una designaci\u00f3n de partido. Lamento si esto ofendi\u00f3 a alguien, pero quer\u00eda hacer mi juramento con la conciencia tranquila y seguir no solo la letra sino tambi\u00e9n la intenci\u00f3n de la ley, especialmente porque nuestro pa\u00eds se ha dividido cada vez m\u00e1s\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La concejala de la ciudad del Distrito 2, Felicia Williams, y el ex teniente de polic\u00eda de Pasadena, Phlunte Riddle, han tomado medidas para buscar el puesto en la asamblea que actualmente ocupa Chris Holden en 2024. Williams y Riddle han abierto comit\u00e9s exploratorios, el primer paso en una campa\u00f1a para la Asamblea Estatal seg\u00fan el sitio web del Secretario de Estado. Riddle rompi\u00f3 las barreras raciales y de g\u00e9nero en el Departamento de Polic\u00eda de Pasadena, convirti\u00e9ndose en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":22096,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22095"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22095"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22098,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22095\/revisions\/22098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22096"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}