{"id":22869,"date":"2023-02-16T15:25:08","date_gmt":"2023-02-16T15:25:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=22869"},"modified":"2023-02-16T15:25:13","modified_gmt":"2023-02-16T15:25:13","slug":"el-agua-y-la-energia-de-pasadena-evitan-el-aumento-de-precios-en-invierno-con-tarifas-electricas-estables","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-agua-y-la-energia-de-pasadena-evitan-el-aumento-de-precios-en-invierno-con-tarifas-electricas-estables\/","title":{"rendered":"El agua y la energ\u00eda de Pasadena evitan el aumento de precios en invierno con tarifas el\u00e9ctricas estables"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22870\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">A pesar de los crecientes costos del gas natural que Pasadena Water and Power utiliza para generar electricidad, las tarifas el\u00e9ctricas de la empresa de servicios p\u00fablicos no aumentaron en diciembre y enero. Arriba se muestra la unidad de turbina de ciclo combinado de la ciudad conocida como Gas Turbine 5 (GT-5). El GT-5 proporciona a Pasadena 71 MW de energ\u00eda limpia alimentada con gas natural que es la unidad m\u00e1s eficiente y ambientalmente &#8220;limpia&#8221; de su clase. [Ciudad de Pasadena]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>A pesar de un invierno de facturas de gas natural alt\u00edsimas para los californianos y los aumentos de tarifas propuestos por Southern California Edison, Pasadena Water and Power se ha mantenido estable, manteniendo sus tarifas de electricidad sin cambios en diciembre y enero.<br>En todo el sur de California, las facturas de servicios p\u00fablicos se duplicaron con creces este invierno en comparaci\u00f3n con hace un a\u00f1o, seg\u00fan la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California.<\/p>\n\n\n\n<p>Southern California Edison (SCE), una de las empresas de servicios p\u00fablicos de electricidad m\u00e1s grandes del pa\u00eds, que brinda servicio de electricidad a m\u00e1s de 15 millones de personas en California, busca aumentar las tarifas en un 4.4%, lo que entrar\u00eda en vigencia el 1 de junio.<\/p>\n\n\n\n<p>La SCE aument\u00f3 las tarifas residenciales por \u00faltima vez el 1 de junio de 2022 en un 1,7%.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de los crecientes costos del gas natural, las tarifas el\u00e9ctricas de Pasadena Water and Power no aumentaron en diciembre y enero.<\/p>\n\n\n\n<p>Las tarifas de agua de PWP se ajustaron en aproximadamente un 7 % el 1 de mayo de 2022, mientras que las tarifas de electricidad se ajustaron en aproximadamente un 1 % el 1 de julio de 2022. Seg\u00fan Pasadena Water and Power (PWP), los aumentos fueron necesarios debido a los mayores costos del agua. , combustible y electricidad que produce Pasadena para atender a sus clientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, PWP est\u00e1 implementando el Programa de Tarifas El\u00e9ctricas de Invierno. Har\u00e1 la transici\u00f3n al Programa de Tarifas El\u00e9ctricas de Verano en junio.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan PWP, a pesar de un mayor nivel de cuentas por cobrar pendientes, la gran mayor\u00eda de los clientes han seguido pagando sus facturas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa cantidad total de servicios p\u00fablicos facturados pero no pagados dentro de los 30 d\u00edas ha aumentado con respecto al mismo per\u00edodo de hace un a\u00f1o, pero PWP espera que la mayor\u00eda de los saldos impagos finalmente se cobren con el tiempo\u201d, se lee en el comunicado de PWP.<\/p>\n\n\n\n<p>Con base en la facturaci\u00f3n total de servicios p\u00fablicos durante el a\u00f1o fiscal m\u00e1s reciente, m\u00e1s del 97 % de las facturas impagas finalmente se cobran.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan los datos del censo de EE. UU., aproximadamente el 22 por ciento de los hogares estadounidenses no pudieron pagar una factura de energ\u00eda el a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n<p>El gobernador Gavin Newsom inst\u00f3 recientemente al gobierno federal a investigar el reciente aumento en los precios del gas natural que eleva el costo de la electricidad.<\/p>\n\n\n\n<p>En una carta a la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda, el Gobernador solicit\u00f3 que la agencia \u201cconcentre de inmediato sus recursos de investigaci\u00f3n en evaluar si la manipulaci\u00f3n del mercado, el comportamiento anticompetitivo u otras actividades an\u00f3malas est\u00e1n impulsando estos precios elevados continuos en los mercados de gas occidentales\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, millones de californianos pronto ver\u00e1n el alivio de las facturas de servicios p\u00fablicos vertiginosas, con cr\u00e9ditos de $90 a $120 que aparecer\u00e1n en las facturas de gas y electricidad a partir de marzo despu\u00e9s de que la CPUC votara para acelerar el plazo en el que los clientes residenciales de energ\u00eda recibir\u00e1n un Cr\u00e9dito Clim\u00e1tico en sus facturas.<\/p>\n\n\n\n<p>El cr\u00e9dito de $90 a $120 se aplicar\u00e1 a las facturas de los clientes de servicios p\u00fablicos residenciales para los clientes de PG&amp;E, Southern California Edison, San Diego Gas &amp; Electric y Southern California Gas Company.<\/p>\n\n\n\n<p>Los clientes de Bear Valley, Liberty, PacifiCorp y Southwest Gas tambi\u00e9n recibir\u00e1n un cr\u00e9dito acelerado de cantidades variables.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre otros programas financiados por el estado y el gobierno federal que brindan asistencia a los clientes con facturas de servicios p\u00fablicos vencidas en <a href=\"https:\/\/ww5.cityofpasadena.net\/water-and-power\/low-income\/\">PWPweb.com\/BillAssistance.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de un invierno de facturas de gas natural alt\u00edsimas para los californianos y los aumentos de tarifas propuestos por Southern California Edison, Pasadena Water and Power se ha mantenido estable, manteniendo sus tarifas de electricidad sin cambios en diciembre y enero.En todo el sur de California, las facturas de servicios p\u00fablicos se duplicaron con creces este invierno en comparaci\u00f3n con hace un a\u00f1o, seg\u00fan la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California. Southern California Edison (SCE), una de las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22869"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22872,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869\/revisions\/22872"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}