{"id":22923,"date":"2023-02-20T15:28:54","date_gmt":"2023-02-20T15:28:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=22923"},"modified":"2023-02-20T15:33:35","modified_gmt":"2023-02-20T15:33:35","slug":"concejal-masuda-elogia-a-biden-por-condenar-orden-que-envio-a-estadounidenses-de-origen-japones-a-campos-de-internamiento","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/uncategorized\/concejal-masuda-elogia-a-biden-por-condenar-orden-que-envio-a-estadounidenses-de-origen-japones-a-campos-de-internamiento\/","title":{"rendered":"Concejal Masuda elogia a Biden por condenar orden que envi\u00f3 a estadounidenses de origen japon\u00e9s a campos de internamiento"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
La fotograf\u00eda muestra a los japoneses-estadounidenses en fila junto a los establos de caballos esperando el registro en el centro de recepci\u00f3n de Santa Anita mientras los guardias armados observan, 1 de abril de 1942. [Oficina de Informaci\u00f3n de Guerra Unidades Fotogr\u00e1ficas Nacionales]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El concejal de Pasadena, Gene Masuda, elogi\u00f3 al presidente Joe Biden despu\u00e9s de que Biden calificara el uso de campos de internamiento para estadounidenses de origen japon\u00e9s en los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial como \u201cuno de los per\u00edodos m\u00e1s vergonzosos de la historia de Estados Unidos\u201d.
\u201cEl encarcelamiento de los estadounidenses de origen japon\u00e9s nos recuerda lo que sucede cuando el racismo, el miedo y la xenofobia no se controlan\u201d, agreg\u00f3 Biden. \u201cMientras luchamos por el alma de nuestra naci\u00f3n, continuamos combatiendo los efectos corrosivos del odio en nuestra democracia y el trauma intergeneracional resultante\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Poco despu\u00e9s de que la naci\u00f3n entrara en la Segunda Guerra Mundial despu\u00e9s del ataque a Pearl Harbor, los padres de Masuda, Sam y Alice, estaban entre los miles de estadounidenses de origen japon\u00e9s detenidos y retenidos en “centros de reubicaci\u00f3n” hasta que la guerra termin\u00f3 bajo la orden ejecutiva 9066, firmada hace 81 a\u00f1os. el domingo por el presidente Franklin D. Roosevelt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Councilmember Gene Masuda [Paul Takizawa\/Pasadena Now]<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Los padres de Masuda fueron colocados en un puesto de caballos en el hip\u00f3dromo de Santa Anita en Arcadia. Finalmente, el padre de Masuda fue enviado a otro campo de reubicaci\u00f3n, Manzanar, en Owens Valley, y su madre, embarazada en ese momento del hermano mayor de Gene, internada en Tule Lake.
\u201cPoner a ciudadanos estadounidenses en campos de internamiento fue simplemente vergonzoso\u201d, dijo Masuda a Pasadena Now el domingo. \u201cCreo que se aprendieron muchas lecciones. Los japoneses perdieron mucho: casas, educaci\u00f3n, negocios y tiempo. Y no puedes recuperar ese tiempo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa gente no ten\u00eda hogar cuando fueron liberados. Fue un per\u00edodo muy dif\u00edcil. A\u00fan as\u00ed, tenemos que seguir adelante y tenemos que ser mejores y tratar de marcar la diferencia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de alentar la evacuaci\u00f3n voluntaria de los estadounidenses de origen japon\u00e9s de un n\u00famero limitado de \u00e1reas, el 29 de marzo de 1942, bajo la autoridad de la orden ejecutiva de Roosevelt, los militares emitieron la Proclamaci\u00f3n P\u00fablica No. 4, que inici\u00f3 la evacuaci\u00f3n forzada y la detenci\u00f3n de la costa oeste estadounidense de origen japon\u00e9s. residentes con un aviso de 48 horas.<\/p>\n\n\n\n

El incumplimiento se castigaba con hasta un a\u00f1o de prisi\u00f3n y una multa de $5,000.<\/p>\n\n\n\n

En los siguientes seis meses, aproximadamente 122.000 hombres, mujeres y ni\u00f1os fueron reubicados a la fuerza en campos de internamiento.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl internamiento injustificado de 120.000 estadounidenses de ascendencia japonesa separ\u00f3 familias\u201d, dijo Biden. \u201cHombres, mujeres y ni\u00f1os se vieron obligados a abandonar sus hogares, sus trabajos, sus comunidades, sus negocios y su forma de vida. Fueron enviados a campos de concentraci\u00f3n inhumanos simplemente por su herencia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A principios de 2022, Biden firm\u00f3 un proyecto de ley que designaba un antiguo campamento de internamiento en Colorado como sitio hist\u00f3rico nacional. El sitio, donde fueron detenidas m\u00e1s de 10.000 personas, ahora incluye un cementerio, un monumento y estructuras reconstruidas de su \u00e9poca como campo de internamiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El concejal de Pasadena, Gene Masuda, elogi\u00f3 al presidente Joe Biden despu\u00e9s de que Biden calificara el uso de campos de internamiento para estadounidenses de origen japon\u00e9s en los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial como \u201cuno de los per\u00edodos m\u00e1s vergonzosos de la historia de Estados Unidos\u201d.\u201cEl encarcelamiento de los estadounidenses de origen japon\u00e9s nos recuerda lo que sucede cuando el racismo, el miedo y la xenofobia no se controlan\u201d, agreg\u00f3 Biden. \u201cMientras luchamos por el alma de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":22925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22923"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22923"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22933,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22923\/revisions\/22933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22925"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}