{"id":5810,"date":"2021-01-08T16:44:53","date_gmt":"2021-01-08T16:44:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=5810"},"modified":"2021-01-08T16:44:56","modified_gmt":"2021-01-08T16:44:56","slug":"cancelacion-del-desfile-de-rosas-causada-por-la-pandemia-paquete-de-movimiento-del-juego-rose-bowl-200-millones-de-dolares-para-la-economia-local","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/negocios\/cancelacion-del-desfile-de-rosas-causada-por-la-pandemia-paquete-de-movimiento-del-juego-rose-bowl-200-millones-de-dolares-para-la-economia-local\/","title":{"rendered":"Cancelaci\u00f3n del desfile de rosas causada por la pandemia, paquete de movimiento del juego Rose Bowl $ 200 millones de d\u00f3lares para la econom\u00eda local"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La p\u00e9rdida de los eventos del Torneo de las Rosas causada por la pandemia le cost\u00f3 a la regi\u00f3n cientos de millones de d\u00f3lares durante la temporada navide\u00f1a, seg\u00fan el presidente y director ejecutivo de la C\u00e1mara de Comercio, Paul Little.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn un a\u00f1o normal, ambos eventos juntos generan alrededor de $ 200 millones en gastos en la econom\u00eda local de SoCal, por lo que el impacto es devastador, aunque no inesperado\u201d, dijo Little a Pasadena Now.<\/p>\n\n\n\n

El Rose Parade fue cancelado y el Rose Bowl Game se traslad\u00f3 al AT&T Stadium en Arlington, Texas, debido a la pandemia de coronavirus.<\/p>\n\n\n\n

Esos dos eventos generalmente generan d\u00f3lares del turismo, ingresos fiscales de los hoteles locales y algunos restaurantes ven su trimestre m\u00e1s pr\u00f3spero del a\u00f1o seg\u00fan el dinero generado durante ese tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan un art\u00edculo que aparece en el sitio web de Sporting News, el juego solo genera alrededor de $ 68 millones para la ciudad de Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

Los gastos relacionados con el Rose Parade y el Rose Bowl Game, seg\u00fan una estimaci\u00f3n, respaldaron el equivalente a 2,062 empleos de a\u00f1o completo.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se trata de puestos de trabajo perdidos, la mayor parte del empleo involucrado se encuentra en las \u00e1reas de alojamiento, comida, venta minorista y entretenimiento.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl impacto econ\u00f3mico real de perder el desfile es para la comunidad empresarial en Pasadena y la regi\u00f3n\u201d, explic\u00f3 la Oficial de Informaci\u00f3n P\u00fablica de Pasadena, Lisa Derderian, en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos asalariados m\u00e1s bajos a los que se les paga para montar y desmontar gradas, el personal adicional de los hoteles, las instalaciones para banquetes y los restaurantes que se contratan para acomodar a multitudes y eventos m\u00e1s grandes tendr\u00e1n pocas oportunidades de ganar dinero\u201d, dijo Derderian.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero, de nuevo, la realidad es que muchos de esos trabajos u oportunidades ya se han perdido porque esos mismos lugares no pueden albergar eventos a gran escala, como bodas, fiestas, etc. Los turistas que llegan a la ciudad no solo se recrean o se quedan en Pasadena. Van a parques tem\u00e1ticos, la playa y otros lugares. Llenan hoteles en todo el sur de California y no solo en Pasadena \u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Derderian describi\u00f3 a Pasadena como un destino nacional durante las vacaciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEntre las vacaciones familiares, las compras navide\u00f1as y los asistentes al desfile \/ juego, se generan ingresos significativos para la hospitalidad, el restaurante, el entretenimiento y los lugares deportivos\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

El desfile fue cancelado en julio despu\u00e9s de meses de especulaciones. La decisi\u00f3n de trasladar el juego a Texas se produjo en los \u00faltimos d\u00edas de diciembre despu\u00e9s de que se determin\u00f3 que los fan\u00e1ticos y las familias de los jugadores no pod\u00edan asistir, de acuerdo con la orden de quedarse en casa del gobernador Gavin Newsom.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad recibir\u00e1 $ 2 millones del Torneo de las Rosas, que se pagar\u00e1 en tres cuotas. El pago final no se realizar\u00e1 hasta 2023.<\/p>\n\n\n\n

Little dijo que la decisi\u00f3n correcta fue cancelar el juego.<\/p>\n\n\n\n

“No organizar el desfile fue lo correcto para salvaguardar la salud de las personas”, dijo Little. \u201cEl juego podr\u00eda haberse jugado aqu\u00ed de manera f\u00e1cil y segura, pero el gobernador decidi\u00f3 enviarlo a Texas. Incluso si estuviera aqu\u00ed, el impacto econ\u00f3mico habr\u00eda sido m\u00ednimo, ya que la cantidad de ventiladores permitidos habr\u00eda sido una fracci\u00f3n de lo normal. Habr\u00eda ayudado a algunos de los hoteles locales y tal vez a los restaurantes, pero los minoristas no habr\u00edan sentido muchos golpes, si es que los hubieran “<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el ex propietario de un restaurante Robin Salzer, su negocio, Robin\u2019s Woodfire BBQ, normalmente obtendr\u00eda un beneficio adicional del 25% en los d\u00edas previos al juego.<\/p>\n\n\n\n

“Fue una infusi\u00f3n maravillosa”, dijo Salzer. \u201cNi siquiera est\u00e1bamos en Old Pasadena. Est\u00e1bamos en el lado este de Siberia y todav\u00eda vimos una infusi\u00f3n de efectivo. Fue una buena manera de terminar el a\u00f1o y un gran comienzo para el nuevo a\u00f1o “.<\/p>\n\n\n\n

Salzer dijo que este a\u00f1o habr\u00eda sido beneficioso para los restaurantes locales porque los dos equipos que juegan en el juego, Alabama y Notre Dame, habr\u00edan atra\u00eddo a muchos fan\u00e1ticos a Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

Las ganancias de ese juego habr\u00edan aumentado a m\u00e1s que si UCLA o USC hubieran jugado en el Rose Bowl. Eso se debe a que la mayor\u00eda de los fan\u00e1ticos de esos dos equipos habr\u00edan conducido a la ciudad el d\u00eda del juego, y muchos se habr\u00edan ido para evitar el tr\u00e1fico antes de que terminara el juego.<\/p>\n\n\n\n

La ausencia de los dos eventos tambi\u00e9n afect\u00f3 profundamente un flujo de ingresos muy necesario del impuesto de ocupaci\u00f3n total de la ciudad, o TOT, que pagan las personas que se hospedan en hoteles locales.<\/p>\n\n\n\n

Pasadena Center Operating Co., que gobierna el Centro de Convenciones actualmente cerrado de la ciudad, no comenzar\u00e1 a recuperar los ingresos de TOT perdidos por la pandemia de coronavirus hasta el a\u00f1o fiscal 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La p\u00e9rdida de los eventos del Torneo de las Rosas causada por la pandemia le cost\u00f3 a la regi\u00f3n cientos de millones de d\u00f3lares durante la temporada navide\u00f1a, seg\u00fan el presidente y director ejecutivo de la C\u00e1mara de Comercio, Paul Little. \u201cEn un a\u00f1o normal, ambos eventos juntos generan alrededor de $ 200 millones en gastos en la econom\u00eda local de SoCal, por lo que el impacto es devastador, aunque no inesperado\u201d, dijo Little a Pasadena Now. El Rose Parade […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5810"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5813,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5810\/revisions\/5813"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}