{"id":6353,"date":"2021-02-03T16:06:49","date_gmt":"2021-02-03T16:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=6353"},"modified":"2021-02-03T17:13:11","modified_gmt":"2021-02-03T17:13:11","slug":"69-personas-refugiadas-en-moteles-de-pasadena-durante-las-recientes-lluvias-bajo-el-programa-de-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/69-personas-refugiadas-en-moteles-de-pasadena-durante-las-recientes-lluvias-bajo-el-programa-de-la-ciudad\/","title":{"rendered":"69 personas refugiadas en moteles de Pasadena durante las recientes lluvias bajo el programa de la ciudad"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6354\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pic-8-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Los funcionarios de la ciudad de Pasadena y las organizaciones comunitarias se unieron para colocar a 69 personas sin refugio en moteles durante las tormentas de la semana pasada bajo un nuevo programa que se ofrece en lugar de un refugio tradicional para el mal tiempo en la ciudad esta temporada como respuesta a la pandemia en curso, dijeron las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado que muchos de los que hacen uso del programa se quedan varios d\u00edas, se ofrecieron m\u00e1s de 400 noches de motel, en total, dijo el director del Departamento de Vivienda de Pasadena, Bill Huang.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl a\u00f1o pasado, el n\u00famero m\u00e1ximo de personas atendidas en una noche determinada fue de 55 en el refugio de mal tiempo\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Las habitaciones de motel son una mejora significativa en comparaci\u00f3n con una cama o un catre en un gimnasio&#8221;, dijo Huang. \u201cEs mejor desde la perspectiva de COVID, sin duda, lo cual es muy importante este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cY nuestro refugio para el mal tiempo, por lo general, es solo un programa nocturno\u201d, agreg\u00f3. &#8220;Con los moteles, pueden quedarse todo el d\u00eda y, en este caso, debido al clima, varios d\u00edas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa de refugios para el mal tiempo del motel es operado por el Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Friends In Deed y Union Station Homeless Services, dijeron las autoridades.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, un refugio de mal tiempo del condado de Los \u00c1ngeles con 47 camas socialmente distanciadas ha estado operando en Loma Alta Park en Altadena durante condiciones de lluvia o fr\u00edo, seg\u00fan Huang.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s de 40 personas utilizaron el refugio de Altadena durante las recientes tormentas, lo que supuso un aumento significativo respecto a a\u00f1os anteriores, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>El director ejecutivo de Friends In Deed, el rabino Joshua Grater, dijo que el programa ha sido bien recibido hasta ahora.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Todas las agencias est\u00e1n trabajando muy duro y estamos haciendo una gran colaboraci\u00f3n y cooperaci\u00f3n&#8221;, dijo. &#8220;Y s\u00e9 que las personas a las que hemos podido ayudar est\u00e1n muy agradecidas y que el programa ha sido un \u00e9xito hasta la fecha&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>No hay vales f\u00edsicos involucrados, explic\u00f3 Grater. Cuando Friends In Deed o una de sus organizaciones asociadas identifica a una persona que necesita refugio, &#8220;Pagamos por ellos y luego enviamos las facturas y nos reembolsan&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El motel generalmente cuesta alrededor de $ 95 por noche, seg\u00fan Grater.<\/p>\n\n\n\n<p>Friends In Deed tambi\u00e9n tiene un programa de distribuci\u00f3n de suministros para climas fr\u00edos los jueves y domingos por la noche en la Iglesia Presbiteriana de Pasadena, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEso va muy bien. Tuvimos cinco o seis personas que vinieron la otra noche cuando estaba lloviendo, y pudimos poner a algunas personas que pidieron un motel en uno \u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>El Concejo Municipal <a href=\"https:\/\/www.pasadenanow.com\/main\/city-increases-funds-for-motel-vouchers-to-aid-the-homeless\/\">aprob\u00f3 m\u00e1s de $ 400,000 en fondos de emergencia para el programa<\/a> de refugios para condiciones clim\u00e1ticas adversas del motel a mediados de diciembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Ver tambi\u00e9n:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pasadenanow.com\/main\/bad-weather-motel-voucher-program-begins-in-pasadena\/\">Comienza el programa de vales de moteles para mal tiempo en Pasadena<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pasadenanow.com\/main\/pasadena-motel-voucher-program-in-lieu-of-bad-weather-shelter-not-yet-operating-as-storm-pounds-southland\/\">Programa de vales de motel de Pasadena en lugar de refugio para mal tiempo que a\u00fan no funciona mientras la tormenta golpea Southland<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pasadenanow.com\/main\/city-increases-funds-for-motel-vouchers-to-aid-the-homeless\/\">La ciudad aumenta los fondos para vales de motel para ayudar a las personas sin hogar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pasadenanow.com\/main\/friends-in-deed-to-provide-motel-vouchers-supplies-to-homeless-this-winter\/\">Friends in Deed proporcionar\u00e1 vales de motel y suministros a personas sin hogar este invierno<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los funcionarios de la ciudad de Pasadena y las organizaciones comunitarias se unieron para colocar a 69 personas sin refugio en moteles durante las tormentas de la semana pasada bajo un nuevo programa que se ofrece en lugar de un refugio tradicional para el mal tiempo en la ciudad esta temporada como respuesta a la pandemia en curso, dijeron las autoridades. Dado que muchos de los que hacen uso del programa se quedan varios d\u00edas, se ofrecieron m\u00e1s de 400 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6354,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6353"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6356,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6353\/revisions\/6356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6354"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}