{"id":6473,"date":"2021-02-09T16:11:10","date_gmt":"2021-02-09T16:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=6473"},"modified":"2021-02-09T16:58:14","modified_gmt":"2021-02-09T16:58:14","slug":"la-frustracion-aumenta-con-los-cierres-de-escuelas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/la-frustracion-aumenta-con-los-cierres-de-escuelas\/","title":{"rendered":"La frustraci\u00f3n aumenta con los cierres de escuelas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
En el sentido de las agujas del reloj desde la esquina superior izquierda: el alcalde Victor Gordo, la concejal Felicia Williams, el concejal Tyron Hampton y el director de Salud P\u00fablica y Oficial de Salud de Pasadena, Dr. Ying-Ying Goh. (Collage de capturas de pantalla de la cobertura de Pasadena Media)<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de 331 d\u00edas de cierres de campus escolares, las frustraciones se desbordaron durante la reuni\u00f3n del Consejo de la Ciudad del lunes porque al menos dos miembros del Consejo cuestionaron si la Ciudad deber\u00eda “rechazar” las \u00f3rdenes del Estado y del Condado que mantienen las escuelas cerradas hasta que se alcance una m\u00e9trica de caso seguro.<\/p>\n\n\n\n

Los comentarios de los concejales Felicia Williams y Tyron Hampton se produjeron despu\u00e9s de que el Director de Salud P\u00fablica de Pasadena, el Dr. Ying-Ying Goh, presentara una actualizaci\u00f3n sobre los casos actuales de COVID-19 en Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

Goh dijo que la ciudad est\u00e1 experimentando actualmente un promedio de siete d\u00edas de 32 nuevos casos por cada 100.000 habitantes por d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

“Esto es m\u00e1s alto que la tasa de casos en el pico de la oleada de verano”, dijo Goh al Consejo, “lo que es un claro recordatorio de que, si bien el estado ha levantado las restricciones para quedarse en casa, todav\u00eda nos enfrentamos a una situaci\u00f3n donde estamos viendo casos de COVID-19 y brotes en todos los entornos donde la gente se re\u00fane ya sea para trabajar socialmente o para cualquier otro prop\u00f3sito. Eso significa que es imperativo que todos sigamos usando m\u00e1scaras y evitemos reunirnos “.<\/p>\n\n\n\n

Goh dijo que las \u00faltimas semanas han sido \u201cdevastadoras para nuestro pa\u00eds y nuestra comunidad con una p\u00e9rdida masiva de vidas debido al COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSeguimos viendo a cien personas cada d\u00eda en el condado de Los \u00c1ngeles y tres en Pasadena fallecer por COVID-19\u201d, continu\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente, dijo Goh, todas las jurisdicciones de salud p\u00fablica en el condado de Los \u00c1ngeles se encuentran en el “Nivel P\u00farpura”, definido como una tasa diaria de casos superior a siete casos por 100.000, con una tasa de positividad de al menos el 8% o m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

La nueva tasa de umbral para la apertura de escuelas ahora est\u00e1 definida por el Estado como una tasa diaria de casos nuevos de 25 por cien mil.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que la m\u00e9trica del condado de Los \u00c1ngeles se haya mantenido estable durante cinco d\u00edas a esa tasa de casos o menos, explic\u00f3 Goh, las escuelas pueden reabrir los grados K \u200b\u200ba seis con un nuevo plan de prevenci\u00f3n de Cal-OSHA y planes de seguridad de California COVID-19 presentados al departamento de salud local del estado. y publicado en el sitio web de la escuela en Pasadena.<\/p>\n\n\n\n

“Har\u00e9 que esta conversaci\u00f3n sea a\u00fan m\u00e1s inc\u00f3moda”, comenz\u00f3. \u201cEl problema para m\u00ed es que o seguimos al Estado … o no seguimos al Estado como lo han hecho otros condados y departamentos de salud, y de alguna manera guiamos nuestro propio camino. Como ciudad con un departamento de salud, podr\u00edamos hacer eso. Podr\u00edamos ir en contra de lo que dice el estado, hacer lo que queremos y crear un conjunto diferente de reglas “.<\/p>\n\n\n\n

Williams reconoci\u00f3 que al hacerlo, la Ciudad no recibir\u00eda ciertos reembolsos estatales y federales, pero dijo: \u201cCreo que la gente deber\u00eda saber eso. Tal vez esa sea una decisi\u00f3n que el Consejo pueda tomar en alg\u00fan momento, que quiz\u00e1s queramos cambiar las reglas del Estado porque no creemos que las reglas del estado sean razonables “.<\/p>\n\n\n\n

El concejal Andy Wilson, siguiendo los comentarios de Williams, le pregunt\u00f3 a la Dra. Goh qu\u00e9 har\u00eda, hipot\u00e9ticamente, sin tener que seguir las \u00f3rdenes estatales y del condado.<\/p>\n\n\n\n

Goh dijo que pensaba que aumentar el n\u00famero de casos permitidos de diez a 25 era \u201cya un paso muy agresivo y proactivo para reabrir las escuelas, donde estamos utilizando toda la informaci\u00f3n que podamos obtener, a trav\u00e9s de informaci\u00f3n de observaci\u00f3n de todo el mundo, que tal vez, incluso con una tasa de casos tan alta, los grados m\u00e1s j\u00f3venes no contribuir\u00e1n significativamente a otro aumento de casos “.<\/p>\n\n\n\n

Goh agreg\u00f3: \u201cTengo una estudiante de secundaria y me gustar\u00eda verla en la escuela, pero he visto ni\u00f1os, incluso con casos agudos a corto plazo, que tienen alteraciones a largo plazo en el sentido del gusto y el olfato, por lo que cada familia tiene que tomar esa decisi\u00f3n cuando llegue ese momento “.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, Goh tambi\u00e9n dijo que alienta a todas las escuelas a estar listas para reabrir, “porque no debemos esperar m\u00e1s una vez que alcancemos ese umbral, para abrir K-6”.<\/p>\n\n\n\n

El concejal Hampton, coincidiendo con Williams, dijo: \u201cCreo que en alg\u00fan momento tendremos que hacer retroceder al estado. Muchas de estas cosas simplemente no tienen mucho sentido para m\u00ed. Entiendo que estamos tratando de proteger vidas. Lo entiendo, estoy a favor de eso, pero al mismo tiempo, el estr\u00e9s mental y la inestabilidad que estamos imponiendo a nuestros hijos, cuando Europa est\u00e1 completamente cerrada, pero las escuelas est\u00e1n abiertas “.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan The Wall Street Journal, aunque las escuelas han estado abiertas durante gran parte de la pandemia, recientemente se han anunciado cierres en el Reino Unido, Alemania, Irlanda, Austria, Dinamarca y los Pa\u00edses Bajos debido a la preocupaci\u00f3n por una variante m\u00e1s infecciosa del virus detectada por primera vez en el Reino Unido, que est\u00e1 provocando un aumento en el n\u00famero de casos a pesar de los cierres.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de una interrupci\u00f3n de la alarma de incendio en el Ayuntamiento, la reuni\u00f3n se reanud\u00f3 y Hampton agreg\u00f3: Si los padres quieren que sus hijos vuelvan a la escuela, deber\u00edamos permitirles que lo hagan “.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente, a las escuelas con exenciones aprobadas previamente de las restricciones del condado ya se les ha permitido reabrir su jard\u00edn de ni\u00f1os a segundo grado con servicios limitados en persona en el campus para todos los grados, dijo Goh al Consejo.<\/p>\n\n\n\n

Goh tambi\u00e9n le record\u00f3 al Consejo que las \u00f3rdenes estatales no permiten que los grados del s\u00e9ptimo al duod\u00e9cimo se abran para la instrucci\u00f3n en persona hasta que las m\u00e9tricas del condado alcancen un nivel m\u00e1s bajo, \u201cporque la evidencia cient\u00edfica actual nos muestra que los estudiantes en edad de escuela intermedia y secundaria representan un mayor riesgo de transmisi\u00f3n que los ni\u00f1os en edad escolar de primaria “.<\/p>\n\n\n\n

Las escuelas deber\u00edan planificar su funcionamiento cuando lo permitan las \u00f3rdenes estatales con los nuevos recursos disponibles, dijo Goh, incluidas las subvenciones del estado para los distritos escolares p\u00fablicos. Actualmente, se recomienda que los ex\u00e1menes se realicen semanalmente para todos los estudiantes y el personal con nuestras tasas de casos actuales y se ofrezcan a las agencias educativas locales de forma gratuita, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Pero al menos dos docenas de padres, miembros de la comunidad y escuelas escribieron comentarios al Consejo pidiendo la reapertura de las escuelas, citando el bajo riesgo de transmisi\u00f3n del virus a los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl CDC dice que el regreso a la escuela es seguro y las escuelas de todo el pa\u00eds est\u00e1n reabriendo con \u00e9xito\u201d, escribi\u00f3 Erika Foy, residente de Madison Heights, \u201centonces, \u00bfpor qu\u00e9 nuestros ni\u00f1os siguen en casa sin un final a la vista? \u00bfCu\u00e1ndo aceptar\u00e1n nuestra legislatura estatal y los funcionarios locales que nuestros ni\u00f1os son los m\u00e1s afectados por estas pol\u00edticas de salud p\u00fablica defectuosas?<\/p>\n\n\n\n

Una carta firmada por los l\u00edderes de ocho escuelas privadas locales reconoci\u00f3 la lucha del Departamento de Salud P\u00fablica de Pasadena (PPHD) con el cierre de escuelas, pero dijo: \u201cTenemos la esperanza de que el Condado de Los \u00c1ngeles haga la transici\u00f3n al Nivel 2 (Nivel Rojo) en un futuro no muy lejano. En preparaci\u00f3n para una reapertura m\u00e1s amplia de nuestros campus, nuestras escuelas se han involucrado en una extensa planificaci\u00f3n administrativa, log\u00edstica y curricular, incluida la dedicaci\u00f3n de importantes recursos financieros para contratar y capacitar personal adicional y adoptar medidas y pautas de salud y seguridad alineadas con el Protocolo de reapertura de escuelas de PPHD.<\/p>\n\n\n\n

“Una vez que el condado de Los \u00c1ngeles ingrese al Nivel 2 (Nivel Rojo)”, continu\u00f3 la carta, “confiamos en nuestra capacidad para reabrir nuestros campus de manera segura y exitosa para recibir instrucci\u00f3n en persona una vez que recibamos la autorizaci\u00f3n correspondiente de PPHD”.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, el Centro para el Control de Enfermedades (CDC) dijo en un informe reciente: \u201cAbrir escuelas para el aprendizaje en persona de la manera m\u00e1s segura y r\u00e1pida posible, y mantenerlas abiertas, es importante dados los muchos beneficios conocidos y establecidos del aprendizaje en persona . “<\/p>\n\n\n\n

El informe tambi\u00e9n dijo que si bien menos ni\u00f1os que adultos han tenido COVID-19 en los Estados Unidos, la cantidad de ni\u00f1os en edad escolar con COVID-19 ha ido en aumento. Los ni\u00f1os y adolescentes pueden infectarse con el virus que causa COVID-19, pueden enfermarse con COVID-19 y pueden transmitir el virus a otras personas.<\/p>\n\n\n\n

El superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles, Austin Beutner, dijo el lunes que los campus podr\u00edan reabrir para 250.000 estudiantes de escuelas primarias si se vacunan 25.000 directores, maestros y otro personal, dijo en su discurso semanal el lunes<\/a>. El Distrito tambi\u00e9n tendr\u00eda que promulgar y seguir protocolos de seguridad y las tasas de infecci\u00f3n tendr\u00edan que caer dentro de los niveles aprobados.<\/p>\n\n\n\n

\u201cVacunar a 25.000 personas y reabrir las escuelas primarias en el segundo distrito escolar m\u00e1s grande del pa\u00eds. Me parece simple \u201d, dijo Beutner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de 331 d\u00edas de cierres de campus escolares, las frustraciones se desbordaron durante la reuni\u00f3n del Consejo de la Ciudad del lunes porque al menos dos miembros del Consejo cuestionaron si la Ciudad deber\u00eda “rechazar” las \u00f3rdenes del Estado y del Condado que mantienen las escuelas cerradas hasta que se alcance una m\u00e9trica de caso seguro. Los comentarios de los concejales Felicia Williams y Tyron Hampton se produjeron despu\u00e9s de que el Director de Salud P\u00fablica de Pasadena, el […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6475,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6473"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6477,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6473\/revisions\/6477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6475"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}