{"id":6982,"date":"2021-03-04T16:51:25","date_gmt":"2021-03-04T16:51:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=6982"},"modified":"2021-03-04T17:42:13","modified_gmt":"2021-03-04T17:42:13","slug":"30-anos-despues-la-golpiza-policial-contra-rodney-king-de-altadena-sigue-siendo-un-evento-seminal-en-la-historia-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/30-anos-despues-la-golpiza-policial-contra-rodney-king-de-altadena-sigue-siendo-un-evento-seminal-en-la-historia-de-ee-uu\/","title":{"rendered":"30 a\u00f1os despu\u00e9s, la golpiza policial contra Rodney King de Altadena sigue siendo un evento seminal en la historia de EE. UU"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6983\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pic3-1-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">Imagen fija de King golpeando tomada hace 30 a\u00f1os<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Hace treinta a\u00f1os, el plomero George Holliday estaba dormido en su apartamento de Lake View Terrace cuando fue despertado por una conmoci\u00f3n afuera tan fuerte que lo llev\u00f3 a tomar su c\u00e1mara de video y caminar hacia su balc\u00f3n para ver qu\u00e9 pasaba.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el reflector de un helic\u00f3ptero del Departamento de Polic\u00eda de Los \u00c1ngeles flotando en el aire proporcionando la iluminaci\u00f3n, la escena que Holliday captur\u00f3 con su Sony Handycam esa noche cambi\u00f3 la historia.<\/p>\n\n\n\n<p>Era el 3 de marzo de 1991 y, a trav\u00e9s del lente de su c\u00e1mara, Holliday grab\u00f3 a cuatro agentes blancos de LAPD usando porras, pistolas Taser, pies y pu\u00f1os para golpear a un hombre negro identificado m\u00e1s tarde como Rodney King, cuyo nombre r\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en sin\u00f3nimo mundial de brutalidad policial.<\/p>\n\n\n\n<p>King, que naci\u00f3 en Sacramento, se cri\u00f3 en Altadena y asisti\u00f3 a la escuela secundaria John Muir, era un trabajador de la construcci\u00f3n desempleado que hab\u00eda estado bebiendo y estaba en libertad condicional por una condena por robo cuando se le orden\u00f3 detenerse por exceso de velocidad en la autopista Foothill Freeway. Finalmente detuvo su autom\u00f3vil frente al edificio de apartamentos de Holliday, donde los oficiales de LAPD se hicieron cargo de la parada de tr\u00e1fico, que degener\u00f3 en una confrontaci\u00f3n violenta cuando los oficiales que intentaban someter a King lo golpearon repetidamente con palos de noche, mientras otros miraban.<\/p>\n\n\n\n<p>King se qued\u00f3 con fracturas de cr\u00e1neo, huesos y dientes rotos y da\u00f1o cerebral permanente.<\/p>\n\n\n\n<p>Holliday, quien grab\u00f3 la golpiza poco despu\u00e9s de la medianoche, se comunic\u00f3 con KTLA5 ese mismo d\u00eda. La estaci\u00f3n se convirti\u00f3 en la primera en transmitir las im\u00e1genes que se ver\u00edan en todo el mundo, convirti\u00e9ndose en lo que hoy se considerar\u00eda un video viral.<\/p>\n\n\n\n<p>El video provoc\u00f3 disturbios dentro del Departamento de Polic\u00eda de Los \u00c1ngeles, provocando llamadas para la destituci\u00f3n del entonces jefe Daryl Gates y provocando el nombramiento de la Comisi\u00f3n Christopher para examinar el funcionamiento interno del LAPD y las acusaciones de fuerza excesiva y racismo institucional.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando los cuatro oficiales involucrados en la golpiza de King fueron absueltos un a\u00f1o despu\u00e9s del uso excesivo de la fuerza por parte de un jurado en Simi Valley, se produjeron cinco d\u00edas de disturbios en Los \u00c1ngeles, que resultaron en 54 muertes, unos 2.400 heridos, decenas de edificios destruidos y otros. da\u00f1os a la propiedad y m\u00e1s de 12.000 arrestos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los polic\u00edas absueltos fueron posteriormente condenados por violar los derechos civiles de King en un juicio ante un tribunal federal.<\/p>\n\n\n\n<p>King muri\u00f3 en Rialto el 17 de junio de 2012 de lo que se describi\u00f3 como un ahogamiento accidental. Ten\u00eda 47 a\u00f1os. Antes de su muerte, fue autor de &#8220;The Riot Within: My Journey from Rebellion to Redemption&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Las im\u00e1genes granuladas que Holliday film\u00f3 esa noche convirtieron al plomero de 31 a\u00f1os en un pionero del periodismo ciudadano. La c\u00e1mara de video de Sony utilizada para grabar el episodio sali\u00f3 a subasta en julio pasado, con una oferta que comenz\u00f3 en 225.000 d\u00f3lares, pero no estaba claro si alguna vez se vendi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En abril de 2019, la hija de King, Lora King, que ten\u00eda 7 a\u00f1os cuando golpearon a su padre y 8 cuando comenzaron los disturbios urbanos en Los \u00c1ngeles, comenz\u00f3 la beca &#8220;I Am A King&#8221; para homenajear a los padres negros.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2016, cre\u00f3 la Fundaci\u00f3n Rodney King en honor a su padre. Lora King y otros miembros de la familia King conmemorar\u00e1n el 30 aniversario de su golpiza alimentando a m\u00e1s de 500 familias de bajos ingresos en Watts el mi\u00e9rcoles. El evento est\u00e1 patrocinado por la Fundaci\u00f3n Rodney King.<\/p>\n\n\n\n<p>Holliday le dijo a The New York Times el a\u00f1o pasado que todav\u00eda trabaja como plomero y que nunca se beneficia del video, que todav\u00eda estaba en poder de las autoridades federales.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dijo al peri\u00f3dico que hab\u00eda comprado la c\u00e1mara de video aproximadamente un mes antes de la golpiza del Rey, y la agarr\u00f3 instintivamente cuando \u00e9l y su esposa fueron despertados por el alboroto policial afuera de su ventana.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSabes c\u00f3mo es cuando tienes una nueva tecnolog\u00eda\u201d, le dijo al peri\u00f3dico. &#8220;Filmas cualquier cosa y todo&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace treinta a\u00f1os, el plomero George Holliday estaba dormido en su apartamento de Lake View Terrace cuando fue despertado por una conmoci\u00f3n afuera tan fuerte que lo llev\u00f3 a tomar su c\u00e1mara de video y caminar hacia su balc\u00f3n para ver qu\u00e9 pasaba. Con el reflector de un helic\u00f3ptero del Departamento de Polic\u00eda de Los \u00c1ngeles flotando en el aire proporcionando la iluminaci\u00f3n, la escena que Holliday captur\u00f3 con su Sony Handycam esa noche cambi\u00f3 la historia. Era el 3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6983,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6982"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6985,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6982\/revisions\/6985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6983"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}