{"id":7904,"date":"2021-04-16T16:34:15","date_gmt":"2021-04-16T16:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=7904"},"modified":"2021-04-16T16:34:18","modified_gmt":"2021-04-16T16:34:18","slug":"el-director-de-salud-publica-de-pasadena-expresa-optimismo-y-precaucion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-director-de-salud-publica-de-pasadena-expresa-optimismo-y-precaucion\/","title":{"rendered":"El director de salud p\u00fablica de Pasadena expresa optimismo y precauci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Dr. Ying-Ying Goh<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La m\u00e9dica principal de Pasadena dijo que es optimista sobre la direcci\u00f3n de la pandemia, pero advirti\u00f3 que mientras el virus COVID-19 contin\u00fae propag\u00e1ndose, no estaremos “fuera de peligro”.<\/p>\n\n\n\n

Cuatro nuevas infecciones y una nueva muerte se agregaron a los totales pand\u00e9micos de la ciudad el jueves. La muerte fue la de una mujer de unos 80 a\u00f1os que sucumbi\u00f3 al virus a mediados de marzo, dijo la portavoz de Pasadena, Lisa Derderian.<\/p>\n\n\n\n

En total, los funcionarios de la ciudad hab\u00edan registrado 11,186 casos de COVID-19 y 340 muertes.<\/p>\n\n\n\n

Durante la semana anterior, Pasadena vio un promedio de 3.3 nuevas infecciones cada d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

“Ha mejorado, realmente mejorado, pero no es cero”, dijo el Dr. Ying-Ying Goh, Director de Salud P\u00fablica de Pasadena. \u201cY eso significa que todav\u00eda hay propagaci\u00f3n. Estamos viendo casos y brotes y se propagan entre personas no vacunadas “.<\/p>\n\n\n\n

Si bien dijo que las cifras recientes la alentaron, Goh advirti\u00f3 que la pandemia no ha terminado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHemos visto que la cantidad de casos se redujo significativamente. Eso es realmente positivo y la gente deber\u00eda sentirse optimista de que las cosas que est\u00e1n haciendo est\u00e1n ayudando a mantener baja la tasa de casos, lo que incluye usar m\u00e1scaras faciales en p\u00fablico y ver sus reuniones y mantener esas actividades limitadas siguiendo el protocolo de salud p\u00fablica “, dijo. dicho.<\/p>\n\n\n\n

Pero a medida que las tasas de infecci\u00f3n m\u00e1s bajas provocan la flexibilizaci\u00f3n de las restricciones, “lo que no hemos visto es una disminuci\u00f3n continua. Estamos bastante nivelados en este nivel naranja \u201d, dijo Goh. “Lo que nos gustar\u00eda ver es que nuestros n\u00fameros de casos sigan disminuyendo”.<\/p>\n\n\n\n

“No quiero que nadie piense que estamos fuera de peligro de ninguna manera porque mientras COVID est\u00e9 replicando, definitivamente hay una posibilidad y probabilidad de nuevas variantes que podr\u00edan ser m\u00e1s infecciosas, seg\u00fan Goh. \u201cLo estamos viendo en la costa este y en el medio oeste: m\u00e1s variantes infecciosas que causan muchas enfermedades, muchas hospitalizaciones y muertes. No queremos estar ah\u00ed. Y lo mejor que podemos hacer es vacunarnos \u201d.<\/p>\n\n\n\n

“Realmente es una carrera entre estas variantes que son m\u00e1s infecciosas y m\u00e1s da\u00f1inas en comparaci\u00f3n con la vacunaci\u00f3n”, dijo Goh.<\/p>\n\n\n\n

Solo la variante del Reino Unido se hab\u00eda detectado en Pasadena, aunque se han documentado otras en el estado.<\/p>\n\n\n\n

La proliferaci\u00f3n de vacunas en la regi\u00f3n ser\u00e1 sin duda la clave para ascender en el pr\u00f3ximo nivel menos restrictivo bajo las pautas de reapertura del estado, dijo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLo que me hace optimista es que muchos de nuestros residentes de Pasadena – ya el 65% – han recibido al menos una inyecci\u00f3n. Y eso me da muchas esperanzas de que vamos a llegar a un lugar, alrededor del 80%, donde realmente podamos ver el beneficio de la inmunidad colectiva \u201d, dijo el m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s del 40% de los habitantes de Pasadena mayores de 16 a\u00f1os, la edad m\u00ednima elegible para la vacunaci\u00f3n, hab\u00edan sido completamente vacunados hasta el jueves, seg\u00fan datos de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Los funcionarios de salud estaban en el proceso de organizar cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n en las escuelas secundarias locales para estudiantes de 16 a\u00f1os o m\u00e1s y sus familias, agreg\u00f3 Goh.<\/p>\n\n\n\n

Solo la formulaci\u00f3n de la vacuna Pfizer hab\u00eda sido aprobada para su uso en j\u00f3venes de 16 y 17 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

“Tenemos muchas esperanzas, porque Pfizer tambi\u00e9n present\u00f3 datos la semana pasada a la FDA para su autorizaci\u00f3n para su uso en ni\u00f1os de hasta 12 a\u00f1os, de que en las pr\u00f3ximas semanas los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os tambi\u00e9n ser\u00e1n elegibles”, dijo Goh.<\/p>\n\n\n\n

A medida que contin\u00faa el trabajo para vacunar al p\u00fablico, la vigilancia sigue siendo vital, dijo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSiempre que cumplamos con los protocolos de salud p\u00fablica que requieren distanciamiento, que requieren enmascaramiento, que requieren capacidad limitada en algunos de estos eventos que ahora estar\u00e1n permitidos, si todos hacemos nuestro mejor esfuerzo para seguir esas reglas y vacunarnos nosotros mismos , entonces creo que podemos avanzar gradualmente hacia lo que esperamos, que es cada vez m\u00e1s el levantamiento de las restricciones \u201d, dijo Goh.<\/p>\n\n\n\n

“COVID no va a desaparecer. Va a estar con nosotros durante mucho, mucho tiempo, tal vez como la gripe todos los a\u00f1os “, dijo. “Pero creo que estamos tratando de llegar a un lugar en el que no cause enfermedades graves ni la muerte”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La m\u00e9dica principal de Pasadena dijo que es optimista sobre la direcci\u00f3n de la pandemia, pero advirti\u00f3 que mientras el virus COVID-19 contin\u00fae propag\u00e1ndose, no estaremos “fuera de peligro”. Cuatro nuevas infecciones y una nueva muerte se agregaron a los totales pand\u00e9micos de la ciudad el jueves. La muerte fue la de una mujer de unos 80 a\u00f1os que sucumbi\u00f3 al virus a mediados de marzo, dijo la portavoz de Pasadena, Lisa Derderian. En total, los funcionarios de la ciudad […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7907,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions\/7907"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}