{"id":8394,"date":"2021-05-10T15:56:54","date_gmt":"2021-05-10T15:56:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=8394"},"modified":"2021-05-10T16:54:57","modified_gmt":"2021-05-10T16:54:57","slug":"el-jefe-de-policia-john-perez-se-jubilara-en-2022","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/el-jefe-de-policia-john-perez-se-jubilara-en-2022\/","title":{"rendered":"El jefe de polic\u00eda John P\u00e9rez se jubilar\u00e1 en 2022"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"737\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8395\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1.jpg 737w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-300x163.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-240x130.jpg 240w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-332x180.jpg 332w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-700x380.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/pic-1-1-720x391.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><figcaption><span class=\"caption-text\">El jefe de polic\u00eda de Pasadena, John Perez, en la escena de un crimen en 2019 (Foto de James Carbone para Pasadena Now).<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>El jefe de polic\u00eda de Pasadena, John P\u00e9rez, le dijo a Pasadena Now el domingo que planea retirarse a principios de 2022 despu\u00e9s de su operaci\u00f3n final del Rose Parade y el Rose Bowl Football Game. &#8220;Ha sido una carrera fant\u00e1stica y decidida, \u00a1pero el cambio siempre es bueno!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>El veterano de 37 a\u00f1os ha sido criticado por los cr\u00edticos desde que expuls\u00f3 a los oficiales en la violenta detenci\u00f3n policial de Christopher Ballew en 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>Ballew fue golpeado y golpeado con un bast\u00f3n de metal durante el violento encuentro que fue capturado en el video del tel\u00e9fono celular por un transe\u00fante.<\/p>\n\n\n\n<p>El domingo, P\u00e9rez le dijo a Pasadena Now que el incidente no es la raz\u00f3n detr\u00e1s de su retiro.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo importa lo que haga con los incidentes cr\u00edticos y c\u00f3mo responda, el jefe de polic\u00eda siempre enfrentar\u00e1 cr\u00edticas\u201d, dijo P\u00e9rez. \u201cNo hay nada que puedas hacer al respecto. Esa no es una raz\u00f3n para dejar el trabajo, pusimos en marcha los cambios que se necesitaban y est\u00e1 sucediendo, el futuro del departamento est\u00e1 emergiendo &#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar del incidente de Ballew, que ocurri\u00f3 antes de que P\u00e9rez se convirtiera en jefe, y del tiroteo fatal de Anthony McClain que involucr\u00f3 a un oficial en agosto pasado, que ocurri\u00f3 durante el tiempo de P\u00e9rez como jefe, P\u00e9rez ha aumentado la transparencia.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9rez divulg\u00f3 im\u00e1genes de la c\u00e1mara corporal a los periodistas y a la comunidad mucho antes del l\u00edmite de tiempo de 45 d\u00edas para incidentes cr\u00edticos, as\u00ed como el nombre del oficial en el tiroteo de McClain involucrado con el oficial.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puso fin a un trato con el departamento del alguacil que le permiti\u00f3 al alguacil supervisar los incidentes cr\u00edticos, una demanda de los activistas locales que hab\u00eda resultado en que se revelara menos informaci\u00f3n a la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante su mandato, un pu\u00f1ado de agentes fueron despedidos por diversas razones, incluidas dos en 2021. Trabaj\u00f3 bien con el sindicato de la polic\u00eda en la creaci\u00f3n de nuevas pol\u00edticas sobre disciplina y otras medidas de responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El departamento implement\u00f3 con \u00e9xito su primera reorganizaci\u00f3n en d\u00e9cadas sin costo para el presupuesto de la ciudad. El Jefe estableci\u00f3 un equipo de desempe\u00f1o cr\u00edtico para dise\u00f1ar, implementar y revisar el uso de la fuerza y \u200b\u200bt\u00e9cnicas de desescalamiento con reducciones medibles positivas.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s del aumento del 85% en la violencia con armas de fuego el a\u00f1o pasado, 2021 ha visto una disminuci\u00f3n del 26% en la violencia y una ca\u00edda general del crimen en toda la ciudad, el nivel m\u00e1s bajo en cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Una tendencia que el Jefe P\u00e9rez estima continuar\u00e1 en los pr\u00f3ximos a\u00f1os con un compromiso continuo y un esfuerzo dedicado a la prevenci\u00f3n y la educaci\u00f3n de los j\u00f3venes como las principales prioridades.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n impuls\u00f3 el cambio para eliminar un modelo anticuado de cumplimiento de pandillas con un modelo de lucha contra el crimen dirigido por inteligencia, una unidad de bienestar, nuevos planes de estudio de capacitaci\u00f3n y una unidad de desempe\u00f1o cr\u00edtico, todo para aumentar el desempe\u00f1o, reducir el estr\u00e9s y mejorar la desescalada. Estableci\u00f3 una Junta Asesora del Jefe al principio de su mandato para ayudar al Departamento, la comunidad y el consejo a comprender mejor los desaf\u00edos de supervisi\u00f3n. Tambi\u00e9n estableci\u00f3 la serie policial 101 para mejorar la comprensi\u00f3n comunitaria de las pr\u00e1cticas policiales con foros de preguntas y respuestas.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9rez tambi\u00e9n aument\u00f3 la diversidad en el departamento con m\u00e1s mujeres, oficiales negros y marrones, y diversidad dentro del equipo de liderazgo para incluir a la subdirectora negra Cheryl Moody con un comandante ejecutivo civil reci\u00e9n creado. Se agregaron una docena de oficiales m\u00e1s al despliegue de patrulla para estrategias de visibilidad y prevenci\u00f3n a medida que los tiempos de respuesta de emergencia disminuyeron dr\u00e1sticamente. A pesar de haber sido presionado por el Concejo para aumentar el presupuesto para m\u00e1s oficiales, el plan de reorganizaci\u00f3n del Jefe P\u00e9rez no aument\u00f3 el costo para los residentes.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Estuve en esta decisi\u00f3n en 2016 y 2018&#8221;, dijo P\u00e9rez a Pasadena Now. \u201cMi plan era solo servir como jefe interino y tomar algunas decisiones pol\u00edticas dif\u00edciles que logramos con la ayuda del sindicato en c\u00f3mo revisamos la disciplina y evaluamos los incidentes de uso de la fuerza. El cambio tambi\u00e9n incluy\u00f3 la forma en que reclutamos y retenemos personal, cubriendo las vacantes ahora que se encuentra en su nivel m\u00e1s bajo en a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Necesitamos continuar atrayendo y reteniendo a los mejores de nuestra \u00e1rea local para no sufrir el costo de millones de d\u00f3lares para reemplazar a los oficiales como lo hicimos en 2016&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de graduarse de West Covina High School en 1984, y luego servir como cadete de polic\u00eda justo al salir de la escuela secundaria durante dos a\u00f1os, fue juramentado por el jefe James Robenson en 1987. P\u00e9rez trabaj\u00f3 casi todos los detalles en el departamento para incluir a Patrulla, SWAT, control de pandillas, narc\u00f3ticos encubiertos, asuntos internos, incluso relaciones comunitarias, lo ha hecho todo. Form\u00f3 parte de muchos cambios en el Departamento despu\u00e9s de los disturbios de Los \u00c1ngeles de 1992 para incluir el Plan de Vigilancia Comunitaria para el Departamento a lo largo de la d\u00e9cada de 1990. Bajo el mando del jefe Melekian, el jefe P\u00e9rez dise\u00f1\u00f3 la unidad antiterrorista, responsable de la seguridad de todas las operaciones de A\u00f1o Nuevo y especiales. <\/p>\n\n\n\n<p>eventos. Durante este tiempo, tambi\u00e9n realiz\u00f3 estudios superiores, obteniendo una maestr\u00eda en ciencias del comportamiento y luego un doctorado en administraci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando P\u00e9rez tom\u00f3 las riendas del departamento como jefe de polic\u00eda interino en 2018, el departamento ya estaba bajo un intenso escrutinio en un momento en que la mayor\u00eda del Concejo Municipal se opon\u00eda a la supervisi\u00f3n policial.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa cr\u00edtica comenz\u00f3 en 2012 despu\u00e9s de la muerte a tiros del adolescente desarmado Kendrec McDade, la muerte de Reginald Thomas Jr. en 2016 involucrada por un oficial. a prisi\u00f3n, y el arresto brutalmente violento de Ballew.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 sobre la decisi\u00f3n de Ballew, que tom\u00f3 tres a\u00f1os y medio, P\u00e9rez dijo: \u201cLamento lo que pas\u00f3 con todos los involucrados y para nuestra comunidad, tuve que verlo con atenci\u00f3n, lo cual es dif\u00edcil de hacer cuando se requiere una decisi\u00f3n. . El resultado fue el impulso para reevaluar nuestro plan de estudios de capacitaci\u00f3n interno y c\u00f3mo preparamos a los oficiales para incidentes cr\u00edticos \u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Aunque los oficiales involucrados en el incidente de Bellew se desempe\u00f1aron seg\u00fan la pol\u00edtica y respondieron a la din\u00e1mica presentada, tambi\u00e9n fue una oportunidad para cambiar nuestras pr\u00e1cticas anteriores&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El jefe P\u00e9rez hered\u00f3 la situaci\u00f3n de Ballew despu\u00e9s de que el jefe de polic\u00eda Phillip S\u00e1nchez renunciara. El propio P\u00e9rez probablemente dejar\u00e1 atr\u00e1s el caso McClain para el pr\u00f3ximo jefe.<\/p>\n\n\n\n<p>McClain recibi\u00f3 dos disparos en Raymond Avenue en el noroeste de Pasadena el s\u00e1bado 15 de agosto mientras hu\u00eda de la polic\u00eda durante una parada de tr\u00e1fico por falta de una placa delantera.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHeredamos todas las pol\u00edticas y modelos policiales antiguos y cualquier incidente cr\u00edtico nuevo que ocurra\u201d, dijo P\u00e9rez. \u201cEl caso McClain no se debe al jefe anterior, soy el due\u00f1o del incidente. Estas cosas pasan en el campo. Solo porque no sucedi\u00f3 en su turno, se requiere un nuevo jefe de polic\u00eda para tomar decisiones dif\u00edciles sobre eventos anteriores y continuar reinventando y evaluando el departamento despu\u00e9s de cada nuevo evento cr\u00edtico, independientemente del resultado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cQuien tome este trabajo podr\u00eda entrar y tomar una decisi\u00f3n diferente con respecto a los oficiales involucrados en el tiroteo o tomar un curso diferente sobre todo lo implementado bajo mi mando, desde la pol\u00edtica hasta los programas de capacitaci\u00f3n, el departamento es de ellos para ejecutarlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9rez dijo que ha informado al administrador de la ciudad, Steve Mermell, quien notificar\u00e1 al consejo. Llam\u00f3 al administrador de la ciudad el mejor en el negocio y dijo que el desaf\u00edo para el pr\u00f3ximo jefe ser\u00e1 navegar por el Comit\u00e9 de Seguridad P\u00fablica, la Comisi\u00f3n Asesora del Jefe, la Comisi\u00f3n de Supervisi\u00f3n Civil y un Auditor Independiente.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Entiendo c\u00f3mo navegar por las diversas juntas de supervisi\u00f3n, pero el pr\u00f3ximo jefe tendr\u00e1 un desaf\u00edo inicial porque puede surgir un conflicto sobre la autoridad final sobre los cambios&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e9rez dijo que al final sinti\u00f3 que el momento de retirarse en 2022 era un buen momento y le permite al Departamento continuar su crecimiento y transformaci\u00f3n en curso.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPodr\u00eda hacer este trabajo por otros diez a\u00f1os, pero en alg\u00fan momento, los l\u00edderes tienen que permitir que la organizaci\u00f3n crezca sin ellos y ese momento llegar\u00e1 en 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jefe de polic\u00eda de Pasadena, John P\u00e9rez, le dijo a Pasadena Now el domingo que planea retirarse a principios de 2022 despu\u00e9s de su operaci\u00f3n final del Rose Parade y el Rose Bowl Football Game. &#8220;Ha sido una carrera fant\u00e1stica y decidida, \u00a1pero el cambio siempre es bueno!&#8221; El veterano de 37 a\u00f1os ha sido criticado por los cr\u00edticos desde que expuls\u00f3 a los oficiales en la violenta detenci\u00f3n policial de Christopher Ballew en 2017. Ballew fue golpeado y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8395,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8394"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8397,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8394\/revisions\/8397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8395"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}