{"id":8817,"date":"2021-06-02T16:17:51","date_gmt":"2021-06-02T16:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=8817"},"modified":"2021-06-02T16:17:53","modified_gmt":"2021-06-02T16:17:53","slug":"pasadena-water-and-power-reports-estafadores-intentaron-defraudar-a-los-residentes-locales-el-martes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/pasadena-water-and-power-reports-estafadores-intentaron-defraudar-a-los-residentes-locales-el-martes\/","title":{"rendered":"Pasadena Water and Power Reports Estafadores intentaron defraudar a los residentes locales el martes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large\"><figure class=\"alignnone\"><img loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"400\" src=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8818\" srcset=\"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5.jpg 740w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-300x162.jpg 300w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-241x130.jpg 241w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-333x180.jpg 333w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-700x378.jpg 700w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-360x195.jpg 360w, http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pic5-720x389.jpg 720w\" sizes=\"100vw\" \/><\/figure><\/figure>\n\n\n\n<p>Los estafadores atacaron a los clientes de Pasadena Water and Power el martes, falsificaron el n\u00famero de tel\u00e9fono de PWP y enviaron mensajes de texto con demandas de pago acompa\u00f1adas de amenazas de cierre, inform\u00f3 la empresa de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>En un tuit, PWP dijo que no exige pagos ni amenaza con cortes de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los clientes con cuentas morosas recibir\u00e1n un &#8220;Aviso final&#8221; y un &#8220;Aviso de desconexi\u00f3n&#8221; de PWP por correo de los EE. UU. Notific\u00e1ndoles el estado de su cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p>El martes, los estafadores enviaron mensajes de texto a los clientes de PWP del 443-955-5612 con un c\u00f3digo de compra &#8220;Wyre&#8221;, exigiendo el pago.<\/p>\n\n\n\n<p>En mayo, los estafadores falsificaron el n\u00famero de tel\u00e9fono de planificaci\u00f3n de servicios p\u00fablicos de PWP y amenazaron a los clientes con el corte de los servicios p\u00fablicos si no realizaban el pago en 30 minutos llamando al 866-616-1118, dijo PWP en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p>La empresa de servicios p\u00fablicos tambi\u00e9n advirti\u00f3 a los habitantes de Pasadena sobre la llegada de estafadores a su residencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Se han reportado incidentes durante los cuales una persona que se hace pasar por un representante de PWP visita a un residente en persona, exige un pago y amenaza con cortar el servicio de agua o electricidad.<\/p>\n\n\n\n<p>En otros casos, se ha producido una visita domiciliaria no programada con el estafador haci\u00e9ndose pasar por lectores \/ inspectores de medidores de PWP o haci\u00e9ndose pasar por contratistas que ofrecen servicios de auditor\u00eda de energ\u00eda en el hogar.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero los lectores de medidores de PWP y el personal de calidad del agua generalmente no necesitan ingresar a su casa, a menos que su medidor est\u00e9 ubicado en un \u00e1rea de porche de servicio o haya solicitado espec\u00edficamente una inspecci\u00f3n interior.<\/p>\n\n\n\n<p>La empresa de servicios p\u00fablicos dijo que los habitantes de Pasadena deben estar conscientes de que los empleados de PWP siempre usar\u00e1n una identificaci\u00f3n con foto visible, con el sello de la ciudad y un n\u00famero de empleado, y tendr\u00e1n a mano el n\u00famero de tel\u00e9fono de su supervisor. Conducir\u00e1n un veh\u00edculo oficial de la ciudad (los empleados de PWP nunca usan veh\u00edculos personales para hacer llamadas de servicio).<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los contratistas externos contratados por PWP tendr\u00e1n una insignia que los identifica como contratistas de PWP. Adem\u00e1s, los contratistas que trabajan con el Programa de Mejoras para el Hogar de PWP o el Programa de Asistencia para Ahorros de Energ\u00eda de SoCalGas\u00ae siempre programar\u00e1n visitas domiciliarias con el cliente antes de visitar.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, peri\u00f3dicamente, PWP puede ejecutar un programa que utiliza contratistas para brindar informaci\u00f3n a los clientes de puerta en puerta. Llame al 626-744-4005 para verificar que est\u00e9n trabajando con la utilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo protegerse contra el fraude en <a href=\"http:\/\/PWPweb.com\/Fraud\">http:\/\/PWPweb.com\/Fraud<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los estafadores atacaron a los clientes de Pasadena Water and Power el martes, falsificaron el n\u00famero de tel\u00e9fono de PWP y enviaron mensajes de texto con demandas de pago acompa\u00f1adas de amenazas de cierre, inform\u00f3 la empresa de servicios p\u00fablicos. En un tuit, PWP dijo que no exige pagos ni amenaza con cortes de servicios p\u00fablicos. Los clientes con cuentas morosas recibir\u00e1n un &#8220;Aviso final&#8221; y un &#8220;Aviso de desconexi\u00f3n&#8221; de PWP por correo de los EE. UU. Notific\u00e1ndoles el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8820,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions\/8820"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}