{"id":8859,"date":"2021-06-04T16:37:14","date_gmt":"2021-06-04T16:37:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=8859"},"modified":"2021-06-04T16:37:16","modified_gmt":"2021-06-04T16:37:16","slug":"la-ciudad-no-puede-utilizar-los-fondos-de-estimulo-para-reponer-las-reservas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/la-ciudad-no-puede-utilizar-los-fondos-de-estimulo-para-reponer-las-reservas\/","title":{"rendered":"La ciudad no puede utilizar los fondos de est\u00edmulo para reponer las reservas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

La ciudad no puede usar ninguno de los $ 52,625,975 que recibir\u00e1 de la Ley del Plan de Recusa Estadounidense (ARPA) de $ 1,9 billones para reponer las reservas financieras utilizadas durante la pandemia, recuperar el dinero utilizado para mantener a flote el Rose Bowl o cubrir m\u00e1s de $ 8 millones en gastos de clientes impagos. facturas a los servicios p\u00fablicos de la ciudad, de acuerdo con la gu\u00eda provisional publicada por el Departamento del Tesoro de EE. UU.<\/p>\n\n\n\n

Desde que comenz\u00f3 la pandemia, la ciudad ha gastado decenas de millones de d\u00f3lares en asuntos relacionados con COVID-19, incluidos $ 15 millones de reservas y $ 3,5 millones de un fondo de beneficios para brindar alivio a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad tambi\u00e9n est\u00e1 considerando lidiar con $ 7 millones en facturas de servicios p\u00fablicos impagos y $ 10 millones utilizados para cubrir la deuda del Rose Bowl, que la ciudad podr\u00eda continuar cubriendo durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o fiscal.<\/p>\n\n\n\n

“La gu\u00eda provisional proh\u00edbe el uso de fondos para reponer las reservas financieras utilizadas para responder a la pandemia de COVID-19”, escribi\u00f3 el director de finanzas de la ciudad, Matthew Hawkesworth, en un memorando al administrador de la ciudad, Steve Mermell. \u201cComo sabe el Concejo Municipal, la Ciudad gast\u00f3 casi la totalidad de su Reserva Operativa del Fondo General del 5% para cubrir las p\u00e9rdidas de ingresos tanto de la Ciudad como de la Compa\u00f1\u00eda Operativa Rose Bowl\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El ARPA se centra en cuatro \u00e1reas clave del programa:<\/p>\n\n\n\n

Apoyar los esfuerzos urgentes de respuesta al COVID-19 para continuar disminuyendo la propagaci\u00f3n del virus y controlar la pandemia.
Reemplazar los ingresos perdidos para los gobiernos estatales, locales, territoriales y tribales elegibles para fortalecer el apoyo a los servicios p\u00fablicos vitales y ayudar a retener empleos
Apoyar la estabilizaci\u00f3n econ\u00f3mica inmediata para hogares y empresas.
Abordar los desaf\u00edos sist\u00e9micos de salud p\u00fablica y econ\u00f3micos que han contribuido al impacto desigual de la pandemia.
Los fondos no se pueden utilizar para pagar obligaciones de pensiones.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se anunci\u00f3 en una reuni\u00f3n del Concejo Municipal en marzo que la ciudad recibir\u00eda m\u00e1s de $ 52 millones, los residentes locales pidieron a la ciudad que gastara el dinero en viviendas, pero es poco probable que el dinero se pueda usar para viviendas.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad deb\u00eda recibir el 50% de los fondos en mayo. Se espera que el 50% restante llegue el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad esperaba que el uso de los fondos fuera retroactivo a marzo de 2020 cuando comenz\u00f3 la pandemia, pero el uso de los fondos ARPA es retroactivo al 3 de marzo de 2021, lo que significa que la ciudad no puede recuperar costos o ingresos perdidos desde el comienzo de la pandemia. seg\u00fan el memo.<\/p>\n\n\n\n

“Si este no es el caso, significa que la Ciudad no puede recuperar los costos de gastos como los pagos obligatorios de licencia por enfermedad de la Ley CARES, que la Ciudad gast\u00f3 m\u00e1s de $ 3.5 millones”.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el memorando, los posibles usos incluyen:<\/p>\n\n\n\n

Restablecer las reducciones aprobadas por el Ayuntamiento el 8 de febrero mediante la reposici\u00f3n del Fondo General para las p\u00e9rdidas de ingresos que conducen a estas reducciones, que deben prorratearse del 3 de marzo de 2021 al 30 de junio de 2021. Esas reducciones incluyeron:
Mantenimiento de edificios – $ 541,000
Reemplazo de veh\u00edculo – $ 780,000
Transferencia de fondos de la biblioteca – $ 500,000
Recuperar los gastos del personal de la cl\u00ednica de vacunaci\u00f3n, incluido el personal a tiempo completo que trabaja en horario regular, a sus respectivos fondos para las cl\u00ednicas que se celebren el 3 de marzo o despu\u00e9s.
Recuperar los costos especiales de capacitaci\u00f3n de la Academia de Bomberos o el Departamento de Polic\u00eda que aumentaron debido al COVID-19 incurrido despu\u00e9s del 3 de marzo.
Enmendar el Presupuesto Operativo propuesto para el a\u00f1o fiscal 22 para mostrar que el financiamiento de salud p\u00fablica de $ 250,000 para la equidad en salud proveniente de ARPA y los $ 225,000 para el segundo equipo PORT son ambos financiados por ARPA.
Adopci\u00f3n de un presupuesto operativo revisado para el a\u00f1o fiscal 22 basado en el pron\u00f3stico de ingresos \u201canterior a COVID-19\u201d seg\u00fan lo prescrito en el documento de orientaci\u00f3n provisional y uso de los fondos de ARPA para compensar la p\u00e9rdida de ingresos.
Presupuesto de personal completo en lugar de un presupuesto de personal fijo para fondos elegibles donde se han producido p\u00e9rdidas de ingresos.
Financiar los ingresos para restablecer todas las reducciones realizadas como parte de las adopciones del presupuesto operativo para el a\u00f1o fiscal 2021.
Revise los ingresos que no provienen del Fondo General, incluidas las Compa\u00f1\u00edas Operativas, para determinar d\u00f3nde se crearon p\u00e9rdidas por COVID-19 y han resultado en la prestaci\u00f3n de servicios, reducciones de personal o del presupuesto general.
Brindar financiamiento a las Compa\u00f1\u00edas Operadoras para cubrir los costos operativos de reapertura relacionados con los protocolos COVID-19.
Financia proyectos de polic\u00eda y bomberos con fondos ARPA: Operaciones m\u00f3viles de PD, Remodelaci\u00f3n de PD, Remodelaciones de estaciones de bomberos.
Financiar Mejoras para los inquilinos de salud p\u00fablica para acomodar al personal que apoye la distribuci\u00f3n de vacunas en curso, el rastreo de contratos y otros esfuerzos relacionados, que actualmente no est\u00e1n en el presupuesto, pero expresados \u200b\u200bcomo una nueva necesidad de Salud P\u00fablica: $ 250,000.
Transferir partes de ARPA a PUSD u otras organizaciones sin fines de lucro elegibles si tienen gastos elegibles para responder a COVID-19.
Pero incluso en esas condiciones, la ciudad debe proceder con cautela porque el dinero debe usarse antes de 2025.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos fondos ARPA deben gastarse para fines de 2024 y, por lo tanto, podr\u00edan poner a Pasadena en una posici\u00f3n financiera muy dif\u00edcil, si iniciara el programa s y servicios permitidos sin tener una fuente de financiamiento identificada para continuar con los programas o servicios m\u00e1s all\u00e1 de 2024 \u201d, seg\u00fan el memo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ciudad no puede usar ninguno de los $ 52,625,975 que recibir\u00e1 de la Ley del Plan de Recusa Estadounidense (ARPA) de $ 1,9 billones para reponer las reservas financieras utilizadas durante la pandemia, recuperar el dinero utilizado para mantener a flote el Rose Bowl o cubrir m\u00e1s de $ 8 millones en gastos de clientes impagos. facturas a los servicios p\u00fablicos de la ciudad, de acuerdo con la gu\u00eda provisional publicada por el Departamento del Tesoro de EE. UU. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8859"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8859"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8862,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8859\/revisions\/8862"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}