{"id":9114,"date":"2021-06-17T16:16:08","date_gmt":"2021-06-17T16:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=9114"},"modified":"2021-06-17T16:16:10","modified_gmt":"2021-06-17T16:16:10","slug":"el-comite-recomienda-un-nuevo-contrato-con-pasadena-humane-a-pesar-del-aumento-del-57-en-los-costos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/el-gobierno-local\/el-comite-recomienda-un-nuevo-contrato-con-pasadena-humane-a-pesar-del-aumento-del-57-en-los-costos\/","title":{"rendered":"El comit\u00e9 recomienda un nuevo contrato con Pasadena Humane a pesar del aumento del 57% en los costos"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de un a\u00f1o de an\u00e1lisis interno, incluidas discusiones con otras ciudades del Valle de San Gabriel, el Comit\u00e9 de Seguridad P\u00fablica de Pasadena vot\u00f3 3-1 para aprobar una recomendaci\u00f3n del Departamento de Salud P\u00fablica para una renovaci\u00f3n de contrato de cinco a\u00f1os por $ 8.52 millones con Pasadena Humane por sus servicios.<\/p>\n\n\n\n

El alcalde Victor Gordo, el concejal Steve Madison y el concejal John Kennedy votaron a favor de la recomendaci\u00f3n, mientras que el concejal Tyron Hampton vot\u00f3 “no”.<\/p>\n\n\n\n

El administrador de la ciudad, Steve Mermell, detall\u00f3 al comit\u00e9, en 2019, la ciudad de Pasadena y otras ciudades vecinas se enfrentaron a un “aumento significativo de contratos” en el costo de los servicios proporcionados por Pasadena Humane.<\/p>\n\n\n\n

El costo del nuevo contrato fue un 57% superior al costo del a\u00f1o anterior, pasando de $ 1,25 millones a $ 1,96 millones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsto nos llev\u00f3 a tener algunas conversaciones serias con la Sociedad Protectora de Animales, as\u00ed como a explorar otras opciones potenciales que pueden estar disponibles para nosotros para el control de animales\u201d, dijo Mermell.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan una presentaci\u00f3n del Departamento de Salud P\u00fablica del subdirector Manuel Carmona, Pasadena, junto con Arcadia, Bradbury, La Ca\u00f1ada Flintridge, San Marino, Sierra Madre y South Pasadena, negociaron un contrato de puente por un a\u00f1o en 2020 y realizaron un an\u00e1lisis de viabilidad. Estudie para encontrar otras opciones en lugar de renovar con la Sociedad Protectora de Animales a la tasa de contrato m\u00e1s alta.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, las ciudades discutieron varias opciones de cara al nuevo contrato, incluida la formaci\u00f3n de una nueva Autoridad de Poderes Conjuntos (JPA) para servicios de animales, la contrataci\u00f3n con el Departamento de Cuidado y Control de Animales (DACC) del Condado de Los \u00c1ngeles, la contrataci\u00f3n con la Ciudad de Los \u00c1ngeles para el Control de Animales, desarrollando un programa de la ciudad para brindar servicios a los animales, o continuando con el contrato con la Sociedad Protectora de Animales de Pasadena, que se estableci\u00f3 en Pasadena en 1904.<\/p>\n\n\n\n

Cada opci\u00f3n presentaba una serie de obst\u00e1culos. Como ejemplos, el modelo JPA afectar\u00eda negativamente los costos de personal, seg\u00fan el estudio de Citygate Associates. La contrataci\u00f3n con el condado de Los \u00c1ngeles implicar\u00eda la construcci\u00f3n de una nueva instalaci\u00f3n de DACC en el Valle de San Gabriel, cuyo costo oscilar\u00eda entre $ 44,2 millones y $ 49,6 millones.<\/p>\n\n\n\n

La contrataci\u00f3n con el Departamento de Servicios para Animales de la Ciudad de Los \u00c1ngeles crear\u00eda problemas de log\u00edstica en la prestaci\u00f3n de servicios, y el desarrollo de un mecanismo para proporcionar servicios entregados por la Ciudad en Pasadena tambi\u00e9n tendr\u00eda costos prohibitivos.<\/p>\n\n\n\n

Eventualmente, Pasadena y las ciudades vecinas negociaron un contrato de cinco a\u00f1os con el primer a\u00f1o igual al contrato actual, menos el valor de los ingresos por licencias retenidos por las ciudades en 2020. El precio del contrato aumentar\u00eda en un tres por ciento cada a\u00f1o del contrato.<\/p>\n\n\n\n

Pero el concejal Tyron Hampton, que reconoce que no est\u00e1 familiarizado con el trabajo de Humane Society, le dijo al comit\u00e9: \u201cEn general, lo apoyo, solo porque no s\u00e9 cu\u00e1les son las opciones \u2026 y porque realmente no s\u00e9 lo que hace Humane Society . “<\/p>\n\n\n\n

Hampton le dijo al comit\u00e9 que “apoyaba la idea de esto”, pero agreg\u00f3: “Har\u00eda un (contrato) a\u00f1o tras a\u00f1o hasta que yo mismo y probablemente otros miembros del consejo que lo deseen, tengamos una mejor comprensi\u00f3n”.<\/p>\n\n\n\n

En un momento, Hampton sugiri\u00f3 que las diversas instalaciones locales de cuidado de perros independientes en Pasadena podr\u00edan hacer colectivamente el trabajo de la Sociedad Protectora de Animales.<\/p>\n\n\n\n

El concejal John Kennedy luego pregunt\u00f3, a la luz de los comentarios de Hampton, que deber\u00eda haber una manera de \u201csimplemente registrarse anualmente como una funci\u00f3n de auditor\u00eda, y tener la capacidad de tener una ‘salida’ si hay alg\u00fan problema extraordinario en el administraci\u00f3n del contrato de cinco a\u00f1os, porque me gustar\u00eda lograr un equilibrio “.<\/p>\n\n\n\n

El administrador de la ciudad, Mermell, le asegur\u00f3 a Kennedy que el contrato tendr\u00eda una cl\u00e1usula est\u00e1ndar de rescisi\u00f3n por conveniencia, de modo que en cualquier momento que la ciudad decidiera rescindir, podr\u00eda hacerlo con 30 d\u00edas de anticipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La recomendaci\u00f3n ahora ser\u00e1 considerada por el Ayuntamiento en pleno en la reuni\u00f3n semanal del lunes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de un a\u00f1o de an\u00e1lisis interno, incluidas discusiones con otras ciudades del Valle de San Gabriel, el Comit\u00e9 de Seguridad P\u00fablica de Pasadena vot\u00f3 3-1 para aprobar una recomendaci\u00f3n del Departamento de Salud P\u00fablica para una renovaci\u00f3n de contrato de cinco a\u00f1os por $ 8.52 millones con Pasadena Humane por sus servicios. El alcalde Victor Gordo, el concejal Steve Madison y el concejal John Kennedy votaron a favor de la recomendaci\u00f3n, mientras que el concejal Tyron Hampton vot\u00f3 “no”. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9114"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9117,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9114\/revisions\/9117"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}