{"id":9199,"date":"2021-06-21T16:54:28","date_gmt":"2021-06-21T16:54:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=9199"},"modified":"2021-06-21T16:54:30","modified_gmt":"2021-06-21T16:54:30","slug":"los-estudiantes-de-caltech-comienzan-a-regresar-al-campus-a-medida-que-disminuyen-las-restricciones-de-covid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/los-estudiantes-de-caltech-comienzan-a-regresar-al-campus-a-medida-que-disminuyen-las-restricciones-de-covid\/","title":{"rendered":"Los estudiantes de Caltech comienzan a regresar al campus a medida que disminuyen las restricciones de COVID"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Katie Ann Huy, una licenciada en biolog\u00eda de Whittier College que participa en el programa WAVE Fellows, estuvo entre el primer grupo de estudiantes que el Instituto dio la bienvenida al campus el 14 de junio.\nCr\u00e9dito: Caltech \/ Lance Hayashida<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

M\u00e1s de 380 estudiantes comenzaron a llegar al campus el 14 de junio para participar en programas de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n de verano, as\u00ed como para comenzar a entrenar para las temporadas atl\u00e9ticas y competencias de oto\u00f1o. Su regreso es parte del plan por etapas de Caltech para repoblar el campus, seg\u00fan el cual todos los estudiantes universitarios regresar\u00e1n a la residencia y la instrucci\u00f3n en el aula durante el per\u00edodo de oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\u201cRegresar al campus se siente como volver a casa\u201d, dice Hayward Melton, participante del programa Summer Undergraduate Research Fellows (SURF) y estudiante de \u00faltimo a\u00f1o en ascenso que estudia ingenier\u00eda el\u00e9ctrica, que se mud\u00f3 a Fleming House esta semana. “Ha sido un a\u00f1o largo y dif\u00edcil, pero estoy emocionado de aprender y crecer este verano como investigador y volver a clases en el oto\u00f1o”.<\/p>\n\n\n\n

Kevin Gilmartin, vicepresidente de asuntos estudiantiles, ha valorado el trabajo colaborativo con los colegas de la facultad y el personal para mantener la investigaci\u00f3n y la ense\u00f1anza durante la pandemia. \u201cMe ha sorprendido la frecuencia con la que escuch\u00e9 el sentimiento de que el campus no es lo mismo sin nuestros estudiantes de pregrado. Y aunque los estudiantes han apreciado nuestros esfuerzos para impartir una educaci\u00f3n Caltech de forma remota, tambi\u00e9n expresan con regularidad la sensaci\u00f3n de extra\u00f1arse unos a otros y de ser parte de la comunidad del campus. Si bien todav\u00eda esperamos el regreso completo este oto\u00f1o, hay una sensaci\u00f3n palpable ahora, con los estudiantes que regresan para la investigaci\u00f3n de verano, de que nos estamos volviendo completos nuevamente “.<\/p>\n\n\n\n

Los primeros estudiantes que regresan a la vida en el campus incluyen aquellos que participan en el programa SURF, el Freshman Summer Research Institute (FSRI) y el programa WAVE Fellows, un programa de verano de 10 semanas en el que estudiantes de pregrado de comunidades hist\u00f3ricamente minorizadas realizan investigaciones con un miembro de la facultad de Caltech. al mismo tiempo que recibe apoyo y orientaci\u00f3n de estudiantes graduados actuales.<\/p>\n\n\n\n

El grupo tambi\u00e9n incluy\u00f3 a estudiantes-atletas de pretemporada, que tradicionalmente llegan antes del inicio del trimestre de oto\u00f1o para ejercicios de entrenamiento y competencias. Los estudiantes universitarios inscritos en dos cursos de laboratorio de ingenier\u00eda ofrecidos este verano \u2014 EE 85: Laboratorio de circuitos anal\u00f3gicos y de RF y ME13 \/ 113: Prototipos mec\u00e1nicos \u2014 tambi\u00e9n han sido invitados a vivir en el campus.<\/p>\n\n\n\n

Katie Ann Huy, una estudiante de biolog\u00eda senior en ascenso de Whittier College que participa en el programa WAVE Fellows, dice que est\u00e1 encantada de mudarse a Bechtel Residence este verano. \u201cPor fin estar en el campus aqu\u00ed ha sido muy emocionante y enriquecedor\u201d, dice ella. “Poder interactuar con mi investigaci\u00f3n de manera pr\u00e1ctica y participar en la comunidad aqu\u00ed en Caltech realmente ha impulsado mi entusiasmo por la investigaci\u00f3n y la confianza en mi trabajo”.<\/p>\n\n\n\n

A partir de esta semana, los estudiantes llegaron en etapas alineadas con la fecha de inicio y los requisitos de sus programas de verano, y permanecer\u00e1n en el campus durante la duraci\u00f3n de su actividad en persona. Los estudiantes que viven en residencias universitarias en el campus est\u00e1n completamente vacunados y deben participar en el programa de pruebas de vigilancia dos veces por semana del Instituto. Tambi\u00e9n deben completar una certificaci\u00f3n de salud diaria y registrar sus actividades e interacciones en el campus.<\/p>\n\n\n\n

En un mensaje reciente a la comunidad del campus, el presidente Thomas F. Rosenbaum describi\u00f3 que el plan de Caltech de traer a los estudiantes de regreso al campus este verano avanza con la expectativa de la reanudaci\u00f3n completa de las actividades del Instituto para el per\u00edodo de oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Melton dice: “Estar rodeado de estudiantes y profesores de ideas afines una vez m\u00e1s me recuerda por qu\u00e9 vine a Caltech, \u00a1y no puedo esperar hasta que todos estemos de regreso!”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1s de 380 estudiantes comenzaron a llegar al campus el 14 de junio para participar en programas de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n de verano, as\u00ed como para comenzar a entrenar para las temporadas atl\u00e9ticas y competencias de oto\u00f1o. Su regreso es parte del plan por etapas de Caltech para repoblar el campus, seg\u00fan el cual todos los estudiantes universitarios regresar\u00e1n a la residencia y la instrucci\u00f3n en el aula durante el per\u00edodo de oto\u00f1o. \u201cRegresar al campus se siente como volver […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9199"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9202,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199\/revisions\/9202"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}