{"id":9446,"date":"2021-07-01T16:16:07","date_gmt":"2021-07-01T16:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/?p=9446"},"modified":"2021-07-01T16:16:09","modified_gmt":"2021-07-01T16:16:09","slug":"pwp-planea-comenzar-a-cobrar-tarifas-por-pago-tardio-el-jueves","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/la-comunidad\/pwp-planea-comenzar-a-cobrar-tarifas-por-pago-tardio-el-jueves\/","title":{"rendered":"PWP planea comenzar a cobrar tarifas por pago tard\u00edo el jueves"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n\n\n

El Departamento de Agua y Energ\u00eda de Pasadena reanudar\u00e1 el cobro de cargos por pagos atrasados \u200b\u200ba las cuentas morosas el jueves y puede reanudar los cortes de servicios p\u00fablicos por falta de pago en septiembre.<\/p>\n\n\n\n

“A partir del 1 de julio, PWP restablecer\u00e1 los cargos por pagos atrasados \u200b\u200bseg\u00fan la autorizaci\u00f3n del Ayuntamiento”, public\u00f3 Water and Power en su sitio web. “La falta de pago de los cargos por mora dar\u00e1 lugar a desconexiones del servicio el\u00e9ctrico para las cuentas vencidas”.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Margie Ott, oficial de informaci\u00f3n p\u00fablica de Pasadena Water and Power, los cortes no comenzar\u00e1n hasta septiembre como m\u00ednimo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSi un cliente residencial tiene un saldo pendiente de cargos, que solo se aplica a los cargos cobrados despu\u00e9s del 1 de julio, recibir\u00eda el primer aviso de cargo tard\u00edo en la siguiente factura\u201d, explic\u00f3 Ott.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSi el saldo no se cancela para cuando vence la segunda factura, se enviar\u00e1 por correo un segundo recordatorio, un aviso de cargo tard\u00edo. Y si el saldo pendiente permanece, el cliente recibir\u00e1 un “aviso de desconexi\u00f3n el\u00e9ctrica” \u200b\u200bpor correo. Por lo tanto, lo m\u00e1s pronto que un cliente residencial podr\u00eda obtener una desconexi\u00f3n el\u00e9ctrica es el 1 de septiembre (la factura emitida var\u00eda seg\u00fan el ciclo de facturaci\u00f3n) \u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ott dijo que el proceso permite a los clientes varias oportunidades para poner el saldo de su cuenta en buen estado. Todos los clientes reciben tres avisos: dos avisos de retraso y el aviso de desconexi\u00f3n el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n\n\n

Se recomienda a los clientes que se comuniquen con el Servicio de atenci\u00f3n al cliente de PWP para establecer un plan de pago que les ayude a administrar todo su saldo pendiente y evitar la desconexi\u00f3n del servicio el\u00e9ctrico.<\/p>\n\n\n\n

PWP tambi\u00e9n ofrece a los clientes de electricidad de bajos ingresos varias opciones de asistencia con las facturas, incluido el Proyecto APPLE, en el que el Concejo Municipal aument\u00f3 recientemente el apoyo anual \u00fanico de la ciudad de $ 100 a $ 200.<\/p>\n\n\n\n

Al 31 de diciembre, los estadounidenses deb\u00edan a las empresas de servicios p\u00fablicos m\u00e1s de $ 30 mil millones, dijo al Washington Post la Asociaci\u00f3n Nacional de Directores de Asistencia Energ\u00e9tica, NEADA, que representa a los directores estatales de programas de ayuda energ\u00e9tica para personas de bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n

“Nunca antes hab\u00edamos visto cifras como esta”, dijo Mark Wolfe, director ejecutivo de NEADA. \u201cLa pregunta es, \u00bfc\u00f3mo mantenemos a las familias conectadas a la red y en sus hogares cuando no reciben ingresos? .?.?. Nunca hemos tenido una situaci\u00f3n en la que tanta gente no haya pagado una factura en m\u00e1s de nueve meses, y todav\u00eda tenemos mucho tiempo por recorrer “.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad esperaba recibir alguna asistencia federal o estatal para reembolsar directamente a los servicios p\u00fablicos de agua y energ\u00eda, pero no se incluy\u00f3 ninguna propuesta en el financiamiento de est\u00edmulo de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, si bien la suspensi\u00f3n de los cargos por pagos atrasados \u200b\u200by los cortes de servicios p\u00fablicos proporcionaron una medida temporal de alivio, no exime a los clientes de su obligaci\u00f3n de pagar las facturas de servicios p\u00fablicos, dijo PWP el mes pasado.<\/p>\n\n\n\n

Durante la mayor parte de 2020, a medida que se desataba la pandemia de COVID-19, Pasadena Water and Power (PWP) brind\u00f3 alivio financiero a sus clientes al reembolsar al menos $ 11.4 millones en sobretasas de servicios p\u00fablicos subterr\u00e1neos (UUG), que se recaudaron durante un per\u00edodo de dos a\u00f1os comenzando en abril de 2018.<\/p>\n\n\n\n

La empresa de servicios p\u00fablicos tambi\u00e9n suspendi\u00f3 el cobro de nuevas tarifas de UUG, que ascienden a aproximadamente $ 2 millones, durante seis meses.<\/p>\n\n\n\n

“Desde fines de marzo de 2020, la cantidad de facturas de servicios p\u00fablicos impagas ha aumentado de aproximadamente $ 1.3 millones a m\u00e1s de $ 8.4 millones al 31 de marzo de 2021”, dijo PWP en un informe del personal para una reuni\u00f3n del Concejo Municipal de mayo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstos atrasos son m\u00e1s de cinco veces m\u00e1s altos que los experimentados en tiempos previos a la pandemia y siguen aumentando considerablemente\u201d, afirma el informe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Departamento de Agua y Energ\u00eda de Pasadena reanudar\u00e1 el cobro de cargos por pagos atrasados \u200b\u200ba las cuentas morosas el jueves y puede reanudar los cortes de servicios p\u00fablicos por falta de pago en septiembre. “A partir del 1 de julio, PWP restablecer\u00e1 los cargos por pagos atrasados \u200b\u200bseg\u00fan la autorizaci\u00f3n del Ayuntamiento”, public\u00f3 Water and Power en su sitio web. “La falta de pago de los cargos por mora dar\u00e1 lugar a desconexiones del servicio el\u00e9ctrico para las […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9447,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9446"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9449,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9446\/revisions\/9449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9447"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pasadenahoy.com\/primero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}