Un aumento reciente en los informes de avistamientos e interacciones de coyotes está detrás de un Taller de seguridad de coyotes planificado para el sábado a las 9 a.m. que será dirigido por el Gerente de Vida Silvestre de Pasadena Humane en la biblioteca de S... More »
Los funcionarios de la ciudad trabajarán con un consultor de preservación histórica durante la fase de diseño de la modernización sísmica de la Biblioteca Central. Las preocupaciones de seguridad con respecto a la mampostería no reforzada obligaron a la ciudad... More »
La ciudad de Pasadena obtuvo una victoria en la corte federal el lunes cuando un juez falló a favor de la ciudad y puso fin a una discusión sobre quién es el dueño del Rose Bowl Game.“El tribunal está de acuerdo con los demandados en la ciudad de Pasadena, que... More »
El Departamento de Policía de Pasadena planea enviar oficiales adicionales en toda la ciudad el viernes para un programa de control del tráfico, dijeron las autoridades. “Se desplegarán agentes en varios lugares de la ciudad para buscar violaciones que incluye... More »
El Concejo Municipal votó a favor de realizar una orden de compra de $ 672,512 con 72 Hour LLC para 17 vehículos (ocho vehículos deportivos utilitarios y nueve camiones) el lunes y decidió enviar el artículo al Comité de Servicios Municipales. Los opositores a... More »
Un proyecto de construcción de South Lake Avenue que recibió una audiencia de apelación ordenada por la corte fue convocado por unanimidad para su revisión por el Concejo Municipal el lunes. El mes pasado, la Junta de Apelaciones de Zonificación (BZA) votó par... More »
El Departamento de Salud Pública de Pasadena informó el lunes la primera muerte por COVID-19 de un residente de Pasadena desde el 1 de abril de 2021. Un hombre de Pasadena no vacunado mayor de 65 años murió de COVID-19 el jueves 8 de julio. Este individuo tení... More »
La tasa de desempleo en Pasadena en mayo cayó un 0,8% a un 8,4%, lo que representa un segundo mes consecutivo de descenso, según estadísticas estatales y federales. La tasa de desempleo local de abril se registró en 9.2%, mientras que la de marzo fue de 9.3%, ... More »
El alcalde Victor Gordo, el vicealcalde Andy Wilson y los concejales John Kennedy, Felicia Williams y Jess Rivas regresaron el lunes a las cámaras del consejo para deliberar por primera vez desde que la ciudad declaró una emergencia hace 16 meses. Wilson le di... More »
La Comisión de Diseño de Pasadena escuchará el martes una solicitud de Revisión de Diseño Conceptual para un nuevo proyecto residencial de 58 unidades de uno a cuatro pisos en 1870-1890 E. Walnut Street, 175 N. Greenwood Ave. y 170 N. Parkwood Ave. en Pasadena... More »
Se espera que un sistema de etiquetas de recordatorio de recetas inventado por una mujer de Pasadena llegue a los estantes de las tiendas Walmart de todo el país este otoño, según el fundador y director ejecutivo de la compañía. Leeana Gantt y su empresa tomar... More »
El condado de Los Ángeles reportó 1,113 nuevos casos de COVID-19 y cuatro muertes adicionales hoy, el tercer día consecutivo en que se reportaron más de 1,000 nuevos casos. Las autoridades dijeron que es probable que el número de casos y muertes refleje retras... More »
