Según el administrador de la ciudad, Miguel Márquez, se está finalizando la revisión administrativa del tiroteo de Anthony McClain en el que estuvo involucrado un oficial. McClain fue asesinado a tiros por un oficial de policía de Pasadena durante una parada d... More »
El precio promedio de un galón de gasolina regular de autoservicio en el condado de Los Ángeles subió el martes a un récord por segundo día consecutivo, aumentando 2.3 centavos a $6.489. El precio promedio ha subido 32 días consecutivos, aumentando $1,243, inc... More »
En comentarios del público durante la reunión del Concejo Municipal del lunes, los residentes locales dijeron que sintieron que el Concejo Municipal ignoró a los residentes del Distrito 3 cuando el Concejo Municipal nombró al nuevo Concejal del Distrito 3 el j... More »
No hay necesidad de una recapitulación sobre esto. Pero por qué no, el Concejo Municipal nombró a Justin Jones para el puesto del Distrito 3 el pasado jueves por la noche. Y la mayoría de la gente sabe que Brandon Lamar quería el escaño y muchos lo consideraba... More »
El Concejo Municipal levantó la sesión en honor al antiguo residente de Pasadena, Ross Selvidge, el lunes. Selvidge murió el viernes después de una larga enfermedad. “Era un verdadero servidor público”, dijo Tyron Hampton. “Estaba tan involucrado que iba a las... More »
El Concejo Municipal podría pasar el lunes a reuniones híbridas que permitirían a los miembros del público asistir a reuniones en las cámaras del concejo y otros asistir virtualmente. El personal de la ciudad analizará el formato y presentará un informe al Con... More »
Hay un nuevo Torneo de las Rosas de la Corte Real. El Torneo anunció a los siete miembros de la Corte Real del Desfile de las Rosas 2023 en una ceremonia en la Casa del Torneo el lunes por la mañana. A los 28 finalistas se unieron amigos, familiares y miembros... More »
Una empresa con sede en Pasadena que trabaja para reducir los costos de instalación de la energía solar obtuvo una inversión de $12 millones para producir módulos solares cristalinos de manera más eficiente y rentable. A fines de septiembre, Reliance New Energ... More »
Estoy decepcionado. No solo porque no fui designado para el asiento del consejo del Distrito 3 el jueves por la noche. Definitivamente quería que eso sucediera tanto como lo quise cuando hice campaña en mi distrito durante 10 meses. Me decepcionó cuando no gan... More »
El lunes, el Ayuntamiento de Pasadena llevará a cabo la segunda lectura de una nueva ordenanza que otorga franquicias de renovación no exclusivas para la recolección de desechos sólidos a 20 solicitantes. Anteriormente, el 13 de junio, el Consejo renovó las so... More »
Para conmemorar más de 25 años de servicio a Pasadena, la Asociación de Historia Mexicano-Estadounidense de Pasadena celebró el domingo a dos “héroes locales”, al honrar a Herlinda Ruiz, de 99 años, la miembro más antigua de la organización, y a la teniente Sh... More »
El Ayuntamiento regresa el lunes después de nombrar a Justin Jones para representar al Distrito 3. La agenda es ligera, nada grande o trascendental aquí. Espero algunas llamadas con respecto a la cita. Las teorías de conspiración habituales volarán. También pu... More »
