En una carta a los miembros de la Asociación, la presidenta del Torneo de las Rosas, Amy Wainscott, dijo que la decisión de UCLA de pasar de Pac-12 al Big Ten tomó al Torneo por sorpresa.“Esta realineación de la conferencia fue inesperada para la mayoría del m... More »
Los líderes de la ciudad presentes y pasados se unieron a docenas de miembros de la comunidad en los escalones del Ayuntamiento el jueves por la noche para llorar la muerte del concejal John J. Kennedy más temprano ese día. Los reunidos hablaron del legado d... More »
El Concejal de la Ciudad del Distrito 3, John J. Kennedy, quien fue elegido para el Concejo Municipal en 2013, murió el jueves. La edad de Kennedy y la causa de la muerte no estuvieron disponibles de inmediato. “Si bien todos estamos profundamente entristecido... More »
La reunión del Comité de Seguridad Pública terminó la madrugada del miércoles cuando el alcalde Víctor Gordo anunció que tenía que asistir a otro compromiso y que su ausencia resultaría en falta de quórum. Hay cuatro puntos en la agenda, pero solo los dos prim... More »
El condado de Los Ángeles celebró el miércoles el establecimiento del Departamento de Envejecimiento y Discapacidades como parte de la división del disuelto Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral, Envejecimiento y Servicios Comunitarios. Laura Trejo, ... More »
La inauguración oficial del mural “Saludos desde Altadena” que lleva cerca de dos años se llevará a cabo el viernes en Altadena en el estacionamiento de Lake Avenue West. El proyecto finalmente se completó con el apoyo de toda la comunidad de Altadena, residen... More »
Actualmente, la ciudad está buscando nuevas ubicaciones para un refugio contra el mal tiempo para personas sin hogar durante el clima frío del invierno. La organización sin fines de lucro Friends In Deed se vio obligada a mudarse de su antiguo refugio durante ... More »
El Comité de Seguridad Pública escuchó informes sobre la implementación reciente de los Servicios de Interrupción y Alcance de la Violencia de Pandillas por parte de un grupo de contratistas que comenzaron a trabajar en 2021 cuando Pasadena vio un aumento en l... More »
El gobernador Gavin Newsom pidió a UCLA que explicara públicamente el acuerdo para abandonar el PAC 10. UCLA anunció planes para irse a Big Ten en 2024, junto con su rival de mucho tiempo USC. “No es gran cosa. Soy el gobernador del estado de California. Pero ... More »
El Grupo de Trabajo sobre Desarrollo y Aprendizaje de la Primera Infancia presentó su informe de mitad de período al Concejo Municipal el lunes, detallando el progreso de su trabajo relacionado con el objetivo de la Ciudad de Pasadena de convertirse en una Ciu... More »
El Concejo Municipal aprobó el lunes una resolución que adopta el Elemento de Vivienda 2021-2029. El Elemento de Vivienda es uno de los Elementos requeridos del Plan General de una ciudad y debe actualizarse cada ocho años de acuerdo con la ley estatal. La act... More »
Más de 50 personas que viven en un edificio local han presentado un reclamo contra la ciudad por infestación de chinches. Según el reclamo, la infestación comenzó hace dos años en Centennial Place en Holly Street, cerca del Ayuntamiento. A partir de julio de 2... More »
