La ciudad tiene una tendencia por debajo del promedio del condado y de otras jurisdicciones similares en colisiones que involucran a peatones, pero aún hay motivos de preocupación, dijo un funcionario de la ciudad. “Si bien esta tendencia a la baja en las coli... More »
El miércoles, los miembros de la Comisión de Planificación acordaron recomendar al Concejo Municipal que elimine las regulaciones de ‘desarrollo planificado’ del Plan General de Pasadena y el Código de Zonificación basándose en su creencia de que la política e... More »
En la tercera de las tres reuniones públicas programadas, los funcionarios del Departamento de Agua y Energía de Pasadena detallaron los planes el miércoles para un próximo aumento en las tarifas de agua residencial y comercial a partir del 1 de abril de 2022 ... More »
Pasadena Water and Power (PWP) está considerando el uso de un nuevo software que ayudará al departamento a abordar y restaurar rápidamente los cortes de energía en la ciudad durante eventos climáticos severos, como la reciente tormenta de viento a fines de ene... More »
Con sus paneles solares instalados, la nave espacial está cerca de su configuración final antes de un lanzamiento previsto para agosto. La misión Psyche de la NASA está casi lista para su momento en el Sol: un viaje de 2.400 millones de kilómetros (1.500 millo... More »
El Departamento de Policía de Pasadena tendrá oficiales en la comunidad que abordarán el comportamiento de conducción peligroso, incluido el exceso de velocidad, pasar las señales rojas y las violaciones del derecho de paso el viernes. Durante el punto de cont... More »
El Pasadena Water and Power está listo para lanzar una nueva plataforma que mejorará el acceso de sus clientes a la información en línea el 4 de abril. “Estamos en camino de comenzar a funcionar en abril de 2022. Hemos pasado por una evaluación exhaustiva de p... More »
Las autoridades creen que un ex residente de Pasadena que supuestamente participó en un esquema que estafó a Medicare en más de $ 30 millones para servicios de hospicio que a menudo se brindan a pacientes que no tenían una enfermedad terminal huyó a Filipinas.... More »
El Comité de Servicios Municipales aprobó el martes un contrato de $2.34 millones con Parking Concepts Inc., con sede en Pasadena, para la administración y operación de los servicios de valet parking de Plaza Las Fuentes para el Hotel Westin. El vicealcalde An... More »
Pasadena Water and Power (PWP) organizará una reunión comunitaria virtual sobre el Plan maestro de entrega de energía (PDMP). La reunión se llevará a cabo a las 5 p.m. el martes 15 de marzo a través de Zoom. El PDMP es un plan estratégico detallado centrado en... More »
Dos grupos de propietarios de apartamentos presentaron documentos judiciales el lunes desafiando la moratoria de desalojo relacionada con la pandemia del condado de Los Ángeles, que la Junta de Supervisores aprobó en enero y brinda protecciones extendidas por ... More »
El fiscal de distrito George Gascón emitió dos anuncios de servicio público el jueves advirtiendo a las personas que tengan cuidado con las estafas debido a la mayor demanda de pruebas de COVID-19. “La mejor manera de proteger a los consumidores es con conocim... More »
