Un hombre local será procesado la próxima semana por cargos graves de homicidio vehicular y DUI derivados de un accidente en Pasadena que mató a uno de sus dos pasajeros. Oscar Muñoz-Luna, de 26 años, está acusado de un delito grave de homicidio vehicular grav... More »
Las máscaras faciales seguirán siendo obligatorias en todos los juzgados del condado de Los Ángeles a pesar de que el condado alivió el mandato de máscaras en interiores a partir del viernes para las personas vacunadas contra COVID-19, dijeron funcionarios jud... More »
Pasadena emitió una orden de salud actualizada a partir del sábado que brindará a las personas completamente vacunadas la opción de usar o quitarse las máscaras en muchos entornos interiores de acuerdo con la orden reciente del Oficial de Salud del Estado. La ... More »
El jueves por la noche, el alcalde Víctor M. Gordo pronunció su discurso sobre el estado de la ciudad de 2022 ante una audiencia en persona de líderes gubernamentales y cívicos y por la televisión local en vivo.El discurso se tituló “Juntos somos más fuertes”.... More »
Ante una audiencia invitada pequeña pero solidaria de funcionarios de la ciudad y líderes de la comunidad local, el alcalde de Pasadena, Victor Gordo, pronunció el segundo discurso sobre el estado de la ciudad de su mandato, pero el primero lo pronunció en per... More »
La abogada de educación Kristine Kwong anunció su campaña para el puesto de la Junta de Fideicomisarios de Pasadena City College en el Área 5 el miércoles. “Pasadena City College sirve como la puerta principal, ya veces la única, hacia la educación superior pa... More »
El viernes 25 de febrero, el Departamento de Policía de Pasadena tendrá oficiales en la comunidad que abordarán el comportamiento de conducción peligroso, incluido el exceso de velocidad, pasar las señales rojas y las violaciones del derecho de paso. Las medid... More »
La policía de Pasadena dijo que Earlham Street fue escenario de dos tiroteos separados el miércoles. Un hombre resultó herido, pero no por disparos, en el primer tiroteo. El teniente de la policía de Pasadena, Anthony Burgess, dijo que ambos tiroteos fueron de... More »
A pesar de las inclemencias del tiempo del martes, la ciudad completó a tiempo su conteo anual de personas sin hogar el miércoles por la mañana. “Los componentes principales del conteo de personas sin hogar transcurrieron sin problemas y de manera segura anoch... More »
El Distrito Escolar Unificado de Pasadena anunció que su asamblea anual del Mes de la Historia de la Mujer se llevará a cabo de 6 a 8 p.m. en Marshall Fundamental Secondary School, 990 N. Allen Ave el 23 de marzo. Pero el evento de este año contará con un impo... More »
En un cambio de política importante, el condado de Los Ángeles facilitará su mandato de uso de máscaras en interiores para permitir que las personas vacunadas contra COVID-19 se quiten las cubiertas para la cara en el interior de los establecimientos que verif... More »
Las condiciones frías y ocasionalmente húmedas plagarán Pasadena el miércoles antes de que las cosas se calienten más adelante en la semana. “Un sistema de tormentas muy frías se moverá a través del área hasta el miércoles, trayendo una amenaza de lluvia y chu... More »
