El Comité de Servicios Municipales discutirá una propuesta para enmendar los requisitos de servicio eléctrico de Pasadena Water and Power (PWP) para el apantallamiento de transformadores y conmutadores para zonas comerciales y multifamiliares. La reunión se ll... More »
Esta semana, tres casos importantes relacionados con Pasadena serán escuchados en el Juzgado de Pasadena del Tribunal de Distrito de Los Ángeles y en el Centro Cívico de Los Ángeles. A continuación, se muestra un perfil de cada uno de estos casos. Martes 12 de... More »
Para celebrar su cumpleaños número 11, Nathan Luhur, residente de Pasadena, y su hermana menor Alannah ofrecerán un recital de violín en The Lodge en Sierra Madre el sábado 16 de octubre, en honor a los bomberos de Pasadena que ayudaron a entregar a Nathan en ... More »
Se ha emitido un aviso de viento a partir de la 1 p.m. Desde el lunes por la tarde hasta las 6 a.m. del martes, cuando un frente de baja presión trae ráfagas de vientos del norte y un clima más fresco en los 70 grados bajos en toda el área hasta esta noche, di... More »
No hay reunión del Concejo Municipal de Pasadena el lunes, pero se espera que varios asuntos presentados en la última reunión regresen el 18 de octubre. En la última reunión, el consejo retrasó una primera lectura de una ordenanza y una discusión sobre otra. L... More »
El número de pacientes con coronavirus en los hospitales del condado de Los Ángeles continúa cayendo, disminuyendo de 670 el sábado a 656, según las cifras estatales publicadas hoy. El número de esos pacientes en cuidados intensivos se mantuvo igual en 202. Fu... More »
Los residentes locales ahora pueden usar las herramientas de mapeo de redistribución de distritos de la ciudad con datos ajustados recientemente publicados para dibujar mapas de distritos y comunidades de interés del Ayuntamiento. Cada 10 años, la ciudad de Pa... More »
Algunas oficinas gubernamentales y bibliotecas en Southland estarán cerradas el lunes para celebrar el Día de los Pueblos Indígenas o el Día de la Raza, pero los departamentos de la ciudad de Pasadena funcionarán normalmente y los escolares asistirán a las esc... More »
El Comité de Seguridad Pública (PSC) del Ayuntamiento está listo para escuchar una presentación sobre el proceso de investigación de tiroteos involucrados por oficiales de policía (OIS) de Pasadena y las políticas relacionadas. El comité se reúne a las 4:30 p.... More »
La ciudad develará el lunes una placa dedicada al legendario guitarrista y ex residente de Pasadena Eddie Van Halen. Van Halen murió de complicaciones causadas por un cáncer de garganta el 6 de octubre de 2020. Tenía 65 años. La placa se instalará cerca del Ce... More »
La sucursal de San Rafael de la Biblioteca Pública de Pasadena permanecerá cerrada hasta el 17 de octubre cuando los trabajadores instalen un nuevo techo, dijeron las autoridades. La sucursal en 1240 Nithsdale Road fue cerrada el lunes para permitir el trabajo... More »
El Departamento de Bomberos de Pasadena informará al Comité de Seguridad Pública sobre su necesidad de fondos adicionales para apoyar sus esfuerzos para llenar casi dos docenas de puestos vacantes. En un informe, el Departamento dijo que sus filas decrecientes... More »
