La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó por unanimidad una moción escrita por la Supervisora Kathryn Barger que fortalece los servicios y las protecciones brindados a las víctimas de delitos en el Condado de Los Ángeles. “El condado de Los... More »
La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles votó el martes para dar la bienvenida y apoyar a los refugiados afganos y al personal militar que regresa con una variedad de servicios, incluidos trabajos y vivienda. La votación fue 4-0, con la supervisora ... More »
La tasa de residentes de Pasadena mayores de la edad mínima elegible de 12 que están completamente vacunados contra COVID-19 aumentó a 85,3% el martes, y otro 8,1% de los habitantes de Pasadena recibieron al menos una dosis, según las últimas cifras publicadas... More »
La ciudad pronto debería recibir $ 4 millones que están incluidos en el presupuesto estatal para ayudar a reparar la Biblioteca Pública de Pasadena, según un portavoz del asambleísta Chris Holden, demócrata de Pasadena. “Después del cierre [de la biblioteca] e... More »
El Distrito Escolar Unificado de Pasadena ha avanzado con las pruebas COVID-19 semanales luego de la aprobación de la política por parte de la junta escolar la semana pasada, evaluando a 816 estudiantes y personal no vacunados solo el lunes, según el superinte... More »
Una serie de tres tiroteos en el mismo vecindario de Pasadena el domingo por la noche dejaron a un hombre gravemente herido, dijo la policía. El primer tiroteo se informó alrededor de las 6:50 p.m. en la cuadra 1800 de Navarro Avenue, dijo el teniente John Mer... More »
El gobernador Gavin Newsom anunció el lunes la reelección de Dennis Alfieri, de 62 años, de Pasadena, a la Junta Directiva de Carreras de Caballos de California, donde se ha desempeñado desde 2018. Alfieri dirigió la Fundación Juvenil del Sheriff de 2017 a 202... More »
Un mes antes de la apertura de la instalación, el Museo de la Academia de Cinematografía anunció hoy que su gran vestíbulo de 10,000 pies cuadrados será nombrado en honor al legendario actor y ex residente de Altadena, Sidney Poitier. “Es un honor increíble no... More »
El Bosque Nacional Ángeles en las montañas al norte de Pasadena estará cerrado a partir de las 11:59 p.m. El martes por la noche en virtud de una orden emitida por el Servicio Forestal de los EE. UU. Que cerró todos los bosques nacionales de California, except... More »
En su reunión del 7 de septiembre, la Comisión de Relaciones Humanas de Pasadena discutirá una placa conmemorativa que no menciona el papel que jugó el racismo en un incidente hace más de 100 años que obligó a los residentes chinos locales a huir para salvar s... More »
La tasa de infecciones por COVID-19 en Pasadena ha disminuido lenta pero constantemente durante los últimos nueve días, según muestran los registros del Departamento de Salud Pública de Pasadena. Las autoridades documentaron 23 nuevos casos del virus el lunes,... More »
El Departamento de Transporte de la ciudad organizará su tercer taller para el proyecto de mejora de la seguridad del tráfico y peatones de Lake Avenue a las 6 p.m. el martes. Según un memorando de la asistente del administrador de la ciudad, Julie Guittierez,... More »
