Southern California Public Radio ha anunciado el nombramiento de un nuevo editor gerente de redacción que supervisará el contenido de KPCC 89.3 FM y LAist.com. SCPR también anunció el nombramiento de un nuevo productor ejecutivo en LAist Studios. Tony Marcano,... More »
La policía está investigando dos robos separados de personas mayores que tuvieron lugar frente a sus casas en Pasadena el martes por la noche, incluido uno en el que la víctima fue azotada con una pistola, dijeron las autoridades. El primer robo se desarrolló ... More »
Debido a las limitaciones de tiempo en la reunión conjunta del Consejo de la Ciudad del miércoles con la Supervisora del Condado de Los Ángeles, Kathryn Barger, un informe provisional sobre la supervisión del condado de las instalaciones de enfermería especi... More »
Los fondos de asistencia de alquiler del paquete de estímulo de $ 1,9 billones ahora se asignarán a la ciudad desde el estado, según la supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger. Barger le dijo al Concejo Municipal en una reunión conjunta el mié... More »
El condado de Los Ángeles ha cruzado oficialmente la marca de los 4 millones en el total de dosis de COVID-19 administradas, pero el director de salud pública nuevamente advirtió hoy que obtener una cita para una vacuna será más difícil a partir de mañana, cua... More »
Los paramédicos llevaron a una mujer a un hospital en estado crítico el martes después de que un empleado de la ciudad la encontrara en llamas y la extinguiera en lo que se creía que era un intento de suicidio, dijeron las autoridades. La víctima de las quemad... More »
Un aviso de viento está en vigencia para Pasadena el miércoles hasta media tarde, ya que los meteorólogos temen que las ráfagas de Santa Ana combinadas con niveles bajos de humedad creen un mayor riesgo de incendios forestales. “La humedad caerá en un dígito y... More »
Un hombre se declaró inocente de los cargos de asesinato y conducción imprudente en relación con un accidente que mató a una mujer e hirió a sus tres pasajeros en Pasadena a fines del año pasado, dijeron las autoridades. Anthony Marcus Houston, de 36 años, de ... More »
Solo un solo caso de COVID-19 y no se informaron nuevas muertes en Pasadena el martes, ya que la región se encontraba al borde de la transición en el nivel ‘naranja’ bajo el Plan estatal para una economía más segura y más de la mitad de los habitantes de Pasad... More »
El Concejo Municipal se reunirá hoy a las 8 a.m. en una reunión conjunta con la supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger. La agenda contiene varios puntos importantes y actualizaciones que comienzan con una discusión sobre $ 3 millones en fondo... More »
Pasadena ha calificado para avanzar al nivel naranja menos restrictivo del plan estatal de reapertura comercial COVID-19, pero no aliviará las restricciones hasta el lunes. Calificar para el nivel naranja requiere que el condado de Los Ángeles, donde se encuen... More »
Se les pide a los padres de los estudiantes que ingresen a las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Pasadena en abril que se unan al Ayuntamiento Virtual de Regreso al Campus a las 6 p.m. Martes 30 de marzo. Durante la reunión, se espera que el personal ... More »
