En un informe y plan anual requerido por una agencia estatal, Huntington Health, anteriormente conocido como Huntington Hospital, informó en mayo que brindó más de $135,4 millones en servicios de atención médica y apoyo a los residentes del Valle de San Gabrie... More »
El Departamento de Bomberos de Pasadena está adoptando un enfoque proactivo para mitigar los peligros potenciales de los fuegos artificiales ilegales durante el próximo fin de semana del 4 de julio. Este año, el estado se encuentra en medio de severas condicio... More »
Se recuerda a los residentes y negocios de Pasadena que el Ayuntamiento y muchos servicios y oficinas administrativas de la Ciudad estarán cerrados el lunes 4 de julio en conmemoración del Día de la Independencia. Los cierres específicos y las excepciones se i... More »
Según el Departamento de Policía de Pasadena, el sistema de detección de disparos ShotSpotter estará operativo durante el fin de semana del 4 de julio y seguirá siendo efectivo a pesar de la cantidad de fuegos artificiales que se disparan durante las vacacione... More »
Los comisionados de diseño y los comentaristas públicos no ofrecieron preocupaciones estéticas serias sobre un puente peatonal temporal propuesto a través del canal de control de inundaciones de Arroyo Seco dentro del campo de golf Brookside, al noroeste del e... More »
El Dr. Jerell Hill, decano de la Escuela de Educación y Desarrollo Humano de Pacific Oaks College en Pasadena, fue recientemente nombrado miembro de Impact Academy por la organización nacional sin fines de lucro Deans for Impact. El Dr. Hill es uno de los 20 l... More »
Tetra Tech Inc. en Pasadena recibió un contrato para brindar apoyo de operaciones, mantenimiento y sostenimiento para el Sistema de Alerta Temprana Compartido del Comando de Sistemas Espaciales. Con sede en la Base de la Fuerza Aérea de Los Ángeles, el Comando... More »
Una investigación recién publicada cuantifica la presencia de carbono orgánico en las rocas marcianas. Utilizando datos del rover Curiosity de la NASA, los científicos midieron por primera vez el carbono orgánico total, un componente clave en las moléculas de ... More »
Se esperan más temperaturas altas para el martes en Pasadena, pero los meteorólogos dijeron que ya ha comenzado una tendencia de enfriamiento que disminuirá considerablemente para el fin de semana del 4 de julio. “El calor será un recuerdo lejano para el fin d... More »
A medida que el Mes del Orgullo llega a su fin después de varios eventos en Pasadena, varias organizaciones comunitarias locales dicen que el orgullo es mucho más que solo celebraciones públicas que se ven en las noticias, y más que solo las banderas del arcoí... More »
A medida que la inflación en los EE. UU. alcanza un máximo de cuatro décadas, los propietarios de restaurantes de Pasadena dijeron que el aumento de los precios de los alimentos y el combustible ha afectado gravemente su flujo de efectivo y los ha obligado a a... More »
Esta semana, dos casos judiciales de alto perfil de Pasadena avanzarán en el Palacio de Justicia de Pasadena del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles. Aquí hay un perfil de cada uno de estos casos: Martes 28 de junio, 8:30 a.m. Fijación de Fecha de Aud... More »
