El Concejo Municipal considerará una resolución el lunes en apoyo a la libertad reproductiva. En septiembre, la Corte Suprema de la nación permitió que entrara en vigor una ley de Texas que básicamente prohibía el aborto después de las seis semanas de gestació... More »
El sistema de detección de disparos ShotSpotter de la ciudad reportó disparos por primera vez desde que se implementó la semana pasada. Para aquellos que lleguen tarde al espectáculo, ShotSpotter usa sensores para notificar a la policía cuando se han producido... More »
El Concejo Municipal considerará el lunes 14 de febrero la solicitud de Rose Bowl Operating Company (RBOC) para permitir un partido de fútbol adicional en el estadio Rose Bowl cada año. Según un informe presentado al Concejo Municipal, el RBOC busca la aprobac... More »
Como parte del calendario de consentimiento del lunes, el Concejo Municipal considerará un contrato de $5.1 millones con Falcon Fuels, con sede en Paramount, para suministrar y entregar gasolina sin plomo a granel y combustible diesel renovable. Dado que el us... More »
En el segundo incidente en su primera semana de trabajo, el nuevo sistema de detección de disparos ShotSpotter de Pasadena envió a los oficiales a la escena de un tiroteo en la cuadra 1800 de Navarro Ave. el domingo por la tarde, donde encontraron a una víctim... More »
Según un memorando del director de salud de la ciudad, el Dr. Ying-Ying Goh, debido a la disminución de la transmisión de la variante Omicron del virus COVID-19, la ciudad redefinirá los megaeventos al aire libre de acuerdo con la orientación estatal, después ... More »
La ciudad ha dado los primeros pasos para instalar cámaras de seguridad en varios parques locales. Según un memorando del director de información de la ciudad, Phillip Leclair, las cámaras se colocarán en los parques Villa Parke, Robinson y La Pintoresca y en ... More »
Caltech recibió la aprobación final necesaria para comenzar a desmantelar el Observatorio Submilimétrico (CSO) de Caltech de Maunakea en Hawái. El 14 de enero de 2022, la Junta de Tierras y Recursos Naturales de Hawái aprobó por unanimidad el Permiso de Uso de... More »
En el contexto de una disminución constante de nuevos casos confirmados de coronavirus en Pasadena, los funcionarios de la ciudad informaron que cuatro habitantes de Pasadena infectados murieron en enero. “Uno de estos casos fue un caso de instalaciones, los o... More »
Los meteorólogos enfriaron un poco las predicciones sobre la ola de clima cálido que azotó a Pasadena esta semana, y ahora dicen que los 87 grados de hoy deberían ser el día más caluroso antes de que el enfriamiento gradual conduzca a un martes posiblemente hú... More »
Con temperaturas inusualmente altas, los mosquitos descienden sobre el Valle de San Gabriel en cantidades dramáticas, y el jueves se advirtió a los residentes que tomen precauciones contra los insectos que pueden causar una variedad de enfermedades, incluido e... More »
Según un grupo de enfoque de votantes realizado en Pasadena, Encino y el lado oeste de Los Ángeles, la falta de vivienda es el problema más importante para los votantes del condado de Los Ángeles. Con las próximas elecciones locales en junio y noviembre de est... More »
