Pasadena registró una tasa de desempleo del 8.2 por ciento según los últimos datos preliminares disponibles, más alta en aproximadamente un tres por ciento en comparación con el promedio nacional, pero significativamente más baja que la tasa de desempleo del c... More »
El Consejo de la Ciudad está programado para el lunes celebrar nuevamente una audiencia pública sobre el Plan Específico de Lincoln Avenue. El Plan Específico de Lincoln Avenue (LASP) actualizado cambiaría la calle de un área industrial y comercial limitada a ... More »
El número de pacientes con coronavirus en los hospitales del condado de Los Ángeles volvió a caer hoy, pasando de 1.070 el sábado a 1.053, según cifras estatales. El número de esos pacientes en cuidados intensivos también se redujo, de 324 a 310. Los funcionar... More »
Efforts to create a memorial commemorating legendary rocker and former Pasadena resident Eddie Van Halen are continuing to move forward. According to a city memo, the Pasadena Center Operating Co. has approved a plaque honoring Van Halen. “The Pasadena Center ... More »
La Junta de Fideicomisarios de Gamble House Conservancy anunció el jueves que Alexandra Rasic ha sido nombrada la próxima Directora Ejecutiva de The Gamble House Conservancy, la organización sin fines de lucro que administra The Gamble House. Rasic sucederá al... More »
El senador Anthony Portantino cortesía de la página de Youtube del senador Anthony PortantinoUn proyecto de ley que crea salvaguardias para la compra de armas y amplía la revisión independiente de los tiroteos policiales está esperando la firma del gobernador ... More »
UCLA llegará al Spieker Field en el Rose Bowl clasificado como No. 13 a nivel nacional el sábado a las 7:45 p.m. para el tercer y último juego de estadía en casa de apertura de la temporada cuando los Bruins se enfrenten a Fresno State. La última vez que UCLA ... More »
La transmisión de COVID-19 entre los niños en el condado de Los Ángeles ha disminuido significativamente en las últimas tres semanas, incluso con casi todos los 1,5 millones de estudiantes K-12 del condado ahora de regreso a la escuela para recibir instrucción... More »
El gobernador Gavin Newsom promulgó el jueves dos proyectos de ley de vivienda que permiten viviendas más densas en lotes unifamiliares, que los defensores dicen que ayudarán a aliviar la crisis de la vivienda en California, pero que a los oponentes les preocu... More »
En respuesta a las declaraciones hechas por las personas que llaman durante los comentarios públicos en la reunión del Consejo de la Ciudad de Pasadena el lunes, afirmando que la ciudad había colocado una “orden de restricción” en documentos y videos relaciona... More »
La policía finalmente usó un Taser y un proyectil menos letal para someter a un presunto conductor de DUI que los condujo en una breve persecución a baja velocidad a través de Pasadena el martes por la tarde, dijeron las autoridades. El incidente comenzó alred... More »
Un hombre de Pasadena de 21 años acusado de matar a dos hombres e herir a otro en un tiroteo en Villa Parke en Pasadena a fines del año pasado se declaró inocente de cargos criminales el martes, según muestran los registros. Christopher Paul Hall enfrenta dos ... More »
