Caltech se “defenderá enérgicamente” en una demanda presentada por un ex trabajador negro que demandó al instituto, alegando que se vio obligado a renunciar en 2020 debido al acoso racial de sus compañeros de trabajo y porque su empleador le negó acomodaciones... More »
La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó el martes una recompensa de $ 10,000 por las muertes no relacionadas a tiros de un residente de Pasadena de 27 años y un hombre cuyo cuerpo fue encontrado en una alcantarilla cerca de Mount Baldy Road.... More »
Los funcionarios de salud pública detectaron una nueva infección por COVID-19 en Pasadena el martes. Sin más muertes reportadas en cinco días, los totales pandémicos de la ciudad se ubicaron en 1.198 infecciones confirmadas y 340 muertes, según datos del Depar... More »
El alcalde Víctor Gordo visitó recientemente un sitio de vivienda temporal que estará compuesto por cientos de pequeñas unidades de las llamadas “viviendas de paletas” a lo largo de la frontera de Pasadena, cerca de Eagle Rock y Highland Park. El proyecto, que... More »
[ACTUALIZADO] Los líderes de Pasadena y Southland reaccionaron rápidamente el martes ante la condena del ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin por la muerte de George Floyd. Chauvin fue declarado culpable de asesinato no intencional en segundo gra... More »
Los bomberos resolvieron rápidamente un incendio que estalló detrás de un centro comercial en Pasadena el lunes por la tarde, dijeron las autoridades. El incendio se informó por primera vez poco antes de las 2:30 p.m. en la parte trasera de un centro comercial... More »
Un ex trabajador negro de Caltech demandó el lunes a la universidad de investigación con sede en Pasadena, alegando que se vio obligado a renunciar en 2020 debido al acoso racial de sus compañeros de trabajo y porque su empleador le negó alojamiento por una le... More »
. El Dr. David Drew Pinsky, de toda la vida de Pasaden, la celebridad más conocida como “Dr. Drew ”, ha sido retirado de la consideración de la comisión de Los Ángeles sobre personas sin hogar después de una campaña en contra de su nominación por parte de opos... More »
En la fase final de un regreso que comenzó hace una semana, los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Pasadena en los grados 3-5 junto con los estudiantes de secundaria y preparatoria comienzan a regresar a los campus del PUSD esta mañana, después de m... More »
El Ayuntamiento votó para volver a presentar una audiencia pública sobre las enmiendas a los cambios de la ciudad a la ordenanza de cannabis de la ciudad. Las enmiendas acortarían la distancia entre los dispensarios de 1,000 pies a 450 pies y permitirían más d... More »
El lunes, el Concejo Municipal votó para enviar a tres solicitantes de organizaciones locales a la comisión de supervisión policial después de que surgieron preguntas sobre una organización local. La semana pasada, el Comité de Seguridad Pública aprobó a Julia... More »
Un funcionario de audiencias de la ciudad considerará las solicitudes de permiso de uso condicional (CUP) y permiso de concesión de vivienda asequible (AHCP) para la construcción de un desarrollo residencial multifamiliar de 84,844 pies cuadrados con 58 unidad... More »
