Las regulaciones con respecto a la marihuana recreativa volverán una vez más al Concejo Municipal el lunes cuando el Concejo considere enmiendas a la ordenanza de cannabis de Pasadena. Se espera que el consejo discuta los cambios propuestos a la ordenanza que ... More »
El Comité de Tecnología y Desarrollo Económico (EdTech) del Concejo Municipal votará el martes sobre si recomendar la transferencia del Concejo Municipal de $ 674,500 del Fondo Fiduciario de Vivienda Inclusiva al Presupuesto Operativo del Año Fiscal 2021 del D... More »
Mientras Pasadena espera con optimismo la “reapertura” de California propuesta por el gobernador Gavin Newsom para el 15 de junio, la primera de varias discusiones de panel de Actualización Económica Local en línea está programada para el martes, dirigida por ... More »
La policía arrestó a un sospechoso de robo de auto armado y conocido miembro de una pandilla después de seguir una señal de LoJack a una licorería de Pasadena el sábado por la noche, dijeron las autoridades. Los oficiales detectaron la señal del sistema antirr... More »
El lunes, el Ayuntamiento considerará solo dos puntos en el calendario de consentimiento de su agenda abreviada. Uno de esos elementos es un contrato propuesto de $ 550,000 para VCI Utility Services para la construcción de un sistema de contención de petróleo ... More »
Un grupo de mujeres que ocupan puestos importantes en muchos niveles de gobierno se reunirá el miércoles para albergar el foro virtual “Herstory” de Pasadena, dijeron los organizadores. “Herstory 2021: Celebrando y elevando a las mujeres a cargos públicos” se ... More »
La ciudad reportó tres casos de COVID-19 y ninguna muerte el domingo. Las tres infecciones aumentaron el recuento total de casos de la ciudad desde que comenzó la pandemia a 11.190. Las muertes se mantuvieron en 340 muertes. Según la oficial de información púb... More »
El lunes, el Concejo Municipal no solo considerará aprobar a tres miembros de la recién creada Comisión de Supervisión de la Policía Comunitaria. El consejo también votará por un contrato de un año por $ 83,700 con la Oficina del Grupo de Revisión Independient... More »
Tres solicitantes que representan a organizaciones comunitarias locales que compiten por un puesto en la Comisión de Supervisión de la Policía Comunitaria de la ciudad, que pronto asumirá el cargo, harán breves presentaciones ante el Concejo Municipal el lunes... More »
El Pasadena Senior ha reabierto tres de sus habitaciones por primera vez desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020. El Sy Graff Fitness Center, la biblioteca y el laboratorio de computación ahora están nuevamente en funcionamiento, según un comunicado emi... More »
Los abogados de dos compañías de cannabis que terminaron entre las seis primeras en el proceso de aprobación de la ciudad enviaron cartas al Ayuntamiento pidiendo que no se enmendara la ordenanza sobre el cannabis. Está previsto que el Ayuntamiento celebre una... More »
Por primera vez en 13 meses, los residentes de Pasadena pueden entrar a la Biblioteca Central y sentarse y leer un libro. Durante unas horas cada día, al menos por ahora. La reapertura de la sucursal central del jueves fue parte de una reapertura gradual en pe... More »
