Pasadena vio otro día de infecciones de COVID-19 de un solo dígito y no hubo muertes adicionales el martes, ya que los funcionarios de salud pública anunciaron que más del 40% de los habitantes de Pasadena mayores de 16 años habían sido completamente vacunados... More »
Inmediatamente después de un fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos el viernes pasado, el gobernador Gavin Newsom levantó las restricciones sobre la capacidad de la iglesia interior. “Los límites de ubicación y capacidad en los lugares de culto no son obl... More »
Un funcionario de la ciudad dijo el martes a Pasadena Now que la ciudad dejará de administrar la vacuna Johnson & Johnson como parte de una pausa a nivel nacional tras los informes de coágulos sanguíneos graves de seis mujeres que recibieron esa vacuna. “Tenem... More »
La policía arrestó a una mujer bajo sospecha de intento de asesinato después de que dijeron que apuñaló a un ex novio y luego se escondió dentro de una casa en Pasadena durante unas cuatro horas la madrugada del lunes, dijeron las autoridades. Los oficiales re... More »
Muchos de los aproximadamente 500.000 musulmanes del Gran Los Ángeles y millones de personas en todo el mundo comenzarán a ayunar mañana durante el Ramadán, el mes sagrado que conmemora la primera revelación del Corán al profeta Mahoma, que comienza hoy con la... More »
Aproximadamente 1,980 estudiantes de preescolar, kindergarten de transición, kindergarten, primero y segundo grado regresan a 14 escuelas primarias del PUSD esta semana. (Foto cortesía de PUSD)El Distrito Escolar Unificado de Pasadena dará la bienvenida a los ... More »
Las cadenas ArcLight Cinemas y Pacific Theatres, que cerraron debido a la pandemia de coronavirus, no reabrirán a los espectadores, anunció la empresa matriz el lunes. En Pasadena, la compañía operaba una sala de cine en el centro comercial The Paseo, en 300 E... More »
El Concejo Municipal votó el lunes para restaurar los cortes de servicios públicos por pagos atrasados y brindar algo de alivio a los clientes con facturas vencidas. Los funcionarios de la ciudad han estado luchando para descubrir cómo cobrar más de $ 8 mill... More »
Los residentes locales expresaron su apoyo a una ordenanza que les permitiría optar por no recibir vajilla de plástico para comer cuando pidan comida para llevar y entreguen comidas en los restaurantes locales. Según la ordenanza propuesta, que el Concejo Muni... More »
El Concejo Municipal considerará autorizar al Alcalde Víctor Gordo a enviar una recomendación a la Comisión Estatal de Recursos Históricos en apoyo de la inclusión del Distrito Histórico de la Avenida Pasadena en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El ... More »
Se espera que el Concejo Municipal haga que el Fiscal de la Ciudad prepare una ordenanza que les dé a los clientes la oportunidad de optar por no recibir servilletas de papel, cuchillos de plástico, cucharas y tenedores cuando pidan comida para llevar o entreg... More »
Los cines en todo el condado de Los Ángeles, incluido Pasadena, han permanecido bastante cerrados desde el comienzo de la pandemia hace más de un año. Pero después de un momento difícil y desafiante, las cosas podrían estar cambiando. El 5 de marzo, el goberna... More »
