El concejal electo Jason Lyon le dijo a Pasadena Now el miércoles qué temas defendería cuando preste juramento este diciembre. “Los temas en los que más me enfoco son los mismos de los que hablamos durante la campaña: equilibrar nuestra necesidad de viviendas ... More »
Lanzadas en 1977, las sondas gemelas Voyager son la misión de operación más larga de la NASA y la única nave espacial que ha explorado el espacio interestelar. Las sondas gemelas Voyager de la NASA se han convertido, en cierto modo, en cápsulas del tiempo de s... More »
Doce personas han calificado para cuatro puestos en juego en las próximas elecciones de la Junta de Educación. Las elecciones se realizarán el 8 de noviembre y se decidirán en un formato de pluralidad. Bajo ese formato, el candidato con más votos ganará la ele... More »
El candidato del Distrito 3 que terminó en segundo lugar en las primarias del 3 de junio confirmó a Pasadena Now el miércoles que planea buscar el puesto a través del proceso de designación.“Me postularé para ser el próximo representante del Distrito 3”, dijo ... More »
Los candidatos que se postulan para la Junta Escolar Unificada de Pasadena pidieron una investigación sobre un encuentro entre el conserje de una escuela primaria local y los oficiales de policía de Pasadena. La policía respondió a una llamada al 911 el doming... More »
El Comité de Tecnología y Desarrollo Económico de Pasadena escuchó los cambios propuestos el martes a las regulaciones y políticas de cannabis existentes de la Ciudad junto con otras recomendaciones destinadas a promover la equidad social en el mercado local d... More »
El Operador Independiente del Sistema de California emitió una Alerta Flex en todo el estado, un llamado para la conservación voluntaria de electricidad, para mañana, 17 de agosto, a partir de las 4 p.m. a las 9 p. m., debido a las altas temperaturas previstas... More »
Un hombre de Los Ángeles fue acusado el martes de asesinato por la muerte a puñaladas de un vagabundo en Pasadena. Sadarius Lawson, de 26 años, será procesado el miércoles en un tribunal de Pasadena, según Ricardo Santiago, de la Oficina del Fiscal de Distrito... More »
La ciudad de Pasadena anunció en un comunicado matutino el miércoles que, a partir del 1 de septiembre, el área de servicio de agua y energía de Pasadena está bajo un horario de riego al aire libre de un día por semana. El programa de riego permite que las dir... More »
Los miembros del comité de Tecnología y Desarrollo Económico (Edtech) están divididos sobre la creación de pequeños pueblos para abordar la falta de vivienda en Pasadena, una idea que ha obtenido un fuerte apoyo de algunos miembros de la comunidad. Los proyect... More »
La Ciudad hizo públicas varias grabaciones de video el lunes que muestran un encuentro entre un conserje de una escuela primaria local y agentes de policía de Pasadena que ocurrió el día anterior. Los videos muestran a la policía usando cortadores de pernos el... More »
Un programa del condado de Los Ángeles que desvió a más de 300 personas sin hogar de las cárceles del condado a viviendas de apoyo permanentes generó reducciones significativas en el dinero gastado en servicios como atención hospitalaria y refugios, lo que com... More »
