Tras la filtración de un borrador de opinión de la Corte Suprema el lunes que indicaba que es probable que la corte revoque la decisión Roe v. Wade de 1973, casi 200 manifestantes se reunieron frente al Palacio de Justicia de Pasadena el martes para protestar.... More »
Prepárate para descorchar el champán. La ciudad dio un gran paso al volver a adquirir el ‘710 stub’ el lunes. El Concejo Municipal aprobó un acuerdo de cesión con Caltrans en la reunión del Concejo Municipal del lunes por la propiedad conocida como el “trozo” ... More »
La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles considerará el martes extender y duplicar una recompensa que se ofrece por información que conduzca a la persona que disparó fatalmente a un niño de 4 años en Altadena hace casi seis años. Salvador Esparza II... More »
Un hombre fue asesinado a tiros en un vecindario residencial en Pasadena el lunes por la noche.La policía fue alertada del tiroteo en la cuadra 1700 de North Fair Oaks Avenue, cerca de Penn Street, a las 8:42 p.m. por la nueva tecnología de disparos “Shotspott... More »
Huntington Hospital tiene un nuevo nombre. “Nos complace volver a presentarnos como Huntington Health, una filial de Cedars-Sinai”, según el sitio web del hospital. En una carta a los partidarios de la comunidad, la CEO Lori L. Morgan dijo que el nombre reflej... More »
El Ayuntamiento llevó a cabo con éxito la segunda lectura de una ordenanza que pondrá fin a la moratoria de desalojo comercial y residencial de la ciudad que ha estado vigente durante más de dos años debido al brote de COVID-19. “Esta ordenanza pone fin a la m... More »
El alcalde Victor Gordo tiene la intención de expandir los programas de atención de salud mental en Pasadena para acomodar a más personas que luchan con problemas de salud mental en medio de la pandemia. El alcalde expresó sus puntos de vista durante la discus... More »
Como parte del calendario de consentimiento del lunes, el Concejo Municipal considerará una resolución que permita a Pasadena Water and Power (PWP) participar en un nuevo programa administrado por el estado que brinda a los clientes residenciales de bajos ingr... More »
El Concejo Municipal tiene programado realizar la segunda lectura de una ordenanza que pondrá fin a la moratoria de desalojo comercial y residencial de la ciudad que ha estado vigente durante más de dos años debido al brote de COVID-19. “Esta ordenanza pone fi... More »
El Concejo Municipal de Pasadena y el Comité de Finanzas llevarán a cabo una reunión conjunta especial el lunes 2 de mayo para discutir el Presupuesto del Programa de Mejoras de Capital para el Año Fiscal 2023-2027. Las reuniones del Concejo Municipal continúa... More »
El calendario de consentimiento del lunes contiene solo dos elementos. Primero, la ciudad considerará un contrato de $133,980 con Hardy and Harper para amueblar y entregar instalaciones de reductores de velocidad de asfalto disponibles en toda la ciudad. “Las ... More »
El Concejo Municipal considerará nombrar el patio del Ayuntamiento en honor al ex alcalde Bill Bogaard y su esposa Claire. En 1999, Bogaard se convirtió en el primer alcalde electo de la ciudad en los tiempos modernos y ocupó ese cargo hasta 2015. Anteriorment... More »
