Una recomendación final del informe del Grupo de Trabajo de Redistribución de Distritos conduciría a cambios leves en los límites de votación, lo que resultaría en que 2,610 residentes de Pasadena se mudarían de su distrito actual del Concejo Municipal a uno d... More »
Bajo un cielo azul ardiente y temperaturas de 80 grados, la Ciudad de Pasadena, junto con el resto de la nación, hizo una pausa el jueves 11 de noviembre para honrar y recordar a sus veteranos militares en el Día de los Veteranos. El alcalde Víctor Gordo salud... More »
La policía anunció el miércoles el arresto de un hombre de 25 años que presuntamente disparó y mató a una mujer de Monrovia de 35 años en un tiroteo de automóvil a automóvil en la autopista en dirección este de Foothill (210) en Arcadia. Sidney Terrance Johnso... More »
Los residentes locales que planean postularse para el Concejo Municipal le dijeron a Pasadena Now que creían en los límites de la campaña, pero hasta ahora no han instituido límites personales. A finales de este mes, el Concejo Municipal considerará la ley est... More »
El Departamento de Bomberos de Pasadena ganó el premio 2021 Mission: Lifeline EMS Gold Plus de la Asociación Estadounidense del Corazón por brindar un nivel más alto de atención prehospitalaria a los pacientes durante situaciones de emergencia. Ron Loomis de... More »
Un nuevo proyecto de ley estatal, el Proyecto de Ley del Senado 9, que podría cambiar drásticamente la apariencia de cientos de ciudades y vecindarios en California, entrará en vigencia el 1 de enero, lo que hará que el Departamento de Planificación de Pasaden... More »
Agregue otro a la lista, la creciente lista de funcionarios de alto nivel que abandonan el Ayuntamiento aumentó en uno a principios de esta semana cuando el Gerente de Desarrollo Económico de la ciudad, Eric Duyshart, anunció que se iba. Duyshart ha estado en ... More »
Pasadena hace una pausa hoy para honrar a sus veteranos con una ceremonia especial en el Ayuntamiento que se lleva a cabo tanto en tierra como en el aire. El evento de las 10:30 am en Centennial Square en 100 N. Garfield Ave. está abierto al público y concluir... More »
El Comité de Servicios Municipales aprobó por unanimidad el martes un programa piloto de servicio de transporte público que tiene como objetivo reducir los viajes en vehículos hacia y desde la Biblioteca Huntington, el Museo de Arte y los Jardines Botánicos. E... More »
Un hombre resultó herido en un tiroteo en Summit Avenue en Pasadena el martes por la mañana, dijo la policía. El tiroteo tuvo lugar poco después de las 10:20 a.m. en la cuadra 1000 de Summit Avenue, dijo el teniente de policía de Pasadena, Sean Dawkins. Un ofi... More »
En 1945, el veterano de la Segunda Guerra Mundial Raymond Weeks propuso expandir el Día del Armisticio, que conmemoró el alto el fuego entre los Aliados y Alemania en la Primera Guerra Mundial en la undécima hora, día y mes de 1918. Weeks quería celebrar a tod... More »
Un funcionario de la ciudad le dijo a Pasadena Now el martes que no hay forma de saber cuánto dinero obtendrá la ciudad del proyecto de ley de infraestructura del presidente Joe Biden. El proyecto de ley de $ 1 billón creará empleos, mejorará la banda ancha, e... More »
