¿Qué sería de Acción de Gracias sin un pavo? Para hacer posible la “Cena en el parque” de Union Station Homeless Services para miles de personas sin hogar y necesitadas, la organización sin fines de lucro hizo un llamado para 234 pavos congelados de 10 libras ... More »
Una donación de $ 75 millones del fallecido William (Bill) H. Hurt ha establecido un conjunto de cátedras de carrera temprana dotadas en Caltech que reúne a los profesores jóvenes para colaborar, establecer conexiones entre disciplinas y participar en la inves... More »
Huntington Hospital brindó poco menos de $ 135.2 millones en servicios de atención médica y otras formas de apoyo a la región en 2020, anunciaron representantes el miércoles. Cada año, el hospital se esfuerza por contribuir a la comunidad a través de programas... More »
Un grupo comunitario con sede en Altadena dedicado a reducir la violencia en Pasadena y Altadena se está asociando con otras organizaciones para llevar a cabo un festival de salud y bienestar en Loma Alta Park en Altadena el sábado para ayudar a unir los vecin... More »
Patrocinar o trabajar en un bar interior, bodega, cervecería, club nocturno o salón en el condado de Los Ángeles y Pasadena requerirá prueba de vacunación completa contra COVID-19 a partir del jueves. La orden también recomienda, pero no requiere, la verificac... More »
El Departamento de Salud Pública de Pasadena (PPHD) comenzará a administrar la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 a niños de 5 a 11 años el lunes, según un comunicado emitido por la ciudad.Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaro... More »
Durante este período continuo de COVID-19 y la variante Delta, muchos adultos mayores estarán solos durante las vacaciones. Muchos con sistemas inmunológicos comprometidos no querrán ponerse en peligro al asistir a grandes reuniones familiares, algunos pueden ... More »
El director de salud del condado de Los Ángeles presentó el martes una serie de criterios que se están monitoreando para un posible levantamiento de los mandatos de uso de mascarillas en grandes eventos al aire libre y en entornos interiores como lugares de tr... More »
Los Departamentos de Salud Pública del Condado de Los Ángeles y Pasadena recibieron los primeros envíos de dosis pediátricas de la vacuna Pfizer COVID-19 el martes, el mismo día en que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Dier... More »
Al concluir la reunión del Concejo Municipal del lunes, el concejal John Kennedy pidió al alcalde Victor Gordo que organizara la contratación de un administrador municipal permanente en sesión cerrada en la agenda de la próxima semana. La ex administradora de ... More »
Apenas unos días después de que varios miembros del Concejo Municipal asistieran a una reunión comunitaria para discutir los tiroteos en el noroeste de Pasadena, el alcalde Víctor Gordo respondió a varias personas que afirmaron que el Concejo no aborda las pre... More »
La Comisión de Preservación Histórica escuchó las preocupaciones del personal de la ciudad sobre las recientes enmiendas a la Ordenanza de Preservación Histórica durante su reunión del martes. “La principal preocupación de implementación que hemos identificado... More »
