Las moratorias que impiden que los inquilinos afectados por la pandemia de COVID-19 sean desalojados por falta de pago a nivel estatal y del condado expirarán el 30 de junio, pero no se sabe cuánto tiempo permanecerá en vigor una política similar promulgada en... More »
Los funcionarios de salud pública de Pasadena informaron que no hubo infecciones o muertes por COVID-19 en la ciudad el lunes. Los totales pandémicos de la ciudad se situaron en 11.273 casos conocidos del virus y 346 muertes. Las últimas muertes en la ciudad s... More »
Tanto el crimen como el uso de la fuerza por parte de la policía tienen una tendencia a la baja en Pasadena este año, según un informe que el jefe de policía de Pasadena, John Pérez, presentará esta semana a la Comisión de Seguridad Pública del Ayuntamiento. L... More »
Un funcionario de audiencias de la ciudad considerará una solicitud de permiso de uso condicional (CUP) para permitir la expansión de un parque y una instalación recreativa en el Parque Viña Vieja en East Orange Grove Boulevard. El CUP facilitaría la construcc... More »
Un acuerdo alcanzado por una iglesia local y el gobernador Gavin Newsom permite una orden judicial contra las restricciones de COVID-19 en las iglesias. Harvest Rock Church ha estado luchando en la corte por una orden judicial contra el gobernador Gavin Newsom... More »
La semana pasada, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Publicaron una guía que indica que las personas que están completamente vacunadas contra COVID-19 pueden reanudar algunas actividades sin usar máscaras o distanciarse físi... More »
E l abogado de la familia de George Floyd, Benjamin Crump, encabezó un mitin en el Ayuntamiento de Pasadena el lunes con dos de los hermanos de Floyd, miembros de la familia, incluidos los hijos de Anthony McClain, y la co-abogada Caree Harper para exigir el d... More »
Se espera que el Comité de Tecnología y Desarrollo Económico (EDTech) del Ayuntamiento de Pasadena respalde una resolución el martes 18 de mayo que autorizaría a Pasadena a convertirse en miembro de la Autoridad de Desarrollo de Comunidades Estatales de Califo... More »
El Departamento de Policía de Pasadena informará el miércoles sobre un proyecto para adquirir una nueva camioneta Mobile Command Center que reemplazará al anticuado y obsoleto vehículo de comando del Departamento que ha estado en servicio por más de 20 años. E... More »
El Departamento de Policía de Pasadena quiere emprender un proyecto que durante tres años renovaría el edificio de su sede en 207 Garfield Avenue, comenzando con mejoras en el segundo piso que incluirían la creación de un plano de planta más abierto, pintura y... More »
Se espera que el Concejo Municipal abra el lunes una serie continua de audiencias públicas sobre el presupuesto operativo de la ciudad, que continuará hasta el 21 de junio, justo antes del inicio del año fiscal el 1 de julio. El presupuesto operativo propuesto... More »
Es posible que no se lleve a cabo otra audiencia sobre un polémico lavado de autos en el corto plazo. Aparentemente, el asunto se pospondrá indefinidamente, según un tema de la agenda de la Junta de Apelaciones del jueves, “El personal está recomendando a la J... More »
