El lunes, el Concejo Municipal ordenó al personal de la ciudad que preparara y devolviera al Concejo Municipal todos los documentos necesarios para colocar una iniciativa electoral en la boleta electoral del 8 de noviembre relacionada con la renovación de la M... More »
La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles considerará el martes embarcarse en una campaña de divulgación pública destinada a informar a las personas que el aborto sigue siendo seguro, confidencial y legal en el condado a raíz de la decisión de la Cor... More »
Los avistamientos de osos negros en Altadena y sus alrededores se han vuelto relativamente comunes, pero hay un oso que ahora es la comidilla de la ciudad: “Rubio”, el oso pintado de tamaño real y fotorrealista en el costado de Grocery Outlet de la ciudad. El ... More »
Los clientes de bajos ingresos de Pasadena Water and Power (PWP) ahora pueden solicitar asistencia financiera para facturas de agua residenciales atrasadas. El Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP, por sus siglas en inglés) es ... More »
Rick Cole ha sido designado para la Comisión de Planificación en el Distrito 5 de verdad esta vez. Cole, quien fue nominado para el nombramiento por el concejal del Distrito 5, Jess Rivas, fue informado erróneamente como designado por Pasadena Now el lunes por... More »
El administrador municipal entrante, Miguel Márquez, fue presentado a la comunidad en la reunión del Concejo Municipal del lunes, pero antes de eso respondió preguntas frente a los medios locales.“Estoy muy emocionado de estar aquí y ansioso por comenzar el tr... More »
El Concejo Municipal votó por unanimidad para aprobar el contrato de Administrador Municipal de Miguel Márquez.Márquez comenzará con la Ciudad el 29 de agosto según un acuerdo de empleo contenido en el acuerdo del Concejo Municipal del lunes. “Felicitaciones y... More »
El reciente Cinco de Mayo del 1 de mayo en el Rose Bowl fue el evento comunitario más exitoso en años. Más de 7.000 personas de todas las edades asistieron y participaron en el evento. El número es superior a un pronóstico de asistencia anterior de 3.000 parti... More »
Como parte de su compromiso con la seguridad y el mantenimiento de las tuberías, Southern California Gas Company realizará un mapeo de las emisiones de metano en varias ciudades del condado de Los Ángeles, incluida Pasadena, el lunes 11 de julio.Entre las 8 a.... More »
Los abogados del condado de Los Ángeles presentaron una acción legal exigiendo que el alguacil coopere con la investigación en curso de la Oficina del Inspector General sobre presuntas pandillas internas de LASD. La presentación se produjo el jueves, el mismo ... More »
El Concejo Municipal de Pasadena considerará el lunes una recomendación del Departamento de Obras Públicas de desocupar un segmento de Nina Street, comenzando desde la intersección de Sunnyslope Avenue hasta el extremo este de Nina Street, para acomodar una so... More »
El Concejo Municipal podría indicarle al Abogado de la Ciudad que prepare una ordenanza que ayudaría a la ciudad a recaudar los impuestos impagos acumulados por un hotel cerrado. El año pasado, Urban Commons, propietaria del Pasadena Sheraton, se declaró en ba... More »
